НАЧАВЛЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «начавлений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte начавлений sözcüğünün tanımı
başlandı, ve, Diyapr. Uzat. Min. başlamadan önce h. Yazın bozkır paniklerine geldiklerinde etrafta gezdiler, bu havuzları suya dökmeyeceklerdi, fakat gerçek şarapta üzümlerden başlamışlardı (Gonchar, Tronka, 1963, 48). начавлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до начави́ти. Коли влітку приїздили з міста у степ паничі, тоді вони, розгулявшись, наливали ці басейни [для купання] не водою, а справжнісіньким вином, начавленим з винограду (Гончар, Тронка, 1963, 48).
Ukraynaca sözlükte «начавлений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«НАЧАВЛЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
начавлений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
начавлений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 250
А завтра ж день матріархату, розчиняй гаманець _і хай течуть._ Тиміш збиває на потилицю шкіряну шапку, розтирає начавлений червоний пружок на чолі. _ А хто це в тебе четвертий, Тимоше? _ Макарові брови, як дві чорні п'явки ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 386
-уетё нацяцькатися, -аюся, -аешся начавйти, -явлю, -авиш начавлений начавлювати, -юю, -юеш начадйти, -джу, -дйш, -димо, -дитё начало, -а начальний начальник, -а начальництво, -а начальницький начальники, -1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Spovidʹ dytynstva - Сторінка 128
... вінками минулорічної цибулі, запах від неї перебивав усі інші аромати в межах чи й не всього базару (конкурував із крамницею Понеділка лише олійний ряд, коли з Лисої Гори навозили на станцію щойно начавленого товару).
4
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 42
Коли влітку приїздили з міста у степ паничі, то, розгулявшись, вони наливали ці басейни не водою, а справжнісіньким вином, начавленим з місцевого винограду, і вночі при місяці зганяли дівчат-покоївок купатися в тих басейнах.
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
5
Hra v li︠a︡lʹky: z︠h︡inochi istoriï - Сторінка 114
... звичайно, купують у магазині. Трапеза закінчується свіжо начавленим апельсиновим соком і фруктами. Взагалі розповідь про французів треба починати з їжі. Один із їхніх президентів сказав: „Хіба можна правити країною, де 400 ...
Myroslav Dochynet︠s︡ʹ, 2003
6
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 69
Коли вл1тку приїздили з м1ста у степ панич1, то, розгулявшись, вони наливали ш басейни не водою, а справжшсшьким вином, начавленим з м1сцевого винограду, 1 вноч1 при місяці зганяли Дівчат-покоївок купатися 69.
7
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 42
Коли влітку приїздили з міста у степ паничі, то, розгулявшись, вони наливали ці басейни не водою, а справжнісіньким вином, начавленим з місцевого винограду, і вночі при місяці зганяли дівчат-покоївок купатися в тих басейнах.
Olesʹ Honchar, I. Karabutenko, I. Novosel'tseva, 1988
8
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 43
Коли влітку приїздили з міста у степ паничі, тоді вони, розгулявшись, наливали ці басейни не водою, а справжнісіньким вином, начавленим з винограду, і вночі отак при місяці зганяли дівчат-покоївок купатися в тих басейнах. Голі ...
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Коли влітку приїздили з міста у степ паничі, то, розгулявшись, вони наливали ці басейни не водою, а справжнісіньким вином, начавленим з місцевого винограду, і вночі при місяці зганяли дівчат-покоївок купатися в тих басейнах.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
«НАЧАВЛЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
начавлений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Слобожанське гроно" - фестиваль виноградарів вперше …
Найбільш вправним виноградодавцям організатори дарували ними ж начавлений сік. А сам фестиваль став не просто профільним, а благодійним ... «Служба новостей "Вісті", Ağu 15»
