«НАТОПТАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
натоптаний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
натоптаний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 300
шби м1шок, збіжжям натоптаний, але рухливий, усМ1хне- ний. Худий одразу й роздягнувся, шби знав, що тут стш на- кривають. А той, натоптаний, стоїть, чогось чекае. — Ну, чого ти? — Васюта до нього з запитанням.
2
Ukraïna nashoho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 240
...Ось за таких соціальних і особистісних обставин здибуюсь із Натоптаним уперше віч-на-віч у кабінеті хазяїна району напередодні 9 Березня 1989 р. На вістрі атаки перших наших революційних заходів роздовбування ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 565
(Ьу теапз о{ йге 1п (Ье з(оуе) ; те1(еа\ натбплювати (-люю, -люеш) I VI: (натопйти/»). натоптаний (-на, -не) (гатр1ео! ((гоаМ ироп; зоЦс!, раскео*, Ьгга, хеП рао^(1ео!. натоптати (-опчу, -бпчеш) Рог: (натбпту- вати /) (о (гатр1е ( (геао1) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Беріть квіти, мадам: повість - Сторінка 120
З-за столу важко підвівся натоптаний дідок. Витер накрохмаленим, з барвистою вишивкою на кінці рушником чорні вуса, що сходились з квадратною борідкою. Відкашлявся: — Не здрастуйте, а Христос воскрес. Що, забула, який ...
(М. Кропивницький); Увійшов дебелий чорнобривий чоловік, високий на зріст (Марко Вовчок); Це був молодий ще, але натоптаний чоловік (І. Микитен- ко); Двері кабінетів розчинені навстіж, низенька натоптувата прибиральниця ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Бо війна — війною...Через перевал
... то їро колишні вечірні посиденьки на кухні в будиа Замарстинівській, коли натоптаний МасШ/тй Ед.Цював у нічній зміні, і з Цієї причини в доМі трамкондуктора Лукасевича велися будешті розмови, зані з жодною політикою.
7
Україна. Загартована болем
Перший, натоптаний та значно комфортніший, пролягає через Петербург і Петрозаводськ із подальшою доставкою на поромі. Другий, значно довший, важчий та небезпечніший, накручує на автомобільні колеса понад п'ять тисяч ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
... з числа пасажирів випали. Ну, щодо «чєловєків», то норма, усталена історією, начебто збільшилася вдвічі: вагон натоптаний пасажирами донікуди. В цілому цей тряский, торохкітливий вагон справляв враження надзвичайне —
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(допоміжний) subsidiary вторинноелектронний secondary-electron вторинноемісійний secondary-emission втрамбований 1. (натоптаний) rammed, tamped 2. (ущільнений) compact(ed) втрамбувати див. трамбувати втратla 1. loss (на ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Я натоптаний, наче різдвяна індичка. Ми мало не лускалися, коли порозлягалися у вітальні укріслахз оксамитовоюоббивкою. Бронвін лежала, скрутившись калачикомі встромивши голову поміж двох подушок. — Явідразу ж піду на ...
