İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "начіплюватися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НАЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

начіплюватися  [nachiplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «начіплюватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte начіплюватися sözcüğünün tanımı

yakalanmak, yuyusya, yueshsya, nedok., BEGIN, Iyushu, yayeshsya ve İNSAN, tutunma, acı; pl. sarılmak dok.1. Bir şey takmak, bir şey takmak, vb. Zhenya ve ayaklarını çalmaya başladı, çünkü ... onun botları kili tutuyordu (Guts., Soupova .., 1965, 31); Bir tırpan içinde sıkışmış bir saman seçti (Grig., Vibr., 1959, 35) .2. sadece doktor, hayır, p.m. Bir şey gerektiren ısrar etmek; yakalanmak - Neden [manşetleri] aldın? - büyükbabama sordum. - Evet, dedim ve istemedim, o yüzden yakalandım, - al ve al. İtme bir cebe atılmıştır (Mirny, I, 1954, 188); [Pribludu:] Böyle bağlanırsın, o zaman en kötü ateştir (Krup, I, 1958, 161) .3. sadece doktor, hayır, p.m. Yakalanmak, birine yapışmak. İsa, Hvidor'a tutunan (Barış, III, 1954, 59) erkek çocuklara çok heveslidir; // Birisini giy (bitler, kınama vb. Ile). Began Lysaveta, Motry'ye sarıldı: "Ardıç ve anneni fırlatıyorsun, çok öylesin!" (Grig., Vibr., 1959, 97). начіплюватися, ююся, юєшся, недок., НАЧІПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся і НАЧЕПИ́ТИСЯ, чеплю́ся, че́пишся; мн. наче́пляться; док.

1. Чіпляючись, навішуватися на що-небудь, прикріплюватися до чогось і т. ін. Женя й собі почав постукувати ногами, бо.. до його черевиків начіплялась глина (Гуц., Скупана.., 1965, 31); Вона.. вибирала соломинки, що начіплялись їй у косу (Григ., Вибр., 1959, 35).

2. тільки док., перен., розм. Настирливо вимагати чого-небудь; причепитися. — Нащо ти брав [червінці]? — спитав дід. — Та я, каже, й не хотів, так начепилися, — бери та й бери. Силоміць у кишеню накидали (Мирний, І, 1954, 188); [Приблуда:] Така бенеря як начепиться, то гірш пропасниці (Кроп., І, 1958, 161).

3. тільки док., перен., розм. Набиваючись, пристати до кого-небудь. Христя дуже голінна до хлопців, начепилася на Хведора (Мирний, III, 1954, 59); // Накинутися на кого-небудь (із лайкою, докорами і т. ін.). Почала Лисавета, начепилась на Мотрю: — Трясця й розтрясця твоїй матері, ти така й сяка! (Григ., Вибр., 1959, 97).


Ukraynaca sözlükte «начіплюватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НАЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

НАЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

нач
начільний
начільник
начіплювати
начіпляти
начіплятися
начіс
начісний
начісувати
начавити
начавлений
начавлювати
начадити
начало
начальний
начальник
начальникування
начальникувати
начальницький
начальниця

НАЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde начіплюватися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«начіплюватися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НАЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile начіплюватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen начіплюватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «начіплюватися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

nachiplyuvatysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

nachiplyuvatysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

nachiplyuvatysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

nachiplyuvatysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

nachiplyuvatysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

начиплюватися
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

nachiplyuvatysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

nachiplyuvatysya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

nachiplyuvatysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

nachiplyuvatysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

nachiplyuvatysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

nachiplyuvatysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

nachiplyuvatysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

nachiplyuvatysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nachiplyuvatysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

nachiplyuvatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

nachiplyuvatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

nachiplyuvatysya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

nachiplyuvatysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

nachiplyuvatysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

начіплюватися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

nachiplyuvatysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

nachiplyuvatysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

nachiplyuvatysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

nachiplyuvatysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

nachiplyuvatysya
5 milyon kişi konuşur

начіплюватися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НАЧІПЛЮВАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «начіплюватися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

начіплюватися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НАЧІПЛЮВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

начіплюватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. начіплюватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ж-Н - Сторінка 534
Борис Хринченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 534
Начіплюватися, плююся, ешся, сов. в. начепитися, плюся, пишся, гл. 1) Нацѣпляться, нацѣпиться, навѣшиваться, навѣситься. 2) Навязываться, навязаться. Христя дуже голiнна до хлопців, начетилася на Хведора. Мир. Пов. 1. 165.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... насідатися, настирюватися, начіплюватися, начіплятися, очепитися, очепіритися, під'ялдикувати, прив'язатися, прив'язнути, прикараскуватися, приклепатися, прилипати, прип'явкуватися, прип'ястися, присікуватися, присіпуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. Начіплюватися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nachiplyuvatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin