İndir uygulaması
educalingo
одержимість

Ukraynaca sözlükte "одержимість" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

UKRAYNACA DİLİNDE ОДЕРЖИМІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[oderzhymistʹ]


ОДЕРЖИМІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

takıntı

Saplantı - genellikle irrasyonel kuvvetini Kalıcı itaat ve düşman duygusu ile karakterize spesifik zihinsel durumları haklarının bir dizi. saplantı psişik reaksiyonlar kişi veya belirli sosyal çevre etkileri insanların grubunun sonucu olabilir saplantı temel formlarını ayırt: ▪ Bisnuvatist. Orada, özellikle Engizisyon sırasında "günahkâr günaha" deneyimli ve gönüllü ve genellikle işkence kadınlar arasında, Ortaçağ'da yaygındı Şeytan, ▪ Zachaklovanist veya hasar ile suç ilişkilerini itiraf etti.

Ukraynaca sözlükte одержимість sözcüğünün tanımı

takıntı, köprüler, aynı. Sınanması. onlar. takıntılı olmak Onlar [K. Chapek'in "Ruhr" adlı oyununun kahramanları kendine özgüdür. Kendini feda etmeye, fikre takıntı yapmaya ve aynı zamanda ölümcül hatalara ve yanlış hesaplara hazırlık yapmaya hazırdırlar (Sovyet Lit., 3, 1964, 129); Çete Shabanov'un önünde çanın yanında görünür. Kenara gerginlik, tutkulu. Kasvetli bir takıntının gözünde (Dovzh., I, 1958, 118); Böylesi bir takıntı için, bu tür bir yanma, askerler tarafından saldırıya uğrayan askerlerin gözünde görülmüştü (Sobko, Silver gemisi, 1961, 187).

ОДЕРЖИМІСТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вагомість · виводимість · видимість · відомість · віротерпимість · допустимість · замість · затомість · здійснимість · знайомість · знакомість · значимість · знаємість · зримість · малорухомість · мнимість · мість · намість · натомість · невагомість

ОДЕРЖИМІСТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

одерев’янілий · одерев’яніло · одерев’яніння · одерев’яніти · одержавити · одержавлений · одержавлення · одержаний · одержання · одержати · одержимий · одержуваний · одержування · одержувати · одержуватися · одержувач · одержувачка · одерновувати · одернування · одернувати

ОДЕРЖИМІСТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

невидимість · невловимість · невмолимість · невситимість · невідомість · недвижимість · недопустимість · неділимість · незборимість · нездійснимість · незнайомість · незцілимість · нелюдимість · неоцінимість · непогрішимість · непояснимість · непримиримість · неприпустимість · непростимість · нерухомість

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde одержимість sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«одержимість» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ОДЕРЖИМІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile одержимість sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen одержимість sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «одержимість» sözcüğüdür.
zh

Ukraynaca - Çince Çevirmen

痴迷
1,325 milyon kişi konuşur
es

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

obsesión
570 milyon kişi konuşur
en

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

obsession
510 milyon kişi konuşur
hi

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

जुनून
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

هاجس
280 milyon kişi konuşur
ru

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

одержимость
278 milyon kişi konuşur
pt

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

obsessão
270 milyon kişi konuşur
bn

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

আবেশ
260 milyon kişi konuşur
fr

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

obsession
220 milyon kişi konuşur
ms

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

obsesi
190 milyon kişi konuşur
de

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Besessenheit
180 milyon kişi konuşur
ja

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

強迫観念
130 milyon kişi konuşur
ko

Ukraynaca - Korece Çevirmen

강박 관념
85 milyon kişi konuşur
jv

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

obsesi
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

sự ám ảnh
80 milyon kişi konuşur
ta

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

ஆவேசம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

व्यापणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

takıntı
70 milyon kişi konuşur
it

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

ossessione
65 milyon kişi konuşur
pl

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

obsesja
50 milyon kişi konuşur
uk

Ukraynaca

одержимість
40 milyon kişi konuşur
ro

Ukraynaca - Romence Çevirmen

obsesie
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ιδεοληψία
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

obsessie
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

besatthet
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

besettelse
5 milyon kişi konuşur

одержимість sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОДЕРЖИМІСТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

одержимість sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Ukraynaca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «одержимість» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

одержимість sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОДЕРЖИМІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

одержимість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. одержимість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
З когорти одержимих: життя і творчість Бориса ... - Сторінка 503
Зацькований, але не скорений * * * Назвою цієї книжки її головного героя Бориса Антоненка-Да- видовича не випадково віднесено до когорти одержимих. Але що таке одержимість? Борис Грінченко чомусь не включив цього слова ...
Леонід Сергійович Бойко, 2004
2
Діалоги - Сторінка 536
А від цих перших кілець, тобто від поетів, залежать інші натхнені: один _ від Орфея, інший _ від Мусея20, більшість же одержима Гомером, бо Гомер надихає їх. Одним із таких є ти, Іоне, як одержимий Гомером. Тим-то, коли хтось ...
Платон, 2014
3
Дебілка
Вікторія Андрусів. МИХАИЛ ЖУ РАВЛ Е В Одержимые войной г Михаил ЖУРАВЛЁВ ОДЕРЖИМЫЕ войной. ДОЛЯ. Часть первая Роман "Одержимые войной". Front Cover.
Вікторія Андрусів, 2013
4
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 13
страшніших ночей у стані невимовної туги створила вона драматичну поему «Одержима» (1901), в якій вибух інтимного почуття, викликаний нелюдськими стражданнями вмираючого товариша, спрямовується в широке русло ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 359
... 3. енергійна людина; the Іittle — of a child чортеня, бісеня. demoniac [dl' mdVnlx k] а 1. одержимий, біснуватий; — possession/frenzy одержимість; 2. диявольський, демонічний. demonic [di(:)' mРnlk] а 1. демонічний, диявольський; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Лісова пісня
... готовність до самоІ, до смерті на чесній арені боротьби за свою віру, за ість своєї позиції, за свободу своєї думки і свого нароього слід бути надзвичайно сильною, внутрішньо вільалежною особистістю, бути «одержимою духом», ...
Леся Українка, 2013
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Ви чуєте, пане Франко, я з усіх сил кричу: «Встань!» Я цей клич вигукнула своєю «Одержимою» — чому ніхто не почув? А ви — ви ж усе своє життя вигукували сакраментальне слово «встань!». «Яка ж то кара Месією, що світ ...
Роман Іваничук, 2008
8
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 305
Мабуть, він здогадався, що Сандра одержима,—— припустив барон. —— Спершу я теж так подумала. Проте її готовність повернути Сідха цілим та неушкодженим рішуче суперечила цій версії. І я майже певна, що якби ми повірили ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

«ОДЕРЖИМІСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve одержимість teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Кайдани серця
Нас страшить і одержимість експериментатора, який не дивиться в небо, а допитує матеріальний світ, аби вирвати у нього таємницю буття. Хрущів над ... «ZAXID.net, Eki 15»
2
Українську стрічку відібрали на кінофестиваль у Нідерландах
Минулого року фестиваль тривав 10 днів та показав 87 фільмів з 28 країн, зокрема "Одержимість", "Левіафан", "Реальні упирі", "Хотів би я бути тут" та ін. «espreso.tv, Eki 15»
3
ЗМІ про Сирію: Путін хоче покласти край ізоляції Росії
"Наша одержимість військовими варіантами та ігнорування дипломатичних також позбавили нас здатності зрозуміти заздалегідь, що ми маємо справу ... «BBC Ukrainian, Eki 15»
4
З Ісламської держави тікає все більше "добровольців"
Найбільшу увагу було зосереджено на конфліктах з іншими групами повстанців та одержимість лідерів боротьбою зі "шпигунами" та "зрадниками". «espreso.tv, Eyl 15»
5
Путін на Генасамблеї ООН розповість про Україну, санкції і …
Однією з тем виступу президента Росії Володимира Путіна на 70-й сесії Генасамблеї ООН стане "одержимість" країн Заходу санкційними заходами і ... «Українська правда, Eyl 15»
6
У Львові розгонуто вуличну фотовиставку «Нас єднає Україна»
Цих двох героїв об'єднало гасло «Нас єднає одержимість». У парі під гаслом «Нас єднає незламність» об'єднане реальне подружжя – письменниця Ірен ... «Щоденний Львів, Ağu 15»
7
Західні ЗМІ: Китай закручує гайки
На думку The Guardian, найгірше "одержимість китайського лідера контролем" позначилася на правах людини. Йдеться про нещодавній арешт понад ... «BBC Ukrainian, Ağu 15»
8
"Донецькі" звучить гордо: у Львові презентували фотопроект …
... співучість, мова, відвага, честь, жертовність, одержимість, незламність. Кожну особливість відображає образ двох героїв – галичанина і донеччанина. «5 канал, Ağu 15»
9
Чим небезпечна телефонна одержимість?
Останнім часом чимало людей мають звичку постійно поглядати на власний мобільний телефон, навіть коли кермують автомобілем, переходять вулицю ... «euronews, Haz 15»
10
Бредлі Купер, Майлз Теллер або Ченнінг Татум: MTV Movie …
... Енсела Ельгорт ("Винні зірки"), Майлз Теллер ("Одержимість"), Ченнінг Татум ("Мисливець на лисиць"). У головній номінації "Фільм року" представлені ... «espreso.tv, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Одержимість [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/oderzhymist>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR