«НАСТОРОЧИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
насторочити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
насторочити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 522
А Залізняк попереду Нашорошив уха (Шевч.); При цих словах Бичковський насторочив вуха і покрутив вуса. Розмова про гроші очевидячки припала йому до смаку (Н.- Лев.); // З напруженою увагою, з великим інтересом готуватися ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 332
... насторожить) уши (ухо) насторожувати (насторожйTM, нагострйти, нашорбшувати, нашорошити, наструнчувати, наструнчити, нагострювати, нагострйти; диал. насторочити, насто- рочувати, насторошувати, насторо- шити) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 95
... ліберальні ідеї, щоб насторочити молоде покоління і петербурзьку літературу проти уряду, щоб збунтувати самих-таки росіян, розпочати революцію в самій Росії, а потім покористуватись тим часом для своеї польської справи.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1968
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
То-зке, что и насто(в)бурчити, но во множеств'в. Понасторочувати, чуацо, вте, гл. 'Гоже, что и насторочити, но во мвожеств'Іѕ. Попасторошувати, шую, еш, гл.=Попасторочувати. Вітряки на юрбат понасторошували крила. К. ДС. 9.
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 308
Доставить, приготовить (во множеств*) Понасто(в)бурчуватя, чую. еш, и, То-же, что н насто(в)бурчитм, но во множеств*. Понасторбчуватн, чуемо, вте, гл. Тоже, что и насторочити, но во множеств*. Понасторбшуватв, шую, еш, и.
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 308
То-же, что и насто(в)бурчити, но во множествЬ. Шонасторбчувати, чуємо, єте, іл. Тоже, что и насторочити, но во множествЬ. Понасторбшувати, пую, єш, іл.=Понасторочувати. Вітряки на торбах тонасторошували крила. К. ДС. 9.
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... насторочити, чу, чиш, м. 1) наставлять, наставить, поднимать, поднять. Насторо«шла свиня щетину мов їжак. 2)—вухаНавострить уши. Еней наш настаивавужа. Ботл. Ен. ш. 73. Насторошити. См. Нвсторошувати.
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 95
... ліберальні ідеї, щоб насторочити молоде покоління і петербурзьку літературу проти уряду, щоб збунтувати самих-таки росіян, розпочати революцію в самій Росії, а потім покористуватись тим часом для своєї польської справи.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 95
... ліберальні ідеї, щоб насторочити молоде покоління і петербурзьку літературу проти уряду, щоб збунтувати самих-таки росіян, розпочати революцію в самій Росії, а потім покористуватись тим часом для своєї польської справи.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
н насто(в)бурчити, но во множествйа. Поввсторочувати, чувмо, ете, м. Тоже, что и насторочити, но во множестве. Повасторошувати, шую, вш, м.=Понасторочуватя. Вгтряки на юрбаас понасторошували крила. Е. ДС. 9.
