«МОДРЕНЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
модрень sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
модрень ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...
скана синь, б. лазарь, берлинка, é. модрь. чи модрень берлинскака, м. прѣскана, з, берлинско модрило, -скѣй блакѣлтъ, р. -скѣй блякъѣтъ. Беrпаlkelgаmя, bernikelg., baumg. f. аnser torquatus, апаs bernicla д. бернешка, кахна чи ...
Josef V. Franta Šumavský,
1857
2
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
of Ballykisteen esquire John Lloyd - of Lisheen Castle - esquire James Millett - of St. Johnston - esquire James Power - ofBallydine esquire Thomas Bernard Dancer - of Modreny - esquire Frederick Lidwill - . of Dromard - esquire John ...
Great Britain. Parliament. House of Commons,
1844
3
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 47
ЯрёЯпш (ИльдТне коло Рожвятова I П^региньска) або Модрйна. — Мбдрпш або Мудри к (Лях.) — Шкварок або Мбдрень (Роатк.) — Ш квир к (Лем.) — Шкв1р(Лем.) — Шквйрок (Лем.) — Мудр1нь (Леи.) — Мудрен ь. Модрень (Лем.) ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1908
4
Происхождение русского народа - Сторінка 30
Ответ на этот вопрос надо искать в названиях деревьев, произраставших в этом крае. Несомненно, заимствованиями в общеславянском языке являются названия бука, явора, плюща, пихты, лиственницы (модрень, модрев), тиса, ...
Владимир Васильевич Мавродин,
1978
5
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... -сивий dark grey тем-нота, darkness, даркнес, -рява |. gloom; | ґлум, иґно1gnorance; | ренс, илиilliterate | терет піпел people темнуватий |darkish даркиш ,,темрак“ tamarack темерек (модрина, модрень, чубатник тендітний, | delicate; ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 438
Левиц. ІІов. 56. Модрень, ні, ж.=Модрниа. Вх. Уг. 436. Модрина, ни, ж. Раст. Ьагіх десідпа. Вх. Уг. 252. Модря, рі, ж.=8аиолоч. Угор. Може, нар. 1) Може'гь быть, может'ь. Санові може й жалко стало. Драг. Ђюба слушать: може й 438 ...
7
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Походить з Центральної Європи. М. польська має місцеві назви: кедрина, модрень, мудре- нець, мудрик, мудрінь. Досягає у висоту 35-40 м. Росте у Карпатах (на території Івано- Франківської обл. (урочище Манява), у Закарпатській ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1997
8
Дикорастущие полезные растения Украины: справочник
Лиственница европейская Модрина европейська — Ьапх аесЫиа МШ. Семейство сосновые — Ртасеае Народные названия. Кедрина, лендерево, модрень, чубатник, швирк, яремиш. Морфология. Листопадное дерево высотой 25 ...
Владимир Иванович Чопик, Любовь Григорьевна Дудченко, Алла Николаевна Краснова,
1983
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Модрйна — модрень. Міжнародня наукова боташчна назва "Ьапх ёесйиа". Це один з роддв смереки. (По-англ1йськ. "1агсп"). Це дерево характеризуеться тим, що воно не е "вічно-зеленим", бо його шата (з пучків шпилькоподібного ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1979
10
История московской войны: - Сторінка 63
... сказали мне: «Будь, что будет! Пойдем, даже если умереть придется!» Я с ними согласился. Были среди них (кого помню) По- рваницкий, Шкот из Белзской земли, Марек Модрень- ский, Крензеляваский, Телефус, два Щавинских ...
Микоłай Śцибóр Мархокки, Е. Куксина,
2000