«МШАЛЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
мшаль sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
мшаль ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istorychnymy shli︠a︡khamy ukraïnsʹkoï bibliohrafiï - Сторінка 61
ва духовного секст. — Книги статута каруньї полския. •• Книги рикарския на имя гербарь. • □А другая книги рикарския писаньїя. — Книги оптетерския. — Книга бнблия писаная. ш, А мшаль великий паркаменовьій писаньїй.
2
Нариси до історії української бібліографії, 1073-1916 - Сторінка 63
великий паркаменовьіії ппсаньїп. • А другий мшаль мальш на паркамени писань, а прелогь. • Книга исторея лебардьіпка. — Книга фастикулин. і». Книга обь явленеє светое -□ Брпшдьі. — Книга о Троея. „ Книга Езопусгь.
3
Ivan Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 30
До появи пов!стей I. Нечуя-Левицького бу- ли вже аналогічні по темі романи зарубіж- но1 лггератури «Важкий час» (1854) Ч. Дік- кенса, «Мщною лавою» (1866) Ф. Шшльгаге- на 1 шзшше написаний роман Е. Золя «Жер- мшаль» ...
Mykola U. Pokhodzilo,
1966
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 458
Озирнулась-ce Данило мчиться. МВ. П. 157. К Еолу мчалась якоса. Котл. Ен. П. 4. Мша, мшi, ж. Католическая обѣдняСтор. МПр. 104. Мшаль, ля, м. Раст. Нerаcleum sphondуlium. Вх. Лем. 437. Мшаник, ка, м.—Омшаник. Мшедь, дi, ж.
5
Krapli͡a krovi - Сторінка 212
Ста- рий ввдчув себе, неначе слшманим на величезшм кри- мшалЬ Хто це? От, якщо розповкть... См1ятимуться bcí. Штьма. Порожнщ зал... i bíh на трибунь Може, втекти. Але — куди? — Вклктть, iiapemTi, свкло. Шах зщшов з ...
6
Хрестоматия по древней русской литературе - Сторінка 442
сликО: сша тоже л& Щ4,мвр$ сийЪ&Х иошво- ' раиыдж выставить мшаль' : Ш$ И ОШв |»в«*** У&8А, /ЯвШ* V— богуяш ея<*йй пршде кшшйн <#дье внти чело*и мз^гаа к*тс улош^ди >вОСШ5 аыДв^Й&а ув» г«$е пздкд кдегёнь и$аВ4?
Николай Каллиникович Гудзий,
1973
. Мчáтися, мчуся, мчипся. Мчаться. Коли чує Наталка—за нею женуться. Озирнулась—се Данило мчиться. МВ. І. 157. К. Еолу мчалась як оса. Котл. Ен. І. 4. Мша, мші, ж. Католическая обЬдня. Стор. МПp. 104. Мшаль, ля, м.
8
Zhovtenʹ i zarubizhni slov'i︠a︡nsʹki literatury: materialy ...
Деяю сто- рінки в р1зних аспектах нагадують нам 1 «Западню» 1 «Жер- Мшаль» Золя. Досить згадати страхггливу сцену в С1мг1 Йозефа Гудця, де ф1гурують 1 неподобно п'яний чоловж, 1 побита дружина, 1 перелякаш Дгги.
9
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 134
Негас|ецт Зрпопоуйит Ь. [Цербач барщакак (Вхб), - Боршйвка (Шух.—Гуц.), - Борщйвник (Ан.), — Мшаль (ВхВ-Лем), — Пук (Вхв-Жаб), - Божа рука (Шух.Гуц.), — Цвиндух (Вх'-Наг.). Вис. 60-150 цм. На 1051. 1052. 1053. 1054. 1055.
10
Bibliotechni fondy Kharkova v roky Druhoï svitovoï viĭny: ... - Сторінка 28
33. Див.: ДАХО, Ф. Р-2982, Оп.4, Спр.158, 159, 312, 218. 34. Див.: Грімстед Кеннеді її., Боряк Г. Цит. вид. — С. 21. 35. Див.: Журавский Ю. Н., Зайцев Б. П., Мшаль Б. К. Харьковский универ- ситет в годы Великой Отечественной войньї.