Ukraynaca sözlükte "непритомний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НЕПРИТОМНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

непритомний  [neprytomnyy̆]

НЕПРИТОМНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte непритомний sözcüğünün tanımı

bilinçsiz, a, e.1. Hangi bilinç kaybetti; bayıldı. Bilinçaltına düşen ve bu hastadan bir ay sonra Roma Sivash üzerinde namlu kulağında çok sersemlemişti (Gri, II, 1963, 307); Bir darbe ile sersemlemiş, bir an için bilinçsiz kaldım (Moore., Beech, 1959, 33); // Bilinç kaybıyla neyin işaretlendiği. Bilinçsiz bir devlete, o zaman algılayamayacağı bir şeye inanır (Mart, t., 1954, 267) .2. Hangi bilinç eksikliğini ifade eder. Mosh-Dima bilinçsiz bir gülümseme ile dua etti (Kotsyub., I, 1955, 214); Mum ışığında ağlayan gözler, kıl payı saçlar, şiddetli, bilinçsiz gözler yansıtıldı (L. Ukr., III, 1952, 540).

непритомний, а, е.

НЕПРИТОМНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile непритомний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen непритомний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «непритомний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 昏迷
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: inconsciente
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: unconscious
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: बेहोश
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: فاقد الوعي
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: сознания
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: inconsciente
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অজ্ঞান
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: inconscient
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: tidak sedarkan diri
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: bewusstlos
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 無意識
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 무의식
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: semaput
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: vô ý thức
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: நினைவிழந்த
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: बेशुद्ध
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: bilinçsiz
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: inconscio
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: nieprzytomny
• Ukraynaca: непритомний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: inconștient
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: αναίσθητος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: bewusteloos
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: medvetslös
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: bevisstløs

«НЕПРИТОМНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

непритомний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. непритомний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1489

USAGE: See faint. swooning ['swu:nIN] n непритомність; непритомний стан. swooning ['swu:nIN] a непритомний. swoop [swu:p] п 1. падання вниз (хижого птаха на здобич); 2. раптовий напад, наліт (тж перен.); influenza came down ...

Гороть Є. І., 2006

Сповіді - Сторінка 29

Я не брав цього за зле, тому що був свято переконаний, що його душа скоріше збереже ідеї, прищеплені мною, ніж те, що зробили з його тілом, коли він лежав непритомний. Але сталося зовсім інакше. Хворий видужав. А я не ...

Августин, 2014

Сад Гетсиманський

Або непритомний, або божевільний... Але вже цей самий вибір був досить багатий — «мертвий, непритомний, божевільний» — і в душу закрався сумнів — чи справді він не підпише? Ні, не підпише! В кожнім разі, при пам'яті він ...

Іван Багряний, 2011

Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...

Але всі інші, і ми з Кольком Колючкою, дуже співчували бідному Бегемоту Гіпопотамовичу, який лежав непритомний з високою температурою і ледве дихав. А завжди ж був такий бадьорий і веселий. І завжди казав: «Співайте, дорогі ...

Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

Таємниця індійського сказання: - Сторінка 116

Можливо, він і досі там лежить непритомний. Хлопці кинулися вниз, та нікого там не знайшли. Тоді вони обшукали весь корабель, завернули навіть туди, куди було ризиковано - у відсіки з обладнанням, але вченого ніде не було.

Лесь Перистий, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3950

... 104273 synclitic synclitic 104274 synclonus загальний клонус 104275 syncopal непритомний 104276 syncopate синкопованих 104277 syncopated синкопований 104278 syncopates syncopates 104279 syncopating syncopating 104280 ...

Nam Nguyen, 2014

Огненне коло

Власне, намагається перемогти один, а другий уже готовий — лише непритомно мотає головою, переступивши вже однією ногою демаркаційну лінію між буттям і небуттям, між світлом і тьмою. В голосі його друга відчувається ...

Іван Багряний, 2013

Polum[section]ëiìa - Сторінка 100

Скоро вже десь оцей — показав рукою на місце, де лежав непритомний Тичинський — може пробудиться. Тоді ми не будемо мати часу для тебе. — Петре! То ти мене, свого давнього товариша, так скоро бажаєш позбутися?

I͡Ulii͡an Radzykevych, 1963

Твердиня: - Сторінка xxxvii

Він лежить непритомний. У залі стало тихо (якщо не брати до уваги приглушеного покашлювання, що зринало то тут, то там). Погляди прикипіли до Едді. Хлопець справдіне рухавсяі,здавалося, не дихав. — Едді? —покликала ...

Макс Кідрук, 2013

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 неприступиа — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 неприступиу — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 неприступие наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 неприступиими — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 НЕПРИТОМНИЙ ч. род. — — 3 0,0008 3 3 3 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

«НЕПРИТОМНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve непритомний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Хто вбив репера Ларсона

Він був тяжко травмований, лежав непритомний та бився у судорогах. Жінка не виходила з машини, а, як розповідає свідок Євген Таляр, весь час ... «espreso.tv, Eki 15»

Рівненщина: квартиранта вбили, а господар - непритомний

Коли туди виїхала слідчо-оперативна група з райвідділу міліції, в оселі знайшли непритомного та побитого господаря — 42-річного Ігоря. А його ... «ОГО, Eyl 15»

Репер Ларсон помер після семи операцій

Був непритомний. На порятунок співака сім'я витратила понад 50 тис. грн. Ларсон захоплювався машинами й мотоциклами. Був постійним учасником ... «Gazeta.ua, Eyl 15»

В Івано-Франківську побили кандидата в депутати до міської ради

... побили кандидата в депутати до Івано-Франківської міської ради від “Громадського руху “Народний контроль” Ігоря Гергелюка. Зараз він непритомний ... «Вікна online, Eyl 15»

На Хустщині юнака вдарили ножем у груди

Сам Назар зараз перебуває в реанімації, непритомний. Тому ніяких показів, як розгорталися події тої злощасної ночі поки що не може надати. Старшим ... «Голос Карпат.ІНФО, Eyl 15»

На Закарпатті п'яний конфлікт закінчився в реанімації

Сам Назар зараз перебуває в реанімації, непритомний. Тому ніяких показів, як розгорталися події тої злощасної ночі поки що не може надати, ... «Голос Карпат.ІНФО, Eyl 15»

Репера Ларсона екстрено госпіталізувала швидка після …

Співака терміново госпіталізували, його стан на момент приїзду швидкої був важким, Ларсон був майже непритомний. "Нічого хорошого. Він навіть не міг ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»

Непритомному лідеру “Чорного Комітету” інкримінували …

Наразі непритомний Тицький не може вчасно отримати медичну допомогу, оскільки правоохоронці не підпускають до нього медиків. Причина, названа ... «Інформатор, Eyl 15»

Суд заарештував затриманого 31 серпня через події біля Ради …

Правозахисниця намагається зняти на камеру підозрюваного Богдана Тицького, який лежить непритомний у залі суду. Кордон правоохоронців не ... «Радіо Свобода, Eyl 15»

Жертва Кличка планує повернутися в бокс після вогнепального …

Мануель довгий час був непритомний. Але після шести годин в медичному центрі та операції він зміг знову оговтатися. Вчора він нарешті побачив свою ... «Корреспондент.net, Eyl 15»