İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "malevolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MALEVOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · le · vo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALEVOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MALEVOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «malevolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte malevolo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kötü niyetli kişilerin tanımı kötü niyet gösterirler: karar m .; Kötü amaçlı niyetli Kötü niyetli kişi de kötü niyetli bir kişidir: Kötülüğün eleştirilmesi konusunda endişelenme.

La definizione di malevolo nel dizionario è che dimostra malevolenza: giudizio m.; avere intenzioni malevole. Malevolo è anche persona malevola: non preoccuparti delle critiche dei malevoli.


İtalyanca sözlükte «malevolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALEVOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alzarsi in volo
alzarsi in volo
antiscivolo
an·ti·sci·vo·lo
benevolo
be·ne·vo·lo
bovolo
bo·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
diavolo
dia·vo·lo
fare un volo
fare un volo
frivolo
fri·vo·lo
ovolo
o·vo·lo
pallavolo
pal·la·vo·lo
prendere il volo
prendere il volo
rivolo
ri·vo·lo
scivolo
sci·vo·lo
sorvolo
sor·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennis da tavolo
tennis da tavolo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
un cavolo
un cavolo
velivolo
ve·li·vo·lo
volo
vo·lo

MALEVOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

maleficio
maleficioso
malefico
malefizio
maleico
malenconia
maleodorante
maleolente
maleolenza
maleopolinesiaco
malerba
malescio
malese
malessere
malestro
malestroso
malestruo
malevolenza
malevolmente
malfacente

MALEVOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arcidiavolo
avolo
bisavolo
campo di volo
convolvolo
copritavolo
essere in volo
fittavolo
involo
morso del diavolo
nuvolo
povero Diavolo
povero diavolo
prendere al volo
scovolo
spiccare il volo
svolo
trisavolo
vai al diavolo
volvolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde malevolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MALEVOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «malevolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
malevolo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «MALEVOLO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «malevolo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde malevolo sözcüğünün zıt anlamlıları

«malevolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALEVOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile malevolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malevolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «malevolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

坏心肠的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

malévolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

malevolent
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

द्रोही
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حاقد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

недоброжелательный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

malevolente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হিংসক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

malveillant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jahat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

böswillig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

悪意
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

악의있는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

malevolent
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xấu bụng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தீய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

द्वेष
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kötü niyetli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

malevolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niechętny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

недоброзичливий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

răuvoitor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κακόβουλος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kwaadwillig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

illvilliga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ondskapsfull
5 milyon kişi konuşur

malevolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALEVOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «malevolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malevolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malevolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALEVOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malevolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malevolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malevolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALEVOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

malevolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malevolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Maligno, Malevolo. Malevolo, alla lettera, chi vuol male. Il malevolo certamente è mali no, ma non ogni maligno è malevolo. C' è egli uomini che godono d' interpretar male le parole, gli scritti, le opere altrui, ma non vogliono propriamente ...
‎1852
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... sebbene non manchi maliziosaccio, maiiziosaccia; e sebbene taluni si lamentino della maliziaccia iemminina. Maiiqno , Matevoio. Malevoio, alla lettera, chi vuol male. il maievolo certamente e maligno, ma non ogni maligno e malevolo.
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Malevolo, alla lettera, chi vuol male. Il malevolo certamente è maligno, ma non ogni maligno é malevolo. C'è degli uomini che godono d'interpretar male le parole, gli scritti, le opere altrui, ma non vogliono propriamente male alla persona di ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Le lettere
II malevolo è privo della carità 6. L'animo malevolo non concede pertanto la carità a un altro, perché non ne possiede per sé. Quando invece abbia cominciato a possedere l'inizio - per così dire - della carità, allora non potrà essere né ...
Antonio Isola, 1999
5
Istituzioni di diritto romano
Premessa alla terza edizione Lectori malevolo Venti anni d'insegnamento delle Istituzioni e - se non m'inganno - circa quindicimila esami mi hanno convinto che un manuale di Istituzioni di Diritto romano per gli studenti del primo corso di ...
Cesare Sanfilippo, 2002
6
L'alfabeto dei bulli: prevenire relazioni aggressive nella ...
Rigby (1994) ha successivamente introdotto una diversa classificazione del fenomeno, distinguendo tra bullismo malevolo e bullismo non malevolo. Mentre il primo rientra nella definizione data da Olweus, il bullismo non malevolo si distingue ...
Maria Assunta Zanetti, 2007
7
Nuova Enciclopedia Popplaire
Malevolo, alla lettera, è chi vuol male. Il malevolo è certamente maligno; ma non ogni maligno è malevolo. Infatti si'danno persone che godono d' interpretare male le Parole, gli scritti, le opere altrui, ma non vogliono propriamente male alla  ...
‎1847
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
... sebbene non manchi maliziosaccio, mallziosaccla; e sebbene taluni si lamentino della malizlaccla i'emminina. Maligno , Malevoio. Malevolo, alla lettera , chi vuol male. il malevolo certamente è maligno, ma non ogni maligno è malevolo.
‎1840
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L'uomo che tutto maligna, finirà col prendereiu odio più segnatamentctalnni diquelli cheglistanno dintorno, e col farsi loro malevolo. Questa voce s'adopra ance sostantivam0mte . ma non le due altre. i miei malevoli , e simile.Ben dicesi: alcuni ...
‎1844
10
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
D. 24,3,25,1: Maritimi in reddenila dote de dolo malo et culpa cavere oportet (È necessario che il marito nel restituire la dote dia garanzia per dolo malevolo e per colpa); 23,3,72,1: Paulus respondit in rebus dotalibus etiam patrem mariti dolimt ...
Carla Fayer, 2005

«MALEVOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malevolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Hackerato” lo Uconnect delle Fiat Chrysler
Dal proprio canto, il produttore ha stigmatizzato il rilascio del codice (pur se parziale) malevolo da parte dei ricercatori; la FCA prevede ... «AlVolante, Tem 15»
2
Contro l'ideologia islamista
... idee basata sulla cospirazione: gli ebrei che esercitano un potere malevolo i poteri occidentali, in concerto con Israele, che deliberatamente ... «Il Foglio, Tem 15»
3
Quale sicurezza informatica nel settore finanziario
... inviati contemporaneamente sono in grado di bloccare la rete e le applicazioni con traffico malevolo causando l'arresto delle normali attività. «Zeroventiquattro.it, Tem 15»
4
Albettone: Alex Rampazzo cade dalla bici e muore, trauma toracico
Albettone: 13enne cade dalla bici e muore Sembra proprio che il fato sia malevolo nei confronti di determinate famiglie. Ieri, a Vicenza, un ... «zz7, Tem 15»
5
Hacking Team all'attacco di droni, Android e Tor
... delle reti locali, con l'intercettazione del traffico di rete legittimo e l'immissione del codice malevolo per l'installazione dello spyware italiano. «Punto Informatico, Tem 15»
6
Patch di emergenza per tutti i sistemi Windows
Sulle installazioni di Windows prive dell'aggiornamento MS15-078 appena rilasciato, tentando l'apertura di un documento malevolo o ... «Il Software, Tem 15»
7
Tour: tris di André Greipel dominatore delle volate
A turbare il britannico con origini keniote più dei rivali sono i rumors del dopo-corsa con il dilagare malevolo di sospetti sulla genuinità delle ... «FIRSTonline, Tem 15»
8
Hacking Team: com'è stato bypassato Google Play
... giudicati sicuri dagli standard di Google Security, poiché non è presente alcun codice malevolo al momento dell'installazione. Ciononostante ... «Androidiani.com, Tem 15»
9
Allarme phishing della SDA L'oggetto è 'pacchi non consegnati'
Il link presente nella mail rimanda, quindi, ad un sito malevolo che scarica il CryptoLocker ed inizia a cifrare i file dell'hard disk, le eventuali ... «CasertaWeb, Tem 15»
10
Hacking Team distribuiva un malware sul Play Store
L'app richiede solo tre permessi ed è stata reputata sicura, ma grazie ad una tecnica dynamic loading, può scaricare dal web codice malevolo ... «AndroidWorld.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malevolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/malevolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z