İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réchauffé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉCHAUFFÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réchauffé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCHAUFFÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉCHAUFFÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «réchauffé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte réchauffé sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden ısıtılmış tanımı, tekrar sıcak olmasıdır; yine ısıtıyoruz.

La définition de réchauffé dans le dictionnaire est qui est, qui a à nouveau chaud; qu'on a chauffé une nouvelle fois.


Fransızca sözlükte «réchauffé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉCHAUFFÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


assoiffé
assoiffé
chauffé
chauffé
coiffé
coiffé
décoiffé
décoiffé
fieffé
fieffé
greffé
greffé
griffé
griffé
pataraffé
pataraffé
rebiffé
rebiffé
truffé
truffé
ébouriffé
ébouriffé
échauffé
échauffé
étoffé
étoffé
étouffé
étouffé

RÉCHAUFFÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réchampis
réchampissage
rechange
rechanger
rechanter
rechapage
rechaper
réchapper
recharge
rechargeable
rechargement
recharger
rechasser
réchaud
réchauffage
réchauffant
réchauffement
réchauffer
réchauffeur
réchauffoir

RÉCHAUFFÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agra
atti
autoda
ca
dégra
na
nesca
ni
pause-ca
pousse-ca

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réchauffé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉCHAUFFÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «réchauffé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
réchauffé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉCHAUFFÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «réchauffé» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde réchauffé sözcüğünün zıt anlamlıları

«réchauffé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉCHAUFFÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réchauffé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réchauffé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réchauffé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

加热
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

calentado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

heated
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तप्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مسخن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

с подогревом
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aquecido
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উত্তপ্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réchauffé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dipanaskan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

beheizt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

加熱されました
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가열 된
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

digawe panas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nóng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சூடான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गरम पाण्याची सोय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hararetli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

riscaldato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podgrzewany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

з підігрівом
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

încălzit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θερμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verhitte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

upphettad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppvarmet
5 milyon kişi konuşur

réchauffé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉCHAUFFÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «réchauffé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réchauffé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réchauffé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉCHAUFFÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «réchauffé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «réchauffé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

réchauffé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉCHAUFFÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réchauffé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réchauffé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je réchauffe tu réchauffes il réchauffe nous réchauffons vous réchauffez ils réchauffent passé composé j'ai réchauffé tu as réchauffé il a réchauffé nous avons réchauffé vous avez réchauffé ils ont réchauffé plus que parfait ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
RÉCHAUFFÉ, s. m. Se dit an propre et au figuré. Meta réchauffé. Ce dîner n'est que du réchauffé. — fig. et fam. Ouvrage , etc. , pris , imité d'un autre , et donné pour neuf. Cet ouvrage n'est nu un réchauffé , du réchauffé. RÉCHAUFFÉ, ÉE. adj.
François Raymond, 1832
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Réchauffer. —Passé. Avoir réchauffé — Part, présent. Réchauffant (vu.). — Passé. Réchauffé, réchauffée, réchauffes, réchauffées. Souvenez-vous qu'un dtné réchauffé "e t'ofjii Jamais rien. Il s'emploie aussi substantivement au propre et au ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
Infinitif. Participe présent. Participe pané. ÉCHAUFFER. Échauffant, Échauffé, ée, es, ées. RÉCHAUFFER, Réchauffant, Réchauffé, ée, es, «'.-. OBSERVATIONS. Employés pronominalement, les participes de ces verbes sont ou non variables,  ...
H. Bescherelle, 1856
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Réchauffé , réchauffée, réchauffés, réchauffées. Souvenez-vous qit'uu dîné ré chauffé ne valut jamais rien. Il s'emploie aussi substantivement au propre et au figuré. Ce dhé n'est que du réchauffé. Cet ouvrage n'est qu'un réchauffé de Ici autre ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Essais sur l'hygrométrie: 1. Description d'un nouvel ...
92, j'ai cherché le rapport qu'il va entre la du calcul de quantite d'eau que contient un pied cube d'air a 1 f degrés de néralc chaleur «Se celle qu'il contient à 20; J?ai dit , un pied cube d'air réchauffé à t f degrés' ( caf j'ai négligé les 1 6 ...
Horace Benedict de Saussure, 1783
7
Le grand vocabulaire françois...
11 se dit du fumier neuf dont on se sert pour réchauffer les couches refroidies. Remuer , changer un réchauffement. RECHAUFFER. v. a. Échauffer, chauffer ce qui étoit refroidi. II avoit froid , il s'est réchauffé à courir. Faites réchauffer te potage ...
Joseph-Nicolas Guyot, Sébastien Roch Nicolas de Chamfort, F.-C Duchemin de La Chênaye, 1778
8
Essais sur l'hygrometrie. 1. Essai. Description d'un nouvel ...
Mais je vois d'après la table précédente , que quand l'air n'est réchauffé qu'à rs degrés, 8? que l'Hygrometre est à 84, 43 , il ne contient qu'un poids de vapeurs équivalent à 8 , 78924'. grains. Donc si l'Hygro-metre se tient à 84, 43 dans deux  ...
Horace Bénédict : de Saussure, 1783
9
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Réchauffé ,ée, partie, p. et adj. \oyez Réchauffer. - — figur. et famil. Viande réchauffée , contes qui ont déjà été faits plusieurs fois* Réchauffé , s. m. Il se dit au propre et au fig. Ce dîner n'est que du réchauffé ; cet ouvrage n'est qu'un réchauffé ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
fig. et familier. Viande réchauffé; , contes qui ont déjà été faits plusieurs fois. Réchauffé, s. m. Il se dit au propre et au fig Ce dintr n'est que du réchauffé i cet ouvra/is n'est qu'un réchauffe , du réchauffé. Il est familier. Réchauffement , subst. m.
Claude Marie Gattel, 1797

«RÉCHAUFFÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve réchauffé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Blocage de l'A75 par les éleveurs
Julien Tuffery est plus catégorique « C'est du réchauffé. Il y a par exemple une mesure qui propose un report de l'impôt sur le revenu, c'est ... «48 info, Tem 15»
2
On a retrouvé Nibali
Les paroles de la chanson de Pierre Rolland risquent d'avoir un sérieux goût de réchauffé ce vendredi soir. Le Français, qui rêvait de rééditer ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Tem 15»
3
Le bar-restaurant L'Escapade a rouvert ses portes
Cela nous a réchauffé le cœur». Nuno et Caroline ont repris ce restaurant en 2009 à M. et Mme Rivière, qui y étaient depuis trente-deux ans. «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Fiscalité du tabac en Corse : le "paquet" sur le statu quo
... préfet en personne. On redoutait au départ que ce fût un peu long (et on avait raison) et un peu réchauffé mais, finalement, pas tant que ça. «Corse-Matin, Tem 15»
5
Katy Perry et John Mayer : devinez quoi ? Ils se sont (encore) séparés
"On s'est connu, on s'est reconnu, On s'est perdu de vue, on s'est r'perdu d'vue, On s'est retrouvé, on s'est réchauffé, Puis on s'est séparé" : les ... «Grazia, Tem 15»
6
Jim Zeller et Brian Tyler s'éclatent
Bien réchauffé avec le groupe trifluvien Smile, Jim Zeller a ensuite pris le relais de manière convaincante. Virtuose de l'harmonica, il a ... «Nouvelle Union, Tem 15»
7
Une première réussie
Le café/viennoiseries du matin préparé par Mireille et Anne-Marie a réchauffé les plus frileux, et le soleil a vite remonté la température, les ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Dans le sillage de Reminiscence
... moins capiteux que son aîné, rafraîchi par une touche de badiane, fleuri d'aubépine poudrée et à peine réchauffé de santal, de musc et d'un ... «Madame Figaro, Tem 15»
9
Project Setsuna : la théorie des trois du PGD de Square Enix et sa …
... de répondre aux attentes des joueurs, qui de leur côté commencent à se lasser de manger le même plat réchauffé de manière périodique. «JeuxVideo.com, Tem 15»
10
Oubliée Rihanna: Benzema sous le charme de l'ex de Witsel …
Au début de l'hiver 2012, le Diable rouge s'était réchauffé dans les bras - et peut-être pas que dans les bras - d'Analicia, avant de se remettre ... «dh.be, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Réchauffé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rechauffe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z