ПЕРЕТАСКУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte перетаскувати sözcüğünün tanımı
sürükle ve bırak, uyu, gosh, nedok., kontrol, ayu, aesh, doc., perh. Çekme, bir yerden başka bir yere taşıma. Üç yastık, tüm yastıkları, yastıkları ve valizleri tutup sürükledi (N.-Lev., I, 1956, 578).
«ПЕРЕТАСКУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перетаскувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перетаскувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
„Та перетаттвалась собг на лито", — коже. Олена. Кв. Перетаскати. См. Перетаскувати. Перетаскувати, кую, еш, сов. в. перетаскати, каю, еш. гл. Перетаскивать, перетащить Доля багитого перетаскала ту копу мгж кони до богатого.
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 406
(па іпі тіено) переносити -бшу -бсить; (куЬпои хііои) перетягати -ію -іє, перетягувати -ую -ує, перетаскувати -ую -ує; (і пйтакои) переволікати -аю -ає; -- регіпу перетягати (перетягувати) перини (пуховики); -- ґайсі угесе переволікати ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 620
... to overdry; to dry everything/all. пересушуватися, пересушитися to be overdried. перетаскувати, перетаскати to drag/to trail to another place, to drag over. перетасовка, перетасовування, перетасування change, shuffle, shift (тж перен.) ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 234
Спасибі Барановському, що прийняв до себе бібліотеку і мене на якийсь час, — тепер він їде, то й мені приходиться книжки перетаскувати й само[му] забиратися. Акту завини сестри я не мав і не міг дістати — тутка в газетах не ...
5
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 454
пас, рггегпезс. перетаскувати -кую, -куеш сг. рггезшуас, рггес1а.8ас, рггепозхс. перетасовка -и гг. ргге1а- зо\*гаше; рггегтезгате; рггеппезгсгеше. перетворйти -рю, -риш сг. ргге^оггус, рггекз21а1- С1С, гапиетб. перетворювати -рюю, ...
6
Небувале буваѣ: исторычни оповидання - Том 4077 - Сторінка 52
—закричав Петре — Бачив, як човни перетаскувати. Мовчить солдат. А Петро ще прше лаеться. Образився тод1 солдат, каже: — Та хіба ж якесь д1ло без труда зробиш? Глянув Петро здивовано на солдата, замовк. Пот1м шд1- ...
Сергий Алексѣѣв, И. Маценко,
1963
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 140
Та перстанцювалась собі на лихо",—каже Олена. Кн. Перетаскати. См. Перетаскувати. Перетóскувати, кую, єш, сов. в. перетаскáти, каю, єш, 1л. Перетаскивать, перетащиті. Доля баштото перетаскала ту коту між коти до багатото.
8
Tvory - Том 20 - Сторінка 103
Спасибі Барановському, що прийняв до себе бібліотеку і мене на якийсь час, — тепер він їде, то й мені приходиться книжки перетаскувати й само[му] забиратися. Акту завини сестри я не мав і не міг дістати, — тутки в газетах не ...
9
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 182
Я раю так зробити: все, що може рухатись, іти, або що можна взяти з собою — перетаскувати туди; хвору, немічну худобу лишити тут, доки вона підправиться, видужає, або, може, таки вдасться дістати тракторів та тоді перевезти ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ,
1972
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
„Та перетанцювалась соб'ь на лига", — коже Оленя. Кн. Перетаскати. См. Перетаскуватн. Перетаскувати, кую, еш, сов. в. перетаскати, каю, еш, гл. Перетаскивать, перетащить Доля баштого перетаскала ту копу мгж копи до ...