İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "невідривно" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НЕВІДРИВНО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

невідривно  [nevidryvno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕВІДРИВНО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «невідривно» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte невідривно sözcüğünün tanımı

ayrılmaz bir şekilde prapl. Kesintisiz, kesintisiz. İnsanlar tepenin üstünde yüksek bir bankada durdular ve denizi doğru olmayan bir şekilde denize baktılar (Smolich, Dawn, 1953, 199); Chmil konuştuğunda, yüzünün her hareketini kaçınılmaz olarak takip ettim (Gur., Novel, 1951, 178). невідривно, присл. Безперервно, не відриваючись. Люди стояли над урвищем на високому березі і невідривно дивились у море (Смолич, Світанок.., 1953, 199); Поки Чміль говорив, я невідривно стежив за кожним порухом його обличчя (Гур., Новели, 1951, 178).


Ukraynaca sözlükte «невідривно» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НЕВІДРИВНО SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


тривно
array(tryvno)

НЕВІДРИВНО SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

невідплатний
невідповідність
невідповідний
невідповідно
невідпорність
невідпорний
невідпорно
невідрадний
невідривність
невідривний
невідступність
невідступний
невідступно
невідхідно
невідхильність
невідхильний
невідхильно
невідчепливість
невідчепливий
невідчепність

НЕВІДРИВНО SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

експансивно
експресивно
екстенсивно
ефективно
зазивно
колективно
конвульсивно
консервативно
конспективно
конспіративно
конструктивно
корелятивно
масивно
неактивно
імперативно
імпульсивно
інстинктивно
інтенсивно
інтуїтивно
ініціативно

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde невідривно sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«невідривно» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НЕВІДРИВНО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile невідривно sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen невідривно sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «невідривно» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

目不转睛
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

atentamente
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

intently
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

आशय से
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

باهتمام
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

неотрывно
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

atentamente
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অঙ্গাঙ্গিভাবে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

intensément
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

inseparably
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

versessen
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

熱心に
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

골똘하게
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

inseparably
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

chăm chú
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பிரிக்க முடியாத
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

inseparably
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kopmaz
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

intensamente
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

uważnie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

невідривно
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

atenție
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

προσεκτικώς
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

aandagtig
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

intensivt
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

intenst
5 milyon kişi konuşur

невідривно sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НЕВІДРИВНО» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «невідривно» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

невідривно sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НЕВІДРИВНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

невідривно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. невідривно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка xxxiv
... перетопляв я, І всю красу, весь жар чуття На неї перелляв я. Вона мій спів, вона мій хліб! Душа моя — аж дивно — До неї наче той поліп Приссалась невідривно. Приссалась невідривно. Усіми нервами приляг Мій дух до неї, мила,
Іван Франко, 1922
2
Metamorfozy dukhovnosti v landshaftakh butti︠a︡ - Сторінка 71
Уточнення смислу поняття «душевність» допоможе уникнути його змішання з поняттям «духовність» й, водночас, розкрити їх невідривний взаємозв'язок. Адже так само як підгрунтям зростання бездуховності є бездушність, ...
I. V. Stepanenko, 2002
3
Zoloti vorota peremohy : opovidanni︠a︠ - Сторінка 13
Узумбаєв! — наказує Никаноров. — Пробирайтеся до води. Коли виповзатиме, бий гранатами. Узумбаєв, зиркнувши на Махотку, мовчки поповз густою травою до берега. Махотка невідривно слідкував за ворожими машинами.
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1974
4
Na chervonomu poli: novely ta povistʹ - Сторінка 15
Відколи існує світ з його полинами. З'явився вищий чин і пильно вдивлявся в обмертвіле обличчя жінки. За якийсь час він тільки спитав: - Кто? Жінка навіть не глянула на нього. Вона невідривно дивилася лише в одну точку, але зір ...
L. T. Senyk, 1998
5
Піца «Гімалаї»:
Hasten slowly, and you shall soon arrive... кщо достатньо довго йти своїм містом —не обов'язково навітьна південний схід, можна йти в будьякому напрямку, треба просто довго й невідривно дивитися в небо поверх дахів, дереві ...
Ірена Карпа, 2013
6
Вівтар Едему:
Незважаючи назагрозу, випромінювану екраном, Лорна невідривно втупилася в нього поглядом. Вона добре розуміла всю серйозність проблеми безпеки. Часто працюючи в новоорлеанському звіринці, Лорна зналася на ...
Джеймс Роллінc, 2013
7
Притулок - Сторінка 147
Її переповнені жахом очі невідривно вп'ялися у тоненький лискучий шнур, вкритий жовтими цятками, що так само занімів, якби не жало, котре вислизало з невидимого отвору і, ніби бавлячись, ховалося назад. Вони вивчали одне ...
Вікторія Андрусів, 2010
8
Калейдоскоп часу:
Пре тобі, — заспокоював себе Серьога, невідривно спостерігаючи, як я кручу в руках кубики. — Ні,це просто жах. Знущання якесь. Знову дубль! Ще й показувати тобі,щой куди переставляти йвідкидати? І тутподзвонила вона.
Лариса Денисенко, 2013
9
Дебілка (збірник)
Лука не спав... Сидів на терасі у її улюбленому фотелі і, підібгавши під себе ноги, невідривно дивився на вулицю... Очі його були заплаканими. І тільки тоді, коли рипнули вхідні двері, не промовивши жодного слова, встав і ...
Вікторія Андрусів, 2014
10
Польові дослідження з українського сексу
Забужко О. О Н очиськами личко, яке ти завжди за собою знала, але в дзеркалі не бачила вже хтознавідколи: ти вернулась до себе, ти була вдома, — а він сидів у ногах ліжка, курив і дивився, його невідривно звернене до тебе ...
Забужко О., 2014

«НЕВІДРИВНО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve невідривно teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
NASA знайшло другу Землю
Раніше Kepler відвернувся від спостереження за далекими зірками і впродовж 70 днів невідривно стежив за Нептуном і його супутниками, що дозволило ... «Корреспондент.net, Tem 15»
2
Василь Мазурик: За рік роботи лісове господарство вдалося …
Впевнений, що успішні реформи у лісі невідривно пов'язані з успішними і правильним реформами в державі. Розмовляв Петро Герасименко, «Вголос». «Вголос, Mar 15»
3
Що робити, якщо дитина дратує?
Намагаючись невідривно слідувати за ним по п'ятах, ви накопичуєте втому і роздратування. Якщо ж ви спробуєте згорнути активність дитини, ... «ОГО, Haz 14»
4
Гуртом легше
Невідривно дивлячись Громадське ТБ, дівчина важко переживала неможливість робити щось самій. А далі за допомогою знайомого Хуана, вирішила ... «Українська правда, May 14»
5
Поводження з відходами: неоголошена війна
Питання тарифоутворення у сфері ТПВ слід розглядати невідривно з політикою у сфері поводження з відходами, як складового його елемента, ... «Україна Комунальна, May 14»
6
Події тижня у фото. 8-14 березня
Після чергового тижня намітилася певна стабільність: погляди всього світу невідривно стежать за подіями в Україні в цілому і на її південно-східних ... «Укрінформ, Mar 14»
7
Прості схеми кохання
... взаємини, коли парі добре разом, коли вони бачать в іншому щось неповторне, коли закохані, захоплені один одним, невідривно дивляться на себе. «Українська правда, Şub 14»
8
Samsung запропонувала виграти Galaxy S IV, невідривно
Швейцарська компанія Swisscom спільно із Samsung розпочали нову рекламну кампанію, в рамках якої любий бажаючий може виграти флагманський ... «ITechnology - Новини ІТ, May 13»
9
Інколи депутат «одягнутий» у бюджет цілого району …
Ви одні з небагатьох людей, які спостерігають за депутатами невідривно. Ви стежите і за їхніми витівками, і за їхньою роботою. Це ваша робота. А люди ... «Радіо Свобода, Nis 13»
10
Володимир Слєпченко поєднує стародавні світи та міста …
Зокрема, на одній з робіт показує переломний для України момент - здобуття Незалежності. Невідривно пов'язує внутрішній розвиток світу з розвитком ... «Телеканал новин 24, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Невідривно [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nevidryvno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin