ПЛЯШКОВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte пляшковий sözcüğünün tanımı
şişe, baykuş, koyun. Düzeltilmiş. şişeye Koyu su tabakası bir şişe cam olarak yeşildi (Trubl., I, 1955, 141); // Ata şişeler yapmak için. Şişe makineleri; // Şişe şeklindeki şişe şekli. Şişe eğitim bombası.Plashkovoe bira - şişelerde saklanan ve satılan bira. Baylar masalara oturdu, cips, biftek yiyor, şarap ya da şişelenmiş bira içiyordu (Cum, VI, 1951, 230).
«ПЛЯШКОВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
пляшковий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пляшковий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 424
У 1924 році ^шрлцював пляшковий завод. В червні того ж року на дзеркальному заводі були ь^доудовані полірувальні та фацетні відділення. Уже в 1926 році костянтинівська і'руиа склохімічних заводів давала в загальносоюзному ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 182
... йорж; 2. бот. хвощ польовий. bottled [' bРtld] а 1. пляшковий, розлитий у пляшки; 2. що має форму пляшки; 3. стримуваний (про гнів тощо); 4. розм. п'яний; 9 — сucumbers консервовані огірки. bottle-glass [' bРtlg|Сis] n пляшкове скло.
3
Naukovi zapysky - Том 13,Випуск 10 - Сторінка 58
30 квітня в Костянтинівці Бахмутського повіту 90 підлітків — робітників пляшкового заводу поставили перед адміністрацією економічні вимоги про збільшення зарплати на 20 коп. в день. Після видмови адміністрації задовольнити їх ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1954
4
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 49
З квасу, треба вам знати, збагатів у нас квасник Борух. Він виробляє пляшковий квас. Його квас славиться на весь світ. Його квас стріляє з пляшок, як з гармати. Яка причина, що так стріляє, — не знає ніхто. Це Борухів секрет.
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han,
1968
5
Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys
1880 о. — Бахмутськиб пляшковий завод почали опалювати генераторним газом. 1880 р. — Почав працювати газовий завод на Миронівському цукровому заводі (Київська обл.). 1881 р. — Почав працювати газовий завод на хуторі ...
Pavlo Ivanovych Hnyp,
1963
6
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 176
Пляшковий завод акціонерного Товариства донецьких скляних та хімічних заводів 243. Скляний завод Товариства донецьких скляних і хімічних заводів 244. Пляшковий завод акціонерного товариства "Фарке" 245. Скляний завод Лі ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1971
7
Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 490
І профіль у будиночків якийсь пляшковий, наче притулена до них збоку, наполовину розрізана вздовж, велетенська пляшка з квадратним випнутим убік тулубом і довгою жира- фоподібною шийкою. Кривий цей, «пляшковий» ...
Mariėtta Sergeevna Shagini͡an,
1979
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... squeeze bottle пляшковий 1. bottle; flask 2. (запакований у пляшки) bottled 3. (про колір) bottle green пляшкоподібний bottle-shaped пляшкуватий bottle-shaped пневий stump, stub пневматика pneumatics пневматичний 1. pneumatic 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Гflaefoovol-oov'r] dry - сухе поверхневе пробивання (за сухої поверхні діелектрику) wet - мокре поверхневе пробивання (за мокрої поверхні діелектрику) flask 1. колба, флакон | колбовий, флаконний 2. пляшка | пляшковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 67
Голубинські (лужанські) мінводи згадуються в джерелах з 1781 р., з другої половини ХІХ ст. вони набувають широкої популярності, з 1872 р. організовано пляшковий розлив лужанської води під назвою «Маргіт». 1948 р. створено ...
«ПЛЯШКОВИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
пляшковий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Український пенсіонер побудував будинок із пляшок від …
Чутки про пляшковий будинок уже перетнули кордон - про Володимира Біжика знають і в Польщі. Хоча час у Боберці зупинилося й тут чимало старих ... «информационный портал Ukranews, Nis 12»
«Модернізований» квас
Вони постійно проводять рейди, щоб не допустити стихійної торгівлі, і радять вживати квас із кегів або пляшковий. Тим часом у інших регіонах України і ... «Радіо Свобода, Haz 11»