«ОБІХОДИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обіходити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обіходити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Вят. = Обихаживать и обиходить. Север. Вост., Даль. Я недавно обихаживала посуду. Шуйск. В лад., 1910. Киров., Во лог., Старо- рус. Новг.., Ильмень, Сев. -Д вин., Беломор., Яросл., Нижегор. Ниже- гор., Ветл. Костром., Оренб., ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
... ніколи не забу'о ти роду, почитати Матір свою, поважати старших ›біжати нікого, не підсипатись під чужих жінок, а ну за тридев,ять зеМель обіходити; бо колись за тобі березовоі припарки такої, що й правнучатаМ азовати. ат.
3
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
ОБИХоДИТЬ — 1. Вычистить, привести в порядок. — Старуха, обиходь-ка гуся. Ш. Обиходил эту пушнину за ночь, ну, ободрал, значит. Ш. Дичь, прежде чем изжарить, надо обиходить. Ир. 2. Обработать. — Курей на зиму порезали, ...
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
4
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Сторінка 113
Чистотка фсё абихажыват свой-та дом (Гаф: Т). Обиходит' - етъ ф квартирь пъдобратца, штобы пыли не была (Бир: Сим). Обихот'те, вымойте посуду-тъ, чяйник обихот 'те (Куш: А). Убихот' себя -та хьт'( Бир: Ел). Врачи обиходили ...
Академия наук Республики Башкортостан, Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
5
Твори - Том 1 - Сторінка 372
... то і іі стала порядку вчити по свойому промислу, щоб усе знала, де що і відкіля узяти і у яку ПОру Що придбати, як ззаізжими людьми обіходити ся і як ім усе продавати, щоб іу-друге іх _не цурали ся і до них заізжали. У них у двох, ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
6
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
ОБИХОДИТЬ, сов., перех. 1. Прост. Обеспечить уходом, заботой. - Надо и животину накормить, и ребятишек обиходить. Бз.: Бер. и повсем. в центр. р-нах КК. 2. Обмыть, одеть умершего. - Обиходили сердешного. Раньше баушка ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
7
Словарь русских старожильческих говоров средней части ...
Приводить в порядок, убирать. — Когда будешь в избе обихаживать? (Зыр. Цыг.). 'Том. (Зыр.). ОБИХОД, а или у, м. Чистота, пдрядок. — Склады у них в обиходе — склады чистые (Пар. Нест.). Том. (Пар.) . Молотилов. ОБИХОДИТЬ ...
Г. М. Чигрик, Ольга Иосифовна Блинова, В. В. Палагина, 1975
8
Narodna medyt︠s︡yna u tradyt︠s︡iĭniĭ kulʹturi ukraïnt︠s︡iv ...
Обиходів). Особа, яка виконує магічні дії, не тільки закликає сакральних покровителів "стати до помочі", а й наголошує на тому, що вона не є лікар, а всього лише посередник у лікуванні. Лікують сакральні покровителі, що чітко ...
Разбили палатки повзводно, обиходили лошадей да и спать легли. Наутро я отрядил нескольких человек с топорами на склон, поросший густым лесом, чтобы нарубили жердей для обустройства коновязи. Едва успел остальным ...
10
Сердце Зверя. Том 3. Синий взгляд Смерти. Полночь
... было в похлебке, кроме не скрывающего своего присутствия чеснока, Робер не разобрал. Отложив ложку, он вернул миску Дювье и в сопровождении зевающего пса поплелся к Дракко, но оказалось, что жеребца уже обиходили.