İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "об’їзд" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОБ’ЇЗД SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

об’їзд  [obʺïzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОБ’ЇЗД SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «об’їзд» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte об’їзд sözcüğünün tanımı

bölüm 1, yol. Anlam için eylem bypass 11-3. Dünya, bucakı geçmeye devam etti (N.-Lev., IV, 1956, 166); O, uzun bir yoldan gitmek, bir şeylerin etrafında dolaşmak için, yolun etrafındaki uzak bir yoldan (D. Bedzik, Kalp ..., 1961, 266). Galia, otomobilin daha uzun süre gitmek için dolambaçlı yollara gitmesine neden oldu (Koz., New Flows, 1948, 267); [Vatutin:] Bir kez daha yola çıkacaksın - kraliçelere göndereceğim. [Timco:] Söylemesi zor ... Vur! (Dmit., Dram. Tv, 1958, 105) .2. Gitmek için bir yer ya da herhangi bir şeyi atlayabilirsiniz. Her yerde bir dolambaç, tüm sindirilmiş, son zamanlarda bir savaş varmış gibi görüyor (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 198) .3. Dep. Biniciler-koruma grubu; at binme, at devriyesi. об’їзд, у, ч.

1. Дія за знач. об’їжджа́ти11-3. Мировий поїхав далі в обїзди по волості (Н.-Лев., IV, 1956, 166); Він повертався додому з далекого обїзду по області (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 266).

◊ Ї>хати (везти́ і т. ін.) в об’ї́зд — їхати довшою дорогою, об’їжджаючи щось. Галя навмисне повела машину в обїзд, щоб довше їхати (Коз., Нові Потоки, 1948, 267); [Ватутін:] Ще раз повезеш в обїзд — пошлю в інтенданти. [Тимко:] Навпростець не можна… Прострілюється! (Дмит., Драм. тв., 1958, 105).

2. Місце, по якому об’їжджають або можна об’їхати що-небудь. Скрізь обїзди, все перекопане, зрите, наче тут недавно йшла війна (Кучер, Трудна любов, 1960, 198).

3. заст. Група вершників-дозорців; кінна варта, кінний патруль.


Ukraynaca sözlükte «об’їзд» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОБ’ЇЗД SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


від’їзд
vidʺïzd
в’їзд
vʺïzd
з’їзд
zʺïzd
під’їзд
pidʺïzd
роз’їзд
rozʺïzd

ОБ’ЇЗД SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

об’єднувачка
об’єднуючий
об’їдок
об’їжджання
об’їжджати
об’їжджений
об’їждження
об’їжджування
об’їжджувати
об’їждчик
об’їзджати
об’їздити
об’їзний
об’єкт
об’єктив
об’єктивізація
об’єктивізм
об’єктивіст
об’єктивістичний
об’єктивістський

ОБ’ЇЗД SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

автопоїзд
агітпоїзд
бронепоїзд
весільний поїзд
виїзд
гаразд
глузд
грозд
грізд
дрізд
електропоїзд
заїзд
наїзд
невиїзд
переїзд
поїзд
приїзд
проїзд
свиноїзд
уїзд

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde об’їзд sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«об’їзд» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОБ’ЇЗД SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile об’їзд sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen об’їзд sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «об’їзд» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

绕行
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

desvío
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

detour
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

चक्कर
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

التفاف
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

объезд
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

desvio
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বাঁক
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

détour
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

melencong
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Umweg
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

回り道
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

우회
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

detour
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

làm sai
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

மாற்றுப்பாதை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

वळसा
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

sapak
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

deviazione
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

objazd
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

об’їзд
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

ocol
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

παράκαμψη
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

ompad
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

omväg
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

omvei
5 milyon kişi konuşur

об’їзд sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОБ’ЇЗД» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «об’їзд» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

об’їзд sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОБ’ЇЗД» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

об’їзд sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. об’їзд ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 7
... а під час взаємного перешиковування — той, хто має перешкоду справа. Об'їзд. перешкод. При об'їзді перешкод, як і при звичайному перешиковуванні на сусідню смугу, ви маєте впевнитися, що ваш маневр не стане ...
Ігор Донічев, 2015
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... упорами для додаткової фіксації коліс автомобіля-тягача та кожного з причепів у разі вимушеної зупинки; знаком “Об'їзд перешкоди з лівого боку” та знаком “Об'їзд перешкоди з правого боку” діаметром по 600 міліметрів кожний, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
3
Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys ostannʹoï tretyny XIX-pochatku XX ...
Об'їзд володінь» присвячена актуальній на той час селянській темі, яка привертала увагу майже всіх демократично настроєних митців. «Читаючи» сюжети багатьох картин російських і українських художників, ми виразно ...
A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 1990
4
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
... 4.2.1 4.22 Обгін Кінець зони Рух праворуч Об'їзд Об'їзд вантажним заборони об- або ліворуч перешкоди перешкоди автомобілям гону вантажним з правого з лівого забщюнено автомобілям 4.2.3 4.3 Об'ізд Коловий перешкоди руї ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli͡a 3 klasu chotyryrichnoï ...
... об'їзд. Зразок: "^'^ ~ No' ~ <$9- 2. Які слова не можна поділити на склади? Слова з апострофом тсля префжса, як 1 пши, переносяться по. 130.
M. S. Vashulenko, ‎O. I. Melʹnichaĭko, 1988
6
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... і того разу, и об,їзд кількох паланок, завітав і до своєї садибиика, Що був на річці Кам,янці в балці Водяній. Задивитися на своє господарство, чи все там гаразд но й відпочити, набратися нових сил для подальб,їзду.
Валентин Чемерис, 2010
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1075
... детонувальний 28376 detonation детонація 28377 detonations вибухи 28378 detonator детонатор 28379 detonators детонатори 28380 detorsion detorsion 28381 detour об'їзд 28382 detoured згорнути 28383 detouring в обхід 28384 ...
Nam Nguyen, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 729
... 2. група мандрівників; 3. група офіційних осіб, яка здійснює об'їзд з метою проголошення проповідей (промов); 4. об'їзд округи (священиком, суддею тощо). itinerant [al'tln(a)rgnt] а 1. мандрівний; — musicians мандрівні музиканти; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Dosvitni zahravy - Сторінка 147
Ні, то, мабуть, прикажчик Димова. Доведеться звертати на об'їзд. Димов заборонив стороннім проїжджати через його володіння. Колеса рубає. Круг великий треба робити. — Ви що, — лайнувся поганими словами вершник, — не ...
Pavlo Semenovych Khodchenko, 1967
10
Pro Mykhaĭla Stelʹmakha: spohady - Сторінка 105
На асфальті поблизу молотильних токів сушилося зерно, перелопачували його жінки й дівчата в білих хустинах, перегородивши дорогу тимчасовим парканчиком з написом «Об'їзд!». Грунтові дороги обабіч траси, розбиті вщент ...
L. A. Stelʹmakh, ‎D. M. Stelʹmakh, 1987

REFERANS
« EDUCALINGO. Об’їзд [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/obizd>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin