«НУЖДОНЬКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
нуждонька sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
нуждонька ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 572
Надумались збрати грошi про таку народню нужду. К. (О. 1862. П. 22). Ум. Нуждонька. нуждочка. Нуждати, даю, еп, гл. Принуждать признаться, добиваться признанія. За рошi (що вкрадено) нуждають парубка в ростраві. Волч. у.
3
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 123
коло свого серця» (П. Мирний, Перемудрив); «Гляньте, як працює, бідолаха, аж язик висолопив» (І. Нечуй-Левицький, Старосвітські батюшки та матушки); «Се був якийсь бідолака, що його вигнала на великий шлях нуждонька та ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
Tvory v trʹokh tomakh: Povisti, opovidanni͡a, narysy, kazky
Правда, що зловили десь у лісі чоловіка непевного, та се був якийсь бідолака, що його вигнала на великий шлях нуждонька та бідонька, або й зовсім безвинний перехожий часом був схоплений. Чутка така теж розбігалася, що ...
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Мкр. Н. Нуждонька, ни ж. Ум. отъ вуж-да.. Нужда-та, ти. ж 1)=Нуждн. 2) Бол'Ьзнь. Бог дасть нуждоту, Бог дасть` що й оздоровить. Посл. Нуждочва, ки, ж. І) Ум. отъ нужда. 2) Родинчикъ у д'втей. Напев. у. Пукшин, в, е. 1) Изможденный ...
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 585
... вигнала на великий шлях нуждонька та бщонька, або й зовмм безвинний перехожий часом був схоплений (Вовч.)]; 2) схваченный; 3) схваченный; ухваченный; уловленный [Вс1 геро? Гончара, яю нам запам'яталися й полюбилися ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 182
Правда, що зловили десь у лісі чоловіка непевного, та се був якийсь бі- долака, що його вигнала на великий шлях нуждонька та бідонька, або й зовсім безвинний перехожий часом був схоплений. Чутка така теж розбігалася, що ...
8
Оповідання, казки, повісті, роман: - Сторінка 247
... та се був якийсь бідолака, що його вигнала на великий шлях нуждонька та бідонька, або й зовсім безвинний перехожий часом був схоплений. Чутка така теж розбігалася, що чарував усіх отаман, що очі одводив, доторкався ...
Марко Вовчок, О. О. Билявська, 1983
9
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 44
... якийсь бідолака, що його вигнала на великий шлях нуждонька та бідонька, або й зовсім безвинний перехожий часом був схоплений. Чутка така теж розбігалася, що чарував усіх отаман, що очі одводив, доторкався серця; ...
10
Sobranīe sochinenīĭ - Том 1 - Сторінка 138
А нуждонька то наша широка, глубока !... Уже щобы за тш старй часы и не згадувати, то таки еще за памяти нашои, якъ мы дътьми були, було инакше. Еще мы видали по мъстахъ нашихъ, отъ якъ то въ ЗолочевЪ, |Р>TM I»- въ ...
Ioann Grigorʹevich Naumovich, 1926
