Ukraynaca sözlükte "ойкати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОЙКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ойкати  [oy̆katy]

ОЙКАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte ойкати sözcüğünün tanımı

yürüyün, ayu, aesh, nedok., s. Çığlık at, "oh!" İnsanlar inilti, gezici (N.-Lev., IV, 1956, 241); - Güle gülelerin nasıl dağıldı! Tonya, her çiçeğin üzerine eğilerek, her birinin üzerine coşkuyla koşan çiçeklere çok yakındır (Gonchar, Tronka, 1963, 167) .2. Taşıyın. Güçlü hisler, sürprizler; ölmek (kalp hakkında) Oike'nin kalbi ve ilkbahar boyunca şarkı söylemesi (Sos., II, 1958, 349).

ойкати, аю, аєш, недок., розм.

ОЙКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile ойкати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ойкати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «ойкати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: ахать
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca: ойкати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: oykaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: oykaty

«ОЙКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

ойкати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ойкати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Чеслав. В темряві сонця:

Леда, припинивши голосити й ойкати, з недовірою вирячилася на хлопця,про щось зосереджено розмірковуючи,напевно, про те,і чого бвінтакийдобрий до неї. Підозріло! Ох, як підозріло! Прищуливши своє причепливе окореп'ях і ...

Валентин Тарасов, 2014

Неймовірні детективи (збірник)

«Ой!» – сказав Женя Кисіль. Бо ж було чого ойкати. «Ходімо у кіно!» Дзеркало. Потрясіння. «Не хвилюйся!» Так от,сталося цеу суботу на великій перерві. Настрій у мене був поганючий. Із тобою посварився, наговорив тимені такого ...

Всеволод Нестайко, 2015

Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 201

Дивись! Глянув Лесик-Веселесик і знову довелося йому ойкати, та ще дужче, ніж раніше. З гори іграшок побачив він своє ліжко. На ліжку під ковдрою спала змія з трьома зубастими, схожими на крокодилячі, головами. — Ой! Що це?

Всеволод Нестайко, 2015

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 33

Соловейкові жаль ставало їх, і він заходжувався ойкати, схлипувати. Але швидко заспокоївшись, щедро розсипав навкруги коштовності. Соловей сидів на тонесенькій калиновій гілочці. Був дуже схожий на горобчика, лише тільце ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Шмагія

Гриня стомився ойкати, коли до нього підійшла Зізі. Китоврас устиг з'ясувати, що вона не дівчинка, а ліліпутка. Доросла, просто маленька. І звуть ЇЇ Зізіфельда Трабунець, для друзів - Зізі. - На тобі покататися можна? У запитанні ...

Генри Олди, 2013

Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 207

Стоїть, було, біляве бублешне хлоп'я, ойкає і прислухається, що з того буде. Мати обзивається з хати: «Та годі тобі ойкати, хай тобі, аж голова болить!» — «А ви, мамо, станьте послухайте, чуєте, як луна звідти летить, кричить: ...

Ivan Senchenko, 1990

Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 207

Стоїть, було, біляве бублешне хлоп'я, ойкає і прислухається, що з того буде. Мати обзивається з хати: «Та годі тобі ойкати, хай тобі, аж голова болить!» — «А ви, мамо, станьте послухайте, чуєте, як луна звідти летить, кричить: ...

Ivan Senchenko, 1990

Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 33

Мати обзивається з хати: «Та годі тобі ойкати, хай тобі, аж голова болить!» — «А ви, мамо, станьте, послухайте, чуєте, як луна звідти летить, кричить: «Ой-ой-ой»! Кажу їй: «Сідайте отут, коло мене, мамо. От бабуся розказала про ...

Іван Сенченко, 1973

Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...

Слово його в укр. MOB! часто вживаеться плеонастично : Що його тут робити, Гршч.. 126. По прийменнику наголос переходить на перший склад: на його. Йой г. п.; на В. У. -ильки ой. Див. ой. Йойкати, йойкнути г. п. ; на В. У. ойкати, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978

Roman, povisti - Сторінка 322

Стоїть, було, біляве бублешне хлоп'я, ойкає і прислухається, що з того буде. Мати обзивається з хати: «Та годі тобі ойкати, хай тобі, аж голова болить!» — «А ви, мамо, станьте, послухайте, чуєте, як луна звідти летить, кричить: ...

Ivan Senchenko, 1981

«ОЙКАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ойкати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Першого знайденого гриба клали в дупло дерева

Побачивши гриби, не можна радіти й ойкати — щастя на них може відвернутися. Поліщуки Рівненщини цілували першого знайденого гриба і клали його ... «Gazeta.ua, Eyl 13»