İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "панькання" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПАНЬКАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

панькання  [panʹkannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПАНЬКАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «панькання» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte панькання sözcüğünün tanımı

pangs, I, pp., p. Anlam için eylem tava ve pençe. Bu onun için tamamen bir harabe anlamına geliyor. Sert önlemler, bu vahşi Hutsuls'larla uzun süredir korunan her şeyden acı çekmek için (Fri, IV, 1950, 432); Pisarsha gözlerinde Vatti'ye baktı ve onların içinde okudu gibi görünüyordu. Çay için ihale davetlerinin sebebi ve etrafındaki hafif bir kefaret (N.-Lev., IV, 1956, 58). панькання, я, с., розм. Дія за знач. па́нькати і па́нькатися. Се значило би для нього повну руїну. Стратити все, що здобув досі тяжкими заходами, довголітнім паньканням з оцими дикими гуцулами (Фр., IV, 1950, 432); Писарша глянула Ваті в очі і неначе прочитала в їх.. причину ласкавих запросин на чай і ласкавого панькання коло себе (Н.-Лев., IV, 1956, 58).


Ukraynaca sözlükte «панькання» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПАНЬКАННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

ПАНЬКАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

панщанин
панщанний
панщанник
панщар
панщизна
панщизняний
панщина
панщинний
панщинник
панщинонька
панькати
панькатися
паньматіночка
паньматка
паньматочка
паньматусин
паньматуся
паньматчин
панюга
паня

ПАНЬКАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde панькання sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«панькання» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПАНЬКАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile панькання sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen панькання sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «панькання» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

抚摸
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

caricias
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

petting
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

पेटिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ملاطفة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

панькання
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

petting
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

মোটেও
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pelotage
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

hastakarya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

petting
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ペッティング
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

애무
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

petting
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

bách thú
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பெண்களுடன் தவறான உறவு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

petting
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

sevişme
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

petting
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pieszczoty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

панькання
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

petting
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

χάιδεμα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

troetel
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

petting
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

klining
5 milyon kişi konuşur

панькання sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПАНЬКАННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «панькання» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

панькання sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПАНЬКАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

панькання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. панькання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Рушати; прямувати. ПАНЬКАТИ, аю, аєш, розм. 1. Потурати чиїмсь примхам, каверзуванням; балувати; // Пильно доглядати кого-, що-небудь; плекати. — А все то жінка.' Як візьме коло його панькати, тупцяти, як візьме припарювати, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 104
Як Польща виграє, — почухався за вухом, — то мені здається, що вона насамперед перестане панькатися з вами... Так мені здається, пане Аркадію. — Панькатися? — аж встав з крісла Аркадій. Так його вразили ці слова, що аж по ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
3
Роман: - Сторінка 86
Як Полыца виграє,— почухався за вухом,— то меш здається, що вона насамперед перестане панькатися з вами... Так мені здається, пане Аркадда. — Панькатися? — аж встав з крісла Аркадій. Так його вразили щ слова, що аж по ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
4
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 61
Як Польща виграє, — почухався за вухом, — то мені здається, що вона насамперед перестане панькатися з вами... Так мені здається, пане Аркадію. — Панькатися? — аж встав з крісла Аркадій. Так його вразили ці слова, що аж по ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ниньченье, укаживаньс за и'Ізмъ, хлопоты съ в'Ішъ. Вело неі треба панькання та бііанини. Левиц. І. 317. Паньвати, ваш, еш, м. Няньчитъ, ухаживать. Всяке діло хоче, шоб коло йоіо панькали. Нота. М 11018. Щньватися, ваюся. ашси ...
Borys Hrinchenko, 1909
6
Пригоди Гекльберрі Фінна
–ікожному булоб очевидно,що герцогуцедуже подобається. Але теперстарий надувся– зовсім перестав розмовляти, і було помітно, що все це панькання з герцогом йому дуже не до душі. Ми зрозуміли, щовін чимосьзасмучений.
Марк Твен, 2015
7
Несухоїжи: роман - Сторінка 170
Отак, Трохиме, - Андрій передихнув і судорожно облизав зашерхлі губи. Йому -вибили кілька зубів і його мова стала шепелявою, нерозбірливою. В грудях хрипіло і він важко дихав. - Отак, Трохиме, - повторив він, - ми панькались з ...
Яків Абрамчук, 2008
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — паняночку 1 0,0007 _ 1 1 1 0,002 ПАНЬКАТИСЯ Д16СЛ. 4 0,0028 2 0,0005 6 4 5 0,012 0,0058 панькатися 1 0,0007 — — 1 1 ! 0,002 панькатись — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 панькаеться 1 0,0007 — 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... няньчитися, панькати, панькатися, п'естити і пест'ити, пестувати, перехвалювати, підтакувати, попускати (кому), потакати, потакувати, потоляти, потурати, розбещувати, розкохувати, розніжувати, розпещувати, розпонаджувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
... вертати — вертає — верта, але тільки вертається; лякати — лякає — ляка, але тільки лякається; минати — минає — мина, але тільки минається; панькатипанькає — панька, але тільки панькається; рухати — рухає — руха, але ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965

«ПАНЬКАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve панькання teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Оксана Забужко: "Мене вже давно Сонячна система не …
Це була людина, на яку можна було покластися абсолютно в усьому. І вона якось одразу легко все на себе брала - без мамання, панькання, квоктання. «Gazeta.ua, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Панькання [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pankannya>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin