«НАПИЛЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
напиляти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
напиляти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I︠A︡ ne khotiv buty i︠e︡vrei︠e︡m - Сторінка 149
Умів заспокоїти й помирити розсварені сім'ї, з соломонівською мудрістю вмів розсудити, якій сім'ї слід виділити двомісну або тримісну кімнату, хто повинен напиляти дров, хто розноситиме страву й прибиратиме територію.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 508
П. Напилювати, люю, еп, сов. в. напиляти, ляю, вп, гл. Напиляв дров. Напинати, наю, вш, сов. в. напнути и нап”ястй, пну, нёш, гл. 1) Напяливать, напялить, натягивать, натянуть, покрывать, покрыть, надѣвать, надѣть. Скинув з себе ...
3
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 217
Отак би і в себе зробити: напиляти осокорів, дерево хоч і не найкраще для забудівлі, але міцнішого де візьмеш? Тільки ж хто напиляє? Максим на Донбасі, його, Гната, якась неспогадана сила погнала з села. Дід Купріян з Арсеном ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko,
1987
Він ледве встиг повернутися додому, щоб до вечері допомогти негреняті Джиму напиляти назавтра дров та наколоти трісок для розпалювання плити. Принаймні він встиг розказати Джиму про свої походеньки, поки той зробив ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 515
напиватися, напитися to slake/ещ йгутср one's thirst; (п'яним) to get drunk. напилити to fill the air with dust. напилок тех. file; бархатний ~ barret file; драчовий ~ bastard file. напиляти to saw (a quantity of). напинати, напнути, нап'ясти to ...
6
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 310
Заборгувалася скрізь. Ще й досі боргів не сплатила. Пішла я тоді до земляків, адже ж тут багато наших, ціле селище. Ну, дякувати добрим людям, допомогли. Один раз пішли громадою, напиляли нам каменю-черепашнику на хату, ...
7
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
Ну, і раньше (оце, як гарно подумать, дак раньше були недурні люде ж). Страшне! Усе, що не подумаєш, що вони не робили - усе правильно. От теперачки, ну, все ж таки подумать, тепер, сей год напиляв досток, тут поставив уже, ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha,
2004
8
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
... чорного диму. З часом усе ск1нчилося, з колодязя бтьше не смердто. У панському маєтку мужики напиляли товстих акацм, покрили колодязь, а зверху застелили пллям, листям, очеретом, соломою, засипали землею 1 огородили ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk,
2008
9
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 597
сказав Шаблій і подався до штабеля лісу, що його напиляли окупанти, збираючись перевезти в Німеччину. За півгодини Шаблій з напарником прокурсував з лісу до берега разів з вісім. Працював, аж упрів. Дістав з кишеньки галіфе ...
10
Rode nash krasnyĭ (chomu tak sumno kuvaly zozuli): ... - Сторінка 130
х селах, багатших на хліб, були труднощі з дровами, отже, одного дня ми напиляли березових дров, склали їх на сани, запрягли в них нашого Сірого, і поїхав я в Конончу міняти дрова на хліб. Мабуть, було таких, як я, ...
«НАПИЛЯТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
напиляти teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Селяни виживають самотужки і думають, що буде гірше
До холодів він має наносити з лісу, напиляти і нарубати ще 2-3 тонни сушняку та хмизу, розповів Павло. Раніше Радіо Свобода готувало відеосюжет ... «Радіо Свобода, Ara 12»