İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "натоплювати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НАТОПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

натоплювати  [natoplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАТОПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «натоплювати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte натоплювати sözcüğünün tanımı

kestirmek için, yuy, yuiesh, nedok., NATOPITI, tombul, topi; pl. ısıtmak için; rıhtım, üst geçit ve uygulama olmadan. Ateşi yaktığınızda, birşeyler ısıtın. Evin çok sıcak ve havasız olması için sobanın çok sıcak olması gerekir (Kv.-Osn., II, 1956, 226); Fakat gündüzün gece öğle yemeği ve hatta sabahtan önceki gibi, süpürüldü (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 364); - Köpekler koşuyor olsa da, sığınağımızda soğuk. Bu pint'i bırakıp infiltre edelim (Tutt., Vir, 1964, 291). GÜÇ YUVASI 2, YuYu, yuSe, nedok., NATOPITI, çarpıntı, topi; pl. ısıtmak için; doc., s. Kızartma veya ısıtma ile, bir miktar (liya, balmumu, vb.) Bir miktar eriyik. - Eh, Sitheni [hare] .. Harzov üçten uzaktır, ondan sonra belki de ben aslanları besledim (Manzh., Tv, 1955, 243); Sonra durdular, bu yüzden, o domuzu .., arabaları tattılar, sosis yaptılar (Cherry, II, 1956, 37); // sadece dock Uzun kaynama suyu (yaklaşık süt). Süt sütü. nadir. Kokuyla aynı. Tarih azar azar gider. Ve bir itfaiyecinin cesur yürekleri Zaten yarın metallere binecek bin bin top üzerinde (Voron'ko, Ne zaman .., 1963, 68). натоплювати, юю, юєш, недок., НАТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. нато́плять; док., перех. і без додатка. Розпаливши вогонь, нагрівати що-небудь. Піч треба дуже натоплювати, щоб у хаті було дуже тепло та душно (Кв.-Осн., II, 1956, 226); Хоч як натопи лежанку звечора, а однаково до ранку вихолоне (Кучер, Трудна любов, 1960, 364); — Ну й холодно ж у нашому бліндажі, хоч собак гони. Давай оцю сосонку звалимо та натопимо (Тют., Вир, 1964, 291).

НАТО́ПЛЮВАТИ2, юю, юєш, недок., НАТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. нато́плять; док., перех.

1. Жарячи або підігріваючи, розтоплювати яку-небудь кількість чогось (про лій, віск і т. ін.). — Ну й ситенний [заєць].. Гарців далебі із троє Я тоді із нього, може, Натопив самого лою (Манж., Тв., 1955, 243); Закололи, значить, того кабана.., натопили смальцю, наробили ковбас (Вишня, II, 1956, 37); // тільки док. Довгим кип’ятінням наготовляти (про молоко). Натопити молока.

2. рідко. Те саме, що виплавля́ти. Історія йде не помалу. І мужніх сердець вогнепад Вже завтра натопить металу На тисячу тисяч гармат (Воронько, Коли я.., 1963, 68).


Ukraynaca sözlükte «натоплювати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НАТОПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


НАТОПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

натомити
натомитися
натомлений
натомлено
натомлювати
натомлюватися
натопити
натопитися
натопкуваний
натоплений
натоплюватися
натоптаний
натоптати
натоптатися
натоптень
натоптуваний
натоптувати
натоптуватий
натоптуватися
наторговувати

НАТОПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde натоплювати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«натоплювати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НАТОПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile натоплювати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen натоплювати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «натоплювати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

natoplyuvaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

natoplyuvaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

natoplyuvaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

natoplyuvaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

natoplyuvaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

натоплюваты
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

natoplyuvaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

natoplyuvaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

natoplyuvaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

natoplyuvaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

natoplyuvaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

natoplyuvaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

natoplyuvaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

natoplyuvaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

natoplyuvaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

natoplyuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

natoplyuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

natoplyuvaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

natoplyuvaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

natoplyuvaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

натоплювати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

natoplyuvaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

natoplyuvaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

natoplyuvaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

natoplyuvaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

natoplyuvaty
5 milyon kişi konuşur

натоплювати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НАТОПЛЮВАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «натоплювати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

натоплювати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НАТОПЛЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

натоплювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. натоплювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тоді як) while натопити див. топити, натоплювати натоплений melted on натоплювання//натоплення melting on натоплювати//натопити melt on натоптання див. натоптування натоптати див. натоптувати натоптування//натоптання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 527
Натóмлюватися, лююся, епся, сов. в. натомитися, млюся, мишся, гл. Утомляться, утомиться. Я не натомивсь. Рудч. Ск. Натопити. См. Натоплювати. Натóпкуваний, а, е–Натоптуваний. Натòплювати, люю, еп, сов. в. натопити, плю, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Маруся
... так ›озказовати, бо і самі здорові догадаєтесь! ті тієї наньмички кріпко бажають, і ось нехай лиде, то зараз на неї і напустяться: чому забарилась, хи дров унесла; бо тільки що вчинили тісто на пасч треба дуже натоплювати, щоб ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
А - Н: - Сторінка 193
Фібринозний ексудат. виплавити див, виплавляти. ВИПЛАВЛЯТИ (добувати метал, розжарюючи ру; іу), ВИТОПЛЮВАТИ, ПЛАВИТИ, ТОПИТИ; НАТОПЛЮВАТИ рідше (у великій кількості). — Док.: виплавити, витопити; натопити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Research work on stabilizing the welding arc and methods ...
Вона доповнена визначенням коефіціента натоплення і коефіціента втрат. Для визначення коефіціента натоплення зразок зважували з точністю до 0,01 г до натоплення і після натоплення, при чому перед другим зважуванням з ...
P. P. Bushtedt, ‎L.M. Kul'berg, ‎L. M. Kulb́erg, 1936
6
Наукови працы - Томи 64 – 70 - Сторінка 15
Для досліідження впливу речовин на продуктивн!сть зварювання ми провадили натоплення автоматом на пластину розмііром 100 X 300 X 12 мм. При цьому ми виміірювали: 1) силу зварювального струму; 2) напругу в дузі; ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1940
7
Vygotovlenni︠a︠ tovstykh elektrodnykh pokryt' z ... - Сторінка 20
Електроди зважувались до нанесення покриття, далі провадилось натоплювання валиків на зважені пластини. При цьому силу струму відлічували за амперметром, а час горіння дуги за секундоміром. Після зварювання шлак був ...
V I Di︠a︠tlov, ‎I. I. Frumin, 1938
8
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 218
Отэке зварювання грубими електродами,. зварювання широких стиків, грубих аркушів, натоплювання, різання й зварювання великих поверхень-повинно дати меншу яскравість, але через те, що одночасно застосовують і великий ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
9
Avtomatychne zvari︠u︠vanni︠a︠ i︠a︠kisnykh shviv ... - Сторінка 19
Щоб з'ясувати, як змінюються коефіцієнти натоплення, швидкість топання електрода, продуктивність і угар, залежно від прийнятої сили їарювального струму, ми зробили такі спроби. При різних силах струму, а саме при 275 А, 300 ...
P P Bushtedt, ‎V.I. Di︠a︠tlov, 1938
10
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Згадайте Самураїв, які в останню мить перед смертю робили собі харакірі, або ті хто неслися в торпеді на ворожі кораблі. Із наступного дня ми приносили свою пайку в тайгу, натоплювали зі снігу повний, трьох- літровий казанок ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

REFERANS
« EDUCALINGO. Натоплювати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/natoplyuvaty>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin