«ПЕРЕДЯГНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
передягнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
передягнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕОДЯГАТИСЯ і рідко ПЕРЕДЯГАТИСЯ, аюся, аєшся, ПЕРЕОДЯГНУТИСЯ ; рідко ПЕРЕДЯГНУТИСЯ, дягнуся, дйгнешся / ПЕРЕОДЯГТИСЯ / рідко ПЕРЕДЯГТЙСЯ, дягнуся, дйгнешся. 1. Знімаючи один одяг, одягати на себе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
Док.: переодягти [переодягнути], перевдягти [перевдягнути], перелягти [передягнути], перебрати, переобмундирувати; перерядити; замаскувати. [Наташа:] Миша, я твою маму переодягну в чорне плаття моєї покійної мами!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕОДЯГАТИ (одягати в шший одяг), ПЕРЕВДЯГАТИ, ПЕРЕДЯГАТИ ргдше, ПЕРЕБИРАТИ розм., ПЕРЕОБ- МУНДИРОВУВАТИ жарт.; ПЕРЕРЯД- ЖАТИ [ПЕРЕРЯДЖУВАТИ рёдше] (пе- рев. для того, рцоб не можна було вшзна- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... який хтось переодяг- нувся», [передяг] «переодягання», пе- редягати, передягнути, передягтй, переодягати, переодягнути, переодяг- тй, приодягати, приодягнути, при- одягтй, роздягалка, роздягальник, роздягальня, роздягальний, ...
5
Збирник - Том 6 - Сторінка 34
... де говориться, що на Алія наскочили езіди і хтять загубити '). І от, як стій, серед казання справді наскокують ворхівці-курди, передягнуті за теперішніх езідів; вони, тримаючи шаблі наголо, пробивають собі шлях крізь натовп люду.
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1925
6
Земля: повисть - Сторінка 247
Тепер прямували всі в „сусідній ліс“, де мали подати поминальний обід. Пан-отець поїхав наперед, бо мав іще передягнути ся. _ Він буде їм у перших днях зіявляти ся! Воно все так, як чоловік помре раптом, а ще до того без сьвітла!
7
Ternysti shli︠a︡khy: roman - Сторінка 48
Дід впевнено кивнув головою і сказав: — Піди, Мотре, до хати та винеси якийсь одяг чистий, щоб передягнути пілота. А ви, — звернувся Олексій до хлопців. — Допоможіть мені перенести його до повітки. Івась ні на хвильку не ...
8
Kaminni͡a pid kosoi͡u: povistʹ - Сторінка 127
Еге ж, і роззути, і роздягнути, й обмити, і в чисте передягнути. Від неї ж, вибачай, тюрмою на всю хату смердить. Щойно тепер Андрій помітив, що хата і справді наповнена важким неприємним духом, що дуже нагадував сморід у ...
9
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 383
Спить. — Зараз же схопити хорунжого, передягнути в козацькі шаровари, одрубати голову і сказати, що то Гонта... — Хорунжий набагато менший Гонти. — А хто мірятиме? Одрубки розвезти до Могилева, Ям- поля, Томашполя, ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983
10
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
А діти голі сиділи на печі, якщо щось прала з них, бо передягнути вже не було в що. А зараз мені платять, пенсії дев'ятнадцять рублів (1990 рік. — ПА). Ще забрали мого чоловіка брата синка, Островського Юзика Андреївого, в тому ...
Petro I͡A͡shchuk, Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
«ПЕРЕДЯГНУТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
передягнути teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У Мережі з'явилися фото наслідків нищівної пожежі на нафтобазі …
... роботу в 10-ки тисяч гривень, тому потрібно було передягнути їх в ті потріпані віками костюми і відправити на 5-ть днів приборкувати вогняну стихію. «Телевизионная служба новостей 1+1, Haz 15»
