Ukraynaca sözlükte "неприязний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НЕПРИЯЗНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

неприязний  [nepryyaznyy̆]

НЕПРИЯЗНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte неприязний sözcüğünün tanımı

düşmanca, e, başkalarıyla ilişki içinde bir dostluk, sevgi, şefkat göstermez; düşmanca, düşmanca birine ayarlanmış bir şey. Sen eski ve güçsüz kaldın. İnsanlar, Düşman insanlar ve Mesih'in uğruna, Elinin Staria'larının kapalı kapılarının Çemberini gererler (Shevch., II, 1963, 260); Kadına göre, bazı insanlar ... uzaklardan tutulan çocuklardan [Yenilikçi] oldular (Fri, IV, 1950, 494); “Bir şekilde insanlara karşı düşman olursun (Gur., Novel, 1951, 48); // Düşmanlık, düşmanlık, düşmanlık ifade eder veya içerir. - Bir öğrenci sınıf arkadaşlarına karşı düşmanca bir tavır hisseder (Donch., V, 1957, 251); Katerina annesine düşmanca şefkatle baktı (Willde, Sisters .., 1958, 445).

неприязний, а, е. Який не виявляє приязні, прихильності, привітності у ставленні до інших; вороже, недружелюбно настроєний до кого-, чого-небудь. Ти осталась Стара і немощна. Людей, Людей неприязних благаєш І Христа ради простягаєш Коло зачинених дверей Старії руки (Шевч., II, 1963, 260); До жінки став [Новітний] якийсь.. неприязний, від дітей держався здалека (Фр., IV, 1950, 494); — Якась ти неприязна до людей стаєш (Гур., Новели, 1951, 48); // Який виражає або містить у собі неприязнь, недружелюбність, ворожість. — Учениця відчуває неприязне ставлення до себе однокласниць (Донч., V, 1957, 251); Катерина подивилась на маму з неприязним співчуттям (Вільде, Сестри.., 1958, 445).

НЕПРИЯЗНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile неприязний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen неприязний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «неприязний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 坏心肠的
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: malévolo
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: malevolent
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: द्रोही
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مضطغن
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: неприязненная
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: malevolente
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: হিংসক
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: malveillant
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: jahat
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: übelwollend
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 邪悪な
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 악의있는
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: malevolent
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: có ác ý
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: தீய
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: द्वेष
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kötü niyetli
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: malevolo
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wrogi
• Ukraynaca: неприязний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: răuvoitor
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κακόβουλος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: kwaadwillig
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: illvilliga
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: ondskapsfull

«НЕПРИЯЗНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

неприязний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. неприязний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Миф Атлантиды

Неприязнь. «Писать вам о том же для меня не тягостно, а для вас назидательно». Как многоезвучитв этих словах. Одноэто«о том же» вызывает глубокое размышление.Можно изумляться тойадамантовой стойкости, которая ...

Николай Рерих, 2015

Духовные сокровища. Философские очерки и эссе

Неприязнь. «Писать вам о том же для меня не тягостно, а для вас назидательно». Как многое звучит в этих словах. Одно это «отом же» вызывает глубокое размышление. Можно изумляться той Адамантовой стойкости, которая ...

Николай Рерих, 2015

Многослов-1: Книга, с которой можно разговаривать

НЕПРИЯЗНЬ. В психологии есть такое понятие, которое называется очень мудрено – межличностная аттракция. Означаетоно следующее: никак не объяснимый и ничем не мотивированный процесс предпочтения одних людей ...

Андрей Максимов, 2013

Знак эры (сборник)

Неприязнь. «Писать вам о том же для меня не тягостно, а для вас назидательно». Как многое звучит в этих словах. Одно это «о том же» вызывает глубокое размышление. Можно изумляться той адамантовой стойкости, которая ...

Николай Рерих, 2015

Как выйти из одиночества, обрести друзей и ...

Опасайтесь чувства неприязни, оно способно испортить вам жизнь Вы уже знаете, что в каждом человеке есть что-то хорошее, и знаете, какприжелании научиться видетьэти хорошие черты(см. Совет 10). Но иногда судьба ...

Лариса Большакова, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 556

Неприязний, а, е. Непріязненный, недружелюбный. Прощай, світе, прощай, земле, нетриязний краю! Певч. Де вона т Противникъ, -н вродилась така неприязна. МВ. (О. 1862. іп. 58). Неприязно, нар. Непріязненно, недружелюбно.

Borys Hrinchenko, 1907

Руководство по выращиванию капитала от Джозефа Мэрфи, ...

Но тетушка по достоинству оценила доброту и внимание почти постороннего человека и вознаградила его за это. Упражнение 2. Смените неприязнь на доброжелательность Возьмите ручку, тетрадь, и составьте список людей, ...

Валентин Штерн, 2015

Агни Йога. Преображение жизни (сборник)

Неприязнь. «Писать вам о том же для меня не тягостно, а для вас назидательно». Как многое звучит в этих словах. Одно это «о том же» вызывает глубокое размышление. Можно изумляться той адамантовой стойкости, которая ...

Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015

Грехи и страсти и борьба с ними

Есть две вещи, которые наводят нанасгневБожий,тяготящий и теснящий: неприязнь к другим и похоть,апервойбывает большой простор. Извольте потрудиться все, чем обнаруживала она себя в вас, выяснить и положить пресечь ...

Святитель Феофан Затворник, 2013

Конфликты: как ими управлять (конфликтология)

Денис Шевчук. - взаимная неприязнь сторон; - нарушение единства общественных и личных интересов; - игнорирование норм законодательства; - несоблюдение моральных принципов; - игнорирование требований трудовой и ...

Денис Шевчук, 2013