ОБТАВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte обтавати sözcüğünün tanımı
çarpıntı, tayu, taes, nedok., OSTANUT, iyi, hayır, dok. Dondurulmuş yüzeyden, buz kenarlarından, kardan gelen ısı etkisi altında serbest bırakılır. Ateş atasözü atladı ve bir çift yün gelene kadar çırpınmaya başladı (Greb., I, 1957, 71).
«ОБТАВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обтавати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обтавати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 625
ськатиР). обтавати (-таю, -аеш) /vt; обтанути (-ну, -iiciii) P vi to thaw, melt around. обталапатися (-паюся, -аешся) P vi to bespatter (splash) oneself, get muddy (dirty). обтарйтися (-рюся, -рйшся) P vi dial, to dirty oneself by wallowing in ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 29
Охватывать. Желех. Обтавати, таю, еш, сов. п. обтати, тану, неш, ы. Обтаивать, обтаять.. 1 став вЫ обставать, аж пара з шерсть Иде. Греб. 385. Обталапатися, паюся, вшся, гл.=8а- талапатнся. Брацл. у. Обтаритися, рюся, ришся ...
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Охватывать. Желех. Обтавати, таю, еш, сов. в. обтати, тану, неш, гл. Обтаивать, обтаять.. 1 став вЫ обтавать, аж угара з шерсть йде. Греб. 385. Обталапатися, дамся, ешся, гл. — За- талапатися. Брацл. у. Обтаритися, рюся, ришся ...
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Охватывать. Желех. Обтавати, таю, еш, сов. в. обтати, тану, неш, гл. Обтаивать, обтаять.. I став вЫ обтаватъ, аж пара з шерстг йдс. Греб. 385. Обталапатися, паюс я, ешся, гл.— 8а- тадапатися. Брацл. у. Обтаритвся, рюся, ришоя ...
... Сірко", можна назвати й повістями — визначається великим відрізком часу (з журналу). 2. обсяг див. межі. обсягати див. 1. обхоплювати. обсягом див. завбільшки. обсягти див. 1. обхоплювати. обтавати, обтанути див. відтавати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Morok: roman - Сторінка 128
Сніг на хустці почав обтавати, поблискував краплями холодної роси, обличчя молодиці видавалося в сяючому німбі обличчям Богоматері, аж Пилипа струснуло. Й було це обличчя молоденьким-молоденьким, сливе дівочим.
7
Словник-довідник з правопису - Сторінка 180
м. -31 обслуговувати, -ую, -уеш обставинний обстёження, р. мн. -ень обстёжувати, -ую, -уеш ббстри, -у обстр(лювати, -юю, -юеш 0бструкц10Н|'зм, -у обструкц!я, -1, ор. -ею ббсяг, -у, м. -31 I □у обтавати, -таю, -таеш, -таемб, -таете ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський,
1979
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБТАВАТИ, таю, таеш, ОБТАНУТИ, ну, неш. Звшьнятися пщ Д1ею тепла вщ намерзлого з поверхш, з краш льоду, сшгу. Звхрюка до Огню тдекочив..} став вш обтавать, аж пара з шерстг йде (Греб.). ОБТАЛАПАНИИ, а, е, розм.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... обсыпать обсипа'ти, обси'пати; -ться обсипа'тися, обсйпатися обсыпка обсипання обсыпной обсипний обсыхать, обсохнуть обсиха'ти, обсохнути обтаивать, обтаять (танути на краях) обтавати, обтанути обтаптывать, обтоптать ...
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обхоплюватн. обтавати, обтянута див. В1дтавати. 1, 2. обтектй див. 1. обгинати, 1. об- минати. обтеребйти, обтер1блювати див. 1. чйс- тити. обтёрти див. привчйти. 1, 2. обтёртися див. 1. вйлюдшти, 2. звйкнути. 1, 2. обтесати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999