«ПЕРЕТЯГУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перетягувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перетягувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Бентежити (у 1 знач.). Маруся похолола... Чула, як стигло серце. Незрозумілий, елементарний якийсь жах перетряс нею цілою (Хотк.). ПЕРЕТЯГАТИ, аю, аєш / ПЕРЕТЯГУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕТЯГТИ ;' ПЕРЕТЯГНУТИ, тягну, тягнеш.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕХОДИТИ (через кількісну, перев. вікову, межу), ПЕРЕСТУПАТИ, ПЕРЕВАЛЮВАТИ розм., ПЕРЕТЯГАТИ [ПЕРЕТЯГУВАТИ] розм., ПЕРЕСКАКУВАТИ розм. — Док.: перейти, переступити, перевалити, перетягти [перетягнути], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПЕРЕХОДИТИ (через кількісну, перев. вікову, межу), ПЕРЕСТУПАТИ, ПЕРЕВАЛЮВАТИ розм., ПЕРЕТЯГАТИ [ПЕРЕТЯГУВАТИ] розм., ПЕРЕСКАКУВАТИ розм. — Док.: перейти, переступити, перевалити, перетягти [перетягнути], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Одна Частшта пристала до Кіттбурнської коси а перетягувати Чайки волоком Через Прогноївські Цоб вгшти в лиман в обхід турецького флоту. під Час перетягування Чайок на флот напали татаістина козаків загинула.
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(задовго піддавати впливові чогось) overexpose (to) 2. (Фот.) (задовго експонувати) overexpose, solarize 3. (Фот.) (плівку під час виявляння) overdevelop 4. (надзістарити, про метал) оverage перетягати/перетягувати//перетягти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 403
УІдкпо сег окпо, тоїйг сег сЬот, угесоуіпи ро сіуогє) протягати -4ю -ає, протягувати -ую -ус по чдму, чірез що, крізь що; (кіасіу г пеку, уогік сег Усік) перетягати, перетягувати; (пії' сег ікіи) просиляти -яю -яс, усилити; -- гігбі сег сезШ ...
Це Орік теиів, але тривоги своєї нікоМу не показував. Зрештою, на він подумає згодоМ, а зараз треба перетягувати на вождів та старійшин. Все зваживши й обМіркувавши, тосив: хоч він і поважає та свято шанує паМ,ять батька, т, ...
... подбав би‚щоб здати квартиру за круглу копійку. Отож явирішив не перетягувати сюди своїречі з машини‚ взяти хіба сумнозвісну зубну щіткутаще‚ може‚ якісь папери: вчорашні посиденькиу «Трьох поросятах»підірвали мій ...
Одного дня мене з розводу послали перетягувати якісь іржаві залізяки. От, сказаливони мені, бачиш он ту купу зіржавілого брухту? Ти повинен попереношувати все це ооон туди. Япоплював на рукиі почав.При цьому я твердо ...
10
Твердиня: - Сторінка xliii
На той часспоночіло, і ніхто не виявив особливого бажання перетягувати намети й спорядження вглиб лісу. А дарма.Оскільки місце для табору вонивибрали паскудне. Гіршепросто небуває. XLIV 1 серпня 2012 року, 00:19 (UTC –5) ...
«ПЕРЕТЯГУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
перетягувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Біженці в Європі — виклик Україні?
Очевидно, після того, як вони влаштуються на місцях, почнуть перетягувати свої родини, будувати мечеті і вимагати для себе однакових прав з корінним ... «КИЇВ1, Eyl 15»
Гороскоп на сьогодні - 1 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
У будь-яких справах Козеріг буде схильний перетягувати ковдру на себе, мало піклуючись про тих, хто знаходиться поруч. Можливо, він розраховує на ... «UkrMedia, Tem 15»
Канада "приміряла" на себе окуповану Росією територію України
З цією метою був використаний сервіс liveuamap, який дозволяє "перетягувати" контури анексованих територій на карті світу. Читайте також: Канада ... «Дзеркало Тижня, Tem 15»
Дев'ять дантових кіл української історії
Перший незасвоєний урок нашого народу – це «де одна булава – там три гетьмани». Не вміння співпрацювати й перетягувати ковдру на себе - причина ... «iPress, Tem 15»
Володимир Демчишин: Для України ціна на російський газ має …
... буде зовсім іншою і споживання буде зовсім іншим, не стати перед фактом того, що один із партнерів почне перетягувати ковдру на себе. КРЕДИТИ ... «5 канал, Tem 15»
Три безкоштовні українські додатки для розвитку дитини
... потрібно скласти потрібне звірятко; «Лічилка» — де діти будуть вчитися рахувати звірят; «Хто що їсть» — де діти мають перетягувати обіди звіряткам. «Tvoemisto.tv, Tem 15»
Бред Пітт хоче розлучитися з Джолі, яка забагато собі дозволяє …
Подейкують, що провина за кризу у стосунках лежить на Джолі: нібито дружина після отримання офіційного статусу стала "перетягувати ковдру на ... «Еxpres.ua, Haz 15»
Уряд і парламент мають знайти спільне рішення щодо …
У свою чергу, Володимир Гройсман додав, що потрібно не канати перетягувати, а робити все для того, щоб «перетягнути» кошти з державного бюджету ... «Голос України, Haz 15»
Потап – про скандал з Вакарчуком: публічно заявляю: я Славу …
Ніхто не буде перетягувати на себе ковдру, тому що це не тренерський проект. - А з Вакарчуком ви обговорювали цю ситуацію? - Ні. Він сказав Феліксу, ... «UkrMedia, May 15»
Створений перший у світі крихітний робот-силач
Найсильныший прототип має назву μTug та важить 12 грамів, але може перетягувати 20 кілограмів. "Це все одно, що якби людина тягала за собою по ... «espreso.tv, Nis 15»
