ПІВНІЧ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
kuzey
Kuzey, dünyanın tarafı ve ufukta dört ana noktadan biridir. Batı kültüründe dünyanın en önemli tarafı öyle ya da böyle, diğerleri belirlenir, kuzeye doğru vardır. Aksi açıkça belirtilmediği veya kardinal başvurmak daha görülen alanlarda rehberlik daha pratik sürece herhangi alanın haritalarda kuzey, üst kısmı karşılamaktadır. Ukrayna dili M olarak belirlenmiştir yılında n - C uluslararası tanımı - N. Gerçek Kuzey - ekvator bakan doğarken olan Dünya'nın ekseninin, gözlemci solundaki yani direğin, kutuplarından birine Dünya yüzeyinin yönünde .
Ukraynaca sözlükte північ sözcüğünün tanımı
kuzey gecesi Zaman, gecenin 12 saatine karşılık gelen iki gün sınırıdır. Çok kuzey hluhuyu Aeneas olarak, Rüya sadece bir bulut zolotuyu gördü etmişti (kazanlar, I, 1952, 212.); “Neredesin,” dedim, “gitme zamanı!” Zaten kuzeyden döndü (N.-Lev., III, 1956, 281); Zaten çok uzaktaydı (Donch., V, 1957, 571); // Geç geceler. - En aptal gece yarısı birisi penceresinde çalmak (. Nisan-DOS, II, 1956, 181); - Zaten gece yarısı olduğunda kim bulacaksın? - Belki en azından biri. En azından bir bölüm şefi (Tyut., Whirlpool, 1964, 146) gerçek kuzey özel .Δ. - moment zaman alt doruk içerdiği güneşin Toprak merkezinin üzerindeki herhangi bir yere. Güneşin Moment alt doruk noktası gerçek kuzey olarak adlandırılır (Astro, 1956, 21). .◊ Beats (deldi vurmak ve benzeri Al..) Kuzey -.. Çan, saatin savaş ve benzeri Al, saat 12 ile uyumlu olmalıdır. Beats kuzey ... Rakip saat bizim kalanı otu .. (Neh That rüzgarı, 1959, 257 ekmek.) Goes; Dakikayı uçuyorum - ben dinlemiyorum. İşte kuzey vuruşu (L. Ukr., I, 1951, 180); Aptal kuzey görmek
«ПІВНІЧ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
північ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
північ ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... можу. north, [no:0] n північ {сторона свiтy} to (in) the — на північ (на півночі); from the — з півночі; in the — of the country на півночі країни; to the — of. на північ від.; the Far — Далека Північ, North America Північна Америка. north, [no:0] ...
2
Життя і боротьба Генерала "Тарас Чупринки" (1907-1950): ...
Риба - УЧХ (УПА-Північ) 9. - Вороний - СБ (УПА-Північ) 10. - Шершень - СБ (УПА-Північ) 11. - Сизий -(УПА-Північ) 12. Став - Зінько - СБ (УПА-Північ) 13. Ворон - СБ (УПА-Північ) 14. Роман - СБ (УПА-Північ) 15. Корній - Куба - СБ ...
3
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Йо- сиф Позичанюк — редактор пресових видань при Головному Командуванні УПА, полковник Дмитро Клячківський («Клим Са- вур») — командир УПА- Північ, п. полк. Олекса Присяжнюк («Мітла») — начальник контррозвіду- ...
4
Pryrodni︠a︡ raĭonyzat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: henetychna ...
містечка Чуднова і до Генрихсдорфа), потім на схід і на північ через станцію Михайленки і рогом на північ до Княжинадалі на схід до Соснівки на річці Гнилоп'яті і дуже викрутасто по правому березі Гнилоп'яти до Шумська, на схід ...
Pavel Apollonovich Tutkovskiĭ,
1922
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
18:16 І сходить та границя до кінця гори, що навпроти ҐеБенГіннома, що в долині Рефаїм на північ. І сходить ҐеГінном побіч євусеянина на південь, і сходить до ЕнРоґелу, 18:17 і тягнеться вона з півночі, і виходить до ЕнШемешу, ...
6
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
Характер річкових долин і загальна пластика міцевости на північ від азані та Нижнього Новгорода доводять можливість такого стану речей, )ли вододіл Крижаного океану, з одного боку, та Каспію й Понту, з дру- )го, проходив ...
7
Teorii︠a︡ ta praktyka arkheolohichnykh doslidz︠h︡enʹ: ...
В цій групі значно зменшу* ється кількість похованих на спині (в), з яких орієнтовано: на південь - 5; північ - 2; південний схід- 1. Пофарбування вохрою немає. Найбільшу кількість складають кістяки на правому боці (34), орієнтовані: ...
Vladimir Dmitrievich Gening, K. P. Buni︠a︡ti︠a︡n,
1994
8
Vid sklavyniv do ukraïnsʹkoï nat︠s︡iï - Сторінка 99
ст.ст.) на північ, у середовище балтських та фінських племен. Це припущення підтверджується даними археології. До початку слов'янської колонізації півночі Східної Європи 1500 р. тому кордон між слов'янами та балтами проходив ...
Leonid Lʹvovich Zalizni︠a︡k, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva,
2004
9
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 85
Бути де н. працювати до (самого) полудня || до (самої) півночі. До, коло полудня || до, коло півночі. 0 Над полудень — перед 12 годиною дня || Перед північчю — перед 12 годиною ночі; По полудні — після 12 години дня || По півночі ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk,
1987
10
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
З ініціятиви команди УСС під Львовом постали були групи „Старе село" й „Схід", а на північ від Львова — група „Північ".40 Коло Хирова постала група „Південь", яка, пізніше, поділилась була на групу „Південь І" (коло Хирова) і групу ...
Lev Šankovs'kyj, Lev Shankovsʹkyĭ,
1974
«ПІВНІЧ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
північ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Бойовики перекинули на північ від Луганська 60 бійців і 5 танків
"На північ від Луганська помічено перекидання групи бойовиків з технікою - п'ять танків, сім одиниць МТ-ЛБ та дві одиниці БТР-70, три одиниці вантажних ... «espreso.tv, Eyl 15»
У Грозному застрелили командира батальйону «Північ» МВС …
У Грозному знайшли мертвими заступника командира батальйону «Північ» МВС Чечні Мусу Аюбова та його дружину. Обох застрелив племінник ... «Преса України, Ağu 15»
Україна може приєднати свою ГТС до європейського коридору …
існує саме за рахунок залучення інтерконектора Україна – Польща до проекту європейського газового коридору "Північ-Південь", - цитує слова ... «Дзеркало Тижня, Ağu 15»
Хмару з-під Чорнобиля віднесло на північ до кордонів Білорусі …
Дим із Чорнобильської зони відчуження, яка потерпає від лісових пожеж, віднесло на північ до кордонів Білорусі. Про це повідомив голова Національного ... «РБК-Україна, Nis 15»
16 тисяч бійців ОК "Північ" чекають на статус учасників бойових дій
Одним із пріоритетних напрямків діяльності командирів всіх військових частин є забезпечення отримання статусу учасників бойових дій ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»
Бойовикам не дозволили закріпитися на території сил АТО на …
Про це "Українській правді" повідомив прес-секретар оперативного командування "Північ" Анатолій Прошин. "Наразі наші сили працюють над тим, щоб ... «Українська правда, Mar 15»
У вбивстві Нємцова підозрюють бійця чеченського батальйону та …
Затримані за підозрою у причетності до вбивства російського опозиціонера Бориса Нємцова - боєць батальйону "Північ" у Чечні та працівник одного з ... «Українська правда, Mar 15»
На рівненському полігоні мобілізований помер від "білої гарячки …
На рівненському полігоні мобілізований помер від "білої гарячки", - ОК "Північ". Військовослужбовець Збройних Сил України Микола Маркуш з Львівщини ... «ОГО, Şub 15»
ОК "Північ" заявляє, що на Луганщині розбили групу бойовиків і …
Оперативне командування "Північ" заявляє, що в районі Станично-Луганського розгромлено групу бойовиків, а поблизу Раївки знищено ворожу схованку ... «Українська правда, Şub 15»
Бійці ОК «Північ» своєму командиру на день народження …
«Засмучуємо противника, — зазначив сьогодні на брифінгу прес-секретар ОК «Північ» Анатолій Прошин. — Перетворюємо техніку найманців на купку ... «Рівне вечірнє, Şub 15»