Ukraynaca sözlükte "насторочувати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НАСТОРОЧУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

насторочувати  [nastorochuvaty]

НАСТОРОЧУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte насторочувати sözcüğünün tanımı

nastorochuvaty ve NASTOROSHUVATY, uyu, uyesh, nedok., NASTOROCHYTY Chu ve NASTOROSHYTY, shu, şiş, Doktor., Dönüş., dial.1 chysh. Bunaltmak Sırtında, acele [domuz] çocuğun Hryukayuchy nastorochyvshy ve anız (Pasifik ve 1954, 52); // Yönet - Kollarının altında götür .. -! Fyodor A. nastorochyv elini 0,2 (AN-Lev, I, 1956, 146).. Yönlendirmek Lesko ayağa skochyvshy ve [bisküvi için] yetişmek için yapılmış ve en nastorochyv can sıkıcı bir şekilde bakmaya başladı (Pasifik ve 1954 yılında, 165) .◊ Nastorochuvaty (nastorochyty, nastoroshuvaty, nastoroshyty) kulak vardı: a) dinleme, (kulaklar yükseltmek hayvan hakkında). .. Zaporozhets Bandura kazanır ve bir meşe atı bağlı nastorochyvshy kulakları standları yakın (p, I, 1957, 234.); b) gergin, dikkatli dinle (bir kişi hakkında). Daha sonra Boyar nastorochuye kulak ve burun (. NA-Lev, II, 1956, 427) döner; Simon yukarı gözlerini, kulaklarını açtı ve nastoroshyv (Kotsyuba., I, 1955, 98).

насторочувати і НАСТОРО́ШУВАТИ, ую, уєш, недок., НАСТОРО́ЧИТИ, чу, чиш і НАСТОРО́ШИТИ, шу, шиш, док., перех., діал.

НАСТОРОЧУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile насторочувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen насторочувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «насторочувати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: насторочуваты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca: насторочувати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: nastorochuvaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: nastorochuvaty

«НАСТОРОЧУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

насторочувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. насторочувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 522

V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). вати, нашорошувати, рідко наструнчувати, діал. насторочувати, діал. насторожувати) / нагострити (насторожити, нашорошити, рідко ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 115

ського християнства, що мав його батько Ростислав, не давав йому помочі, ба навіть давав себе нерідко насторочувати проти Методія. Баварські єпископи дальше настоювали, що літургія у слов'янській мові це єресь. До того ...

Mykola Chubatyĭ, 1965

Словарь украинскаго языка - Сторінка 308

По- насторочувати. Вгтряки на горбах пона- сторошували крила. К. ДС. 9. Понасторбшуватнся, шуемося, втеся, гл. Наставиться, подняться. КМточки, як згрочки, понасторошувалисъ. Г. Барв. 73. Понастрбмлюватн. люю, еш, хл.

Борис Хринченко, 1959

Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu

ського християнства, що мав його батько Ростислав, не давав йому помочі, ба навіть давав себе нерідко насторочувати проти Методія. Баварські єпископи дальше настоювали, що літургія у слов'янській мові це єресь. До того ...

Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... надимати, надиматися, надувати, надуватися, наїжачуватися, наїжуватися, напижуватися, напизюватися, напиндючуватися, напужуватися, настобурчувати, настобурчуватися, насторочувати (вуха), насторошувати, нащулювати.

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 308

По- насторочувати- Втряки на горбах пона- сторошували крила. К. ДС 9. Понасторбшуватися, шуемося, втеся, гл. Наставиться, подняться. Квгточки, як згрочки, понасторошувалисъ. Г. Барв. 73. Понастрбмлюватн, люю, вш, гл. Тоже ...

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 524

Насторчила свиня щетину мов iжак. 2)-вуха. Навострять уши. Еней наш насторочны уха. Котл. Ен. П. 73. Насторóшити. См. Насторошувати. Насторóшувати, пую, еш, сов. в. насторóшити, шу, шиш, гл.—Насторочувати. Маруся так ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 524

Борис Хринченко, 1958