İndir uygulaması
educalingo
підпасок

Ukraynaca sözlükte "підпасок" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДПАСОК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[pidpasok]


ПІДПАСОК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte підпасок sözcüğünün tanımı

subpack, ska, h. Shepherd'ın asistanı. [Shepherd:] Askerlerimi ve ahırlarımı ayırmak için zaten söyledim (L. Ukr., II, 1951, 203); Sürünün arkasında beyazımsı bir çöptür (Chern., Songs .., 1958, 19).


ПІДПАСОК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

басок · квасок · любасок · опасок · пасок · прасок · підбасок · підчасок · часок

ПІДПАСОК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

підпаритися · підпарований · підпаровувати · підпарубок · підпарубочий · підпарубчак · підпарувати · підпарювати · підпарюватися · підпасати · підпасатися · підпасач · підпасич · підпасичик · підпасти · підпастися · підпахівник · підпаювання · підпаювати · підпаяти

ПІДПАСОК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

брусок · висок · внесок · волосок · вусок · відголосок · відлясок · голосок · завісок · закосок · залісок · знесок · зносок · знісок · колосок · кусок · лисок · лісок · мисок · недоносок

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde підпасок sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«підпасок» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ПІДПАСОК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підпасок sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen підпасок sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підпасок» sözcüğüdür.
zh

Ukraynaca - Çince Çevirmen

牧民
1,325 milyon kişi konuşur
es

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

pastor
570 milyon kişi konuşur
en

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

herdsman
510 milyon kişi konuşur
hi

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

चरवाहा
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الراعي
280 milyon kişi konuşur
ru

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

пастушонок
278 milyon kişi konuşur
pt

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

pastor
270 milyon kişi konuşur
bn

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

দলের পরিচালক
260 milyon kişi konuşur
fr

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

berger
220 milyon kişi konuşur
ms

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

penggembala
190 milyon kişi konuşur
de

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Hirt
180 milyon kişi konuşur
ja

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

牧人
130 milyon kişi konuşur
ko

Ukraynaca - Korece Çevirmen

목자
85 milyon kişi konuşur
jv

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

gembalanipun
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

người chăn bò
80 milyon kişi konuşur
ta

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பண்ணையாளர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

गुराखी
75 milyon kişi konuşur
tr

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

çoban
70 milyon kişi konuşur
it

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

mandriano
65 milyon kişi konuşur
pl

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pasterz
50 milyon kişi konuşur
uk

Ukraynaca

підпасок
40 milyon kişi konuşur
ro

Ukraynaca - Romence Çevirmen

cioban
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

βοσκός
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

veewagter
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

herdsman
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

gjeter
5 milyon kişi konuşur

підпасок sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПІДПАСОК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

підпасок sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Ukraynaca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «підпасок» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

підпасок sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПІДПАСОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підпасок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підпасок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novitniĭ chesʹkyĭ roman: hromadi︠a︡nsʹka pozyt︠s︡ii︠a︡ ...
автор пов'язує майбутню долю свого «підпаска з долини». Вихований у дусі морального кодексу діда, хлопець росте в єднанні з природою як її органічна частина. Навіть казки старого пастуха щирий душею підпасок не може ...
Vasylʹ Shevchuk, 1983
2
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 274
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПАСТУХІВ І ПІДПАСКІВ ЗА ЗАГИБЕЛЬ ХУДОБИ З типового трудового договору з пастухом і підпаском (Затверджено постановою Секретаріату ВЦРПС від 24 квітня 1941 р. — «Бюллс- тень ВЦСПО, 1941 р., No ...
Ukraine, ‎Kateryna Ivanivna Zhurs'ka, 1959
3
Zymova balada: Povisti - Сторінка 180
Підпаском у нього довгі роки був дід Оверко, а того літа старий захворів, і мати сказала Марфі, своїй сусідці: — У тебе діти, важко тобі живеться. Іди до мого Артема в підпаски. Чого смієшся? Грошей заробиш, там добре платять.
Viliĭ Moskalet︠s︡ʹ, 1970
4
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 200
Абдалла знав, як дістався кінь Селім-бею, із розповіді підпаска, що приїхав до отари на цьому ж коні. Підпасок розповів Абдаллі, ніби Селім-бей разом з братом своїм Махмудом схопили росіян і ніби збирались як агентів відвезти ...
Boris Levin, 1984
5
Veselyĭ mudret︠s︡ʹ : povisti z z︠h︡ytti︠a︡ Ivana ...
Татарин добрав способу все Ж таки впасти на коліна й підняв руки: — Не крав я коня. Клянусь священним кораном, ефенді. — Виходить, його хтось інший привів тобі? Абдалла знав, як дістався кінь Селім-бею, із розповіді підпаска, ...
Borys Naumovich Levin, 1972
6
Леся Українка - Сторінка 295
Невиразна відповідь єпископа про «підпасків божих», куди належить і він сам, стверджувала на віки вічні тиранію усяких підпасків. Говорилося це в середині П століття. Отож уже тоді, на світанку християнства, «закладено ...
А. І Костенко, 2006
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 637
... to — with smb об'єднатися з кимсь; 4 збирати разом; збирати в стадо; пасти. herd-boy [' hЕ:dbО] n (рl herd-boys) 1. підпасок; 2. амер. ковбой. herder [' hEdd] п амер. пастух, чередник, чабан. herdess [' hEdls] п пастушка, чередниця, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Tvory: Dramy - Сторінка 39
Пастух, служебка з підпасками наступають, будівничий і робітники одбиваються; спершу боряться голими руками, потім ідуть в діло палиці, кілки й каміння). Лицар (слабим голосом). Не бийтесь марне... Ми однак помрем.
Lesi͡a Ukraïnka, 1954
9
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 575
Аж заслонила йому та терпкість й караючий погляд старого вівчаря, й до сліз почервоніле обличчя засоромленого підпаска. Відвернувся й мовчки попрямував шляхом... Додому! Там бо покинув батька... ласкаву матір... жонатих ...
Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007
10
Chorne ozero: (Kara-kol) : roman - Сторінка 9
За огорожею паслась досить велика череда. її стерегли два хлопчаки-підпаски і старий пастух, який непорушно маячив удалині на обрії. Коли коні зупинились, підпаски прожогом побігли до воріт. Вони бігли один одному ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1957

«ПІДПАСОК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve підпасок teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Як виглядали ковбої Дикого Заходу 150 років тому - ретро …
Ковбой — у сучасному розумінні — пастух, підпасок в Північній Америці, особливо на її західних землях (Дикому Заході) у XIX–XX ст. Ковбої, їхній спосіб ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
2
Заплюйсвічка, Мандина, Дуля та інші радивилівці
... коней у панському дворі і що він сам, мовляв, настільки ж шляхетського роду, наскільки шляхтичем був його пращур — голопузий підпасок Омелько. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Підпасок [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pidpasok>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR