İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "підрум’янений" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДРУМ’ЯНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

підрум’янений  [pidrumʺyanenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПІДРУМ’ЯНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «підрум’янений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte підрум’янений sözcüğünün tanımı

kahverengileşmiş, a, e.1. Diyepr. Uzat. Min. podnikovat için. Bir kap-ushantsi oturan Gates, tavşan, eğlenceli, kızarmış ekmek don (Countryman, kızgın Stration, 1960, 405); - O (Öyle mi!) Eh, mis kokulu bir somun masaya kültür .. olduğunda orada patates, kollektif çiftlikte kızarmış ekmek ayçiçek yağı (kiraz ve 1956, 372); * Mecazi olarak. Bu pylypivskyh yamaçlar pidsvichuvalo bulutlardan [güneş], kızarmış ekmek ışınları, palmirivskymy yatakları üzerinde (Ruud., Son kılıcı, 1959, 371) .2 yarıştı. Bu arada adj. Biraz kaba, kızarmış. masa baba gönderme dualar masa örtüsü altından dışarı baktı şişesi, kızarmış ekmek balık gördüm (siyah., .. Akış, 1956, 130). підрум’янений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до підрум’я́нити. Калитка сидів у заячій шапці-ушанці, веселий, підрум’янений морозцем (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 405); — Дуже (ой, як дуже!) непогано, коли культура на столі у вигляді запашних паляниць.. чи там картоплі, підрум’яненої на колгоспній соняшниковій олії (Вишня, І, 1956, 372); * Образно. Воно [сонце] з-за пилипівських схилів підсвічувало хмари, що, підрум’янені його променями, мчали над пальмірівськими полями (Руд., Остання шабля, 1959, 371).

2. у знач. прикм. Злегка рум’яний, підсмажений. Відправляючи молитву, на столі отець розгледів пляшку, підрум’янену рибу, що виглядала з-під скатертини (Чорн., Потік.., 1956, 130).


Ukraynaca sözlükte «підрум’янений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПІДРУМ’ЯНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

ПІДРУМ’ЯНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

підрубаний
підрубати
підрубити
підрубка
підрублений
підрублювання
підрублювати
підрубування
підрубувати
підрулити
підрулювати
підрум’янити
підрум’янитися
підрум’янювати
підрум’янюватися
підрунитися
підрунюватися
підручний
підручник
підря

ПІДРУМ’ЯНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde підрум’янений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«підрум’янений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПІДРУМ’ЯНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підрум’янений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen підрум’янений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підрум’янений» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

烤面包
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

tostado
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

toasty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

toasty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

دافء بشكل ممتع
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

подрумяненный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

toasty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

toasty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

grillé
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

jemari
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

wohlig
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

トーストの
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

바짝 구워
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

toasty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

toasty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

toasty கிடைத்ததுடன்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

भाजलेले
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kızarmış ekmek
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

tostato
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

toasty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

підрум’янений
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

toasty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

toasty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

toasty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

toasty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

toasty
5 milyon kişi konuşur

підрум’янений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПІДРУМ’ЯНЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «підрум’янений» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

підрум’янений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПІДРУМ’ЯНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підрум’янений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підрум’янений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 55
... тюркський, свідотство, соняшник. 10. Апостроф пишеться в усіх словах рядка: А пів..яблука, марнослів..я, скип..ятити, без..ініціативний; Б львів..янин, підрум..янений, з..являтися, ф..юзеляж; В подвір..я, пан..європейський, р..яжанка, ...
Коллектив авторов, 2015
2
Zapovit li︠u︡bovi: zbirnyk - Сторінка 7
Чи не розучилась Ганя пекти пироги? її тремтячі руки самі потяглися до плетянки. «Ні, не розучилась», — прошепотіла Мар'яниха, ховаючи під полою підрум'янений, пухкий, ще тепленький пиріжок. І тільки коли вийшла, отямилась.
Borys Komar, ‎Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
3
Vsesvit - Сторінка 137
... обкладений з усіх боків цвітною ка- устою та лавровим листям, приправлений спеціями, підрум'янений в ечі. обряджений в парадний мундир з п'ятьма золотими підвісками, з езліченнимн нашивками за хоробрість на порожньому ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, ‎Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
4
Syn kapitana - Сторінка 411
Ось вона пече пироги. Смачний дух іде по кімнатах, і ми з Федьком тільки ковтаємо слину. Я дивлюся в підручник, а перед очима замість паралелепіпеда — пиріжок. Підрум'янений, з білого тіста, ще й помазаний зверху жовтком.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
5
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 222
Калитка сидів у заячій шапці-ушанці, веселий, підрум'янений морозцем, мабуть, теж тільки що повернувся знадвору. Євген глянув на його чоботи під столом: так і є, на них ще не станув сніг. Очі в Калитки сяяли, як два промінчики, ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
6
Heroï chervonoï Volyni: biografichni narysy - Сторінка 144
І звідси, з тісного затінку, далекий обрій, підрум'янений якоюсь пожежею, здавався безмежно широким і погідним. Від обійстя Півтораків тепер у Несвічі залишилася лише купа глини та глибокі западини там, де були льох і колодязь ...
N. L. Aleksi︠e︡i︠e︡va, ‎A. S. Kondrati︠u︡k, ‎L. M. Minai︠e︡va, 1970
7
Ukraïnsʹki Solovky - Сторінка 36
Сумна, моторошна картина: церкву Розп'яття в двадцятому стол1гп розп'яли. Чи "зшмуть п з хреста" в двадцять першому? Рути храму на Голгофг Храм анзерськсм музи Підрум'янений буханець веч1рнього сонця мов на долош ...
Dmytro Vi︠e︡di︠e︡ni︠e︡i︠e︡v, ‎Serhiĭ Shevchenko, 2001
8
Drohobyt︠s︡ʹki khramy Vozdvyz︠h︡enni︠a︡ ta Svi︠a︡toho ...
Лик святого намальований оранжево-жовтою охрою, злегка підрум'янений. Ніс правильний, ледь загострений. У святого високе чоло, вуста невеликі і повні. Очі широко розкриті, темні, над ними майже горизонтальні брови.
Zynoviĭ Bervet︠s︡ʹkyĭ, ‎Lev Skop, ‎Muzeĭ "Drohobychchyna"., 2000
9
Na koni ĭ pid konem: Dok - Сторінка 17
Підрум'янений, з білого тіста, ще й помазаний зверху жовтком. Трясу головою, заплющую очі — клятий пиріг все одно не зникає! Очманіло дивлюсь на Федька, а він уже не в підручник втупився — в розчинені двері. Ніздрі його так і ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1973
10
Московитiя проти Украïни: полiтика ... культура: - Сторінка 15
Олександр Касянович Федорук, 2006

REFERANS
« EDUCALINGO. Підрум’янений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pidrumyanenyy>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin