НЕРОЗДЯГНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «нероздягнений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte нероздягнений sözcüğünün tanımı
soyunmuş, a, e. Kendisinin üzerinde soyunmayan dış bir giysi vardır; giyinmek Öğretmen geldiğinde, Roman masanın üzerine oturmamıştır ve soyunun alt kısmı, kolun altındaki bir kitapla eşikte durdu (Vas., I, 1959, 64); Anton hiçbir şey söylemek istemedi. Yatakta ortaya çıkmıştır (Mik., II, 1957, 59). нероздягнений, а, е. Який має на собі верхній одяг, який не роздягнувся; одягнений. Коли увійшла вчителька, Роман не сидів на парті, а нероздягнений стояв коло порога з книжкою під пахвою (Вас., І, 1959, 64); Антон нічого не хотів розповідати. Він лежав нероздягнений на ліжкові (Мик., II, 1957, 59).
Ukraynaca sözlükte «нероздягнений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«НЕРОЗДЯГНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
нероздягнений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
нероздягнений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ĭoho tai͡emnyt͡si͡a: povistʹ iz spohadamy - Сторінка 23
І він, справді, забігав по цій кімнаті, нероздягнений, у шапці, із запотілими з холоду окулярами, як загнаний у пастку звір. Навіть стільця ударом ноги перевернув, аж стілець трахнув об підлогу так, що це, можливо, почули господарі.
2
Українська драматургія. Золота збiрка:
На ліжку,з гримасою хворого, лежить Корецький. Коломієць в задумі ходить по кімнаті нероздягнений, примарнілий. Корецький (позіхаючи). Винечули — газети не вийшли й сьогодня? (Коломієцьне чує.) Такнібия носом чую, що ...
У кухні хлопця зустріла Дунька і звеліла скинути пальто таким голосом, який говорив, що хоч він, може, й спить у себе дома нероздягнений, але тут нехай забуде свою негідну звичку і скидає та вішає на кілку семінарські ледарські ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
Упав обличчям на ліжко і, ще брудний та нероздягнений, нарешті знайшов забуття. — Бене! Бене! Прокинься! То був голос Саллі іїїрука, що трясла мене лагідно,але наполегливо. Я обернувголову й розплющив своїзапалені очі.
5
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 130
Кость лежить нероздягнений, коліно — вгору, крадькома позирає на перстень, виспівує кілька слів з однієї пісні, впивається ними, як п'яниця чаркою: ...бідняка поцілувала. Вітя широченними ступнями ганяє по двору. Вигляд у нього ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
6
Hari︠a︡chyĭ t︠s︡vit oseni: virshi, p'i︠e︡sy - Сторінка 196
Нероздягнений 1 заснув. Гречаний. Людочко, як? Людмила Петрівна. Чого питаеш? Зоя Михайл1вна. Ви теж, Людмило Пет- Р1ВНО. Об1ЦЯЛИ Ж ПРИЙТИ, ОТ 1 ПрИЙд1ТЬ. Людмила Петр1вна. Гги, Федю? Гречаний. Про що мова?
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 498
як прибув, нероздягнений, і здавалось, що його чорна постать от-от роздушить на цурки білий чистий стіл. На другому стільці поруч лежала груба, добре зав'язана торба. Роздуті боки її випинались хлібинами і ще якимись вузлами ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Vybrani tvory - Сторінка 387
Кость лежить нероздягнений, коліно — вгору, крадькома позирає на перстень, виспівує кілька слів з однієї пісні, впивається ними, як п'яниця чаркою: ...бідняка поцілувала. Вітя широченними ступнями ганяє по двору. Вигляд у нього ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963
9
Spomyny ta rozdumy: kn. 1.-t. 3., kn. 2. Boĭovi druzi - Сторінка 105
Іван не раз також ставив мені з того приводу закид: "Чому ти не допильнував?" - А я завжди був дуже перемучений, часто падав нероздягнений на ліжко і відразу засинав. Казав мені Іван: - Ти маєш у Бога якісь спеціяльні привілеї.
10
Ivan Franko: studiï ta spohady - Сторінка 85
відповідає Джиджора — не маю нічого проти того". Ми умовились і ввечір зайшли до Франка. Франко лежав у своїй спальні на ліжку, нероздягнений, у папучах, легко прикритий ковдрою. В хаті в нього, як звичайно, було холодно.
Mykhaĭlo Mochulʹsʹkyĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2004
