Ukraynaca sözlükte "підігрітий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДІГРІТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

підігрітий  [pidihrityy̆]

ПІДІГРІТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte підігрітий sözcüğünün tanımı

ısınmış, nadiren SUSPENDED, a, e.1. Diyepr. Uzat. Min. ısınmak, ısınmak. Grunchak, "Bu tahılımızın acı gözyaşları olup olmadığı," dedi. Bir akşam Grunchak ve bir tabak taze pişmiş çanak çömlek evden dışarı çıktı (Stelmakh, I, 1962, 211); Votka ile ısınan güçsüz öfkede, Nur kendini düşüncelerle ısındı. Hayır, cesediyle birlikte uzanacak ve kızı Romana'yı vermeyecek! (Tkach, Arena, 1960, 51) .2. Bu arada adj. Isınma nedeniyle sıcak, sıcak. Kuyudan petrol rafinerilerine giden yolda, sıvı yakıt iki veya üç transfer tabanını geçer ve her bir baz üzerinde ısıtılır. Isıtılmış yağın rezervuardan rezervuara sık sık pompalanması .. büyük kayıplara yol açar (Rad., Ukr., 11 ve 1963, 2).

підігрітий, рідко ПІДОГРІ́ТИЙ, а, е.

ПІДІГРІТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підігрітий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen підігрітий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підігрітий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 再热
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: recalentado
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: reheated
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: पुन: गर्म
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: إعادة تسخينها
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: подогретый
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: requentado
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: উষ্ণ আপ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: réchauffé
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: dipanaskan semula
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: aufgewärmt
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 再加熱
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 재가열
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: reheated
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: hâm nóng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: அங்கு மீண்டும் வெப்பப்படுத்தப்படுகிறது
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: reheated
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: ısıtılmış
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: riscaldato
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: reheated
• Ukraynaca: підігрітий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: reîncălzit
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: αναθερμαίνεται
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: herverhit
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: uppvärmt
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: varmes

«ПІДІГРІТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підігрітий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підігрітий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1652

... ears амер. сл. протуркати/прогусти вуха комусь, to — the bench спорт. сидіти на лаві запасних гравців, бути в запасі; to — wise to smth амер. сл. зрозуміти щось. warm [wОm] а 1. теплий; зігрітий, підігрітий; — сlothes теплий одяг; ...

Гороть Є. І., 2006

Na bilomu sviti: roman - Сторінка 138

поплескав Підігрітого по спині, а Макар Олексійович спробував усміхнутись Семену Федоровичу. До кімнати зайшли Ничипір Сніп, Мирон Мазур та Іван Лісняк у довгій бурці, з батіжком, — саме збирався молоко везти. — Оце вже ...

Mykola Zarudnyĭ, 1981

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 148

Гайворон з Макаром Підігрітим готували загальні колгоспні збори, на яких мали прийняти ухвалу про відведення земель артілі для «Факела». Макар Підігрітий уже дав завдання агітаторам: — Треба поговорити з людьми не на ...

Mykola Zarudnyĭ, 1982

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(яФ) слабкоактивний 3. (тж to — up) гріти(ся)/нагрівати(ся)//нагріти(ся); підігрівати//підігріти; зігрівати//зігріти 4. прогрівати//прогріти (мотор тощо) 5. (тж to — over) розігрівати(ся)//розігріти(ся) [wo:m lwo:rm] warmed-over підігрітий, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pokhoron kraïny - Сторінка 65

А одного разу Бочу провідав капітан Гузь. Бесіда протікала віч-на-віч у слідчому кабінеті, біля дверей якого чергував «підігрітий вертухай»1, але у нас є можливість відтворити її практично без купюр. - День добрий, Михайловичу!

Sergeĭ Bortnikov, 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 634

... warm up, to take the chill off; перен. to rouse, to stir up. підігрівник mex. heater, warmer, economizer. підігріти див. підігрівати. підігрітий warmed up. підізвати див. підзивати. підіймальн||ий див. підйомний; ~а сила carrying power; аерок.

Гороть Є. І., 2009

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

У веселій уже, підігрітій випитим компанії ніхто не стукав ножем і виделкою по тарілці – люди приготувалися слухати. І може тому, може завдяки оцій уважній тиші, Софія вирішила несподівано: Цю пісню я хочу заспівати для нашого ...

Леся Романчук, 2003

Дебілка (збірник)

Той сидів мовчкиі мотав на вус,а Степан, підігрітий паленкою[60],розходився: – Маринка моя– дівкапарадна [61] , мож повісти, жункавсоку... Я за неї годен голову кождому здойняти... А нарід у селові такий, же ушиткой повість [62] ...

Вікторія Андрусів, 2014

Спартак

У нійбув підігрітий солодкийфруктовий напій. Поручстояла порцелянова чаша– весільний подарунок Сулли. Вона була справжнім скарбом,бо коштувалане менше тридцяти, а то й сорока мільйонів сестерціїв. Такічаші вважалися ...

Рафаелло Джованьйолі, 2015

Київ.ua:

Не цілуй олоне вже вкотре підігрітий чайник. Забуті білі чашки зі звислими на довгих ниточках жовтими етикетками безпорадно стоять посеред столу — між ним і нею, не здатні заповнити холодної порожнечі, наситити теплом ...

Тетяна Белімова, 2013

«ПІДІГРІТИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve підігрітий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Руслан Демчак: «Стимулювати ринок потрібно не через споживчі …

Споживчий ринок був підігрітий споживчими кредитами, відповідно все гарно продавалося. На сьогоднішній день, ми повинні стимулювати ринок, але не ... «Вінниця Ок, Eki 15»

Підігрітий "градусами" поліцейський поліз у бійку -- і втратив …

Голова львівської поліції Юрій Зозуля розповів про інцидент із п'яним поліцейським, який влаштував бійку, передає Лівий берег. "Стандартна п'яна бійка ... «Еxpres.ua, Eyl 15»

На Рівненщині судили бійця АТО

... знаходився у березні у звільненні вдома на Рівненщині. Під час сімейної сварки чоловік, підігрітий алкоголем, наніс тяжкі тілесні ушкодження своєму ... «Рівне інформаційне, Eyl 15»

Проект децентралізації недосконалий, але кращий за діючу …

Суспільний резонанс навколо децентралізації був підігрітий кривавим терактом під стінами ВРУ. Однак і до того документ викликав чимало критики. «Карпатський об'єктив, Eyl 15»

Я — націоналіст не тому, що ненавиджу, а тому, що люблю

... ж після перемоги Революції гідності дня скасувати вибухонебезпечний закон №5029-VІ про мовну політику держави, що підірвало підігрітий російською ... «Gazeta.ua, Eyl 15»

Рубль продовжив падіння

Підігрітий "градусами" поліцейський поліз у бійку -- і втратив роботу. Інцидент у Львові. 10:21. Американський генерал назвав три слабкі місця у Європі. «Еxpres.ua, Ağu 15»

Топ-15 видів плям та способи їх виведення

У підігрітий розчин кислоти на кілька хвилин опускають забруднену частину ... Плями від соусів зникнуть, якщо змочити їх гліцерином, підігрітим до 35-40 ... «ОГО, Haz 15»

На Закарпатті п'ятикласницю зґвалтував її п'яний кавалер

Неповнолітня злякалася, та підігрітий алкоголем кавалер не зважав на її відмову. Негідник силоміць потягнув свою жертву в бік річки, де зґвалтував, після ... «Tyachiv News, Şub 15»

У Ковелі п'яниця убив чоловіка. ФОТО

У ході проведених оперативних заходів правоохоронці встановили, що підігрітий алкоголем ковельчанин повертався додому з рибалки. Поблизу річки ... «ВолиньPost, Ara 14»

"Поводир" Олеся Саніна: клаптикова ковдра із трагічних сторінок …

Глядач, для якого поява українського кіно вже само собою подія, був підігрітий іще однією новиною: стрічку від України номінують на «Оскар» у категорії ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Eki 14»