«ПОГАНШАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
поганшати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
поганшати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 43
Бо старші кращі за Ватю, а Ватя... малою була собі нічого дівчина, а це чогось стала розпливатись та поганшати, — обізвався о. Артемій. — От і поганшати! Ще що вигадай! Ще бовкни отаке при людях! Зовсім не поганшає... — Ніс ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
2
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 318
... щнувати — цшйти, кухарювати — кухарити: 3) Д1еслова III класу (прикметникового походження) I IV класу .. . багатшюти (13 значениям наростання ознаки): — - — -. багатши, багатшати поганшати -погатти, б'хдншати — б1дн'ши ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 230
I. 225. Зачали збиткувати над христгянами поган- сып народи. Гн. I. 182. Поганчати. чаю, вш, гл.— Паганшатн. Ольга все крагцала та крагцаш, Катерина поганчала. Левиц. Нов. 240. Поганшати, шаю, вш, гл. Дурнеть. Шгвнь, ш, ж.
4
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 203
(наймичкувати), -ин- (старшинувати, дитиніти), -яр(столярувати), -тел'- (учителювати), -яг- (бродяжити, сутяжити), -ш-/-iш- (глибшати, більшати, дешевшати, поганшати; біднішати, білішати, густішати, зеленішати, сивішати), ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971
5
Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 230
Днів через два Мірча, гордий з того, що, незважаючи на затвердження в районі, він все одно зберіг вірність своїй дружині, побіг на роботу. А Нуца відтоді стала поганшати. То бралося якимись плямами обличчя, то її нудило, то без ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... яка викликае чиесь не- задоволення», погань, поганити «ро- бити поганим, неприемним, псувати; неславити, безчестити», поганитися «безчестити себе; допускати помилки», погатти «ставати поганим», погаш- шати, поганшати, ...
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: morolohii͡a - Сторінка 245
... -ин- (старшинувати, дитиніти) , -яр- (столярувати) , -тел'- (учителювати) , -яг- (бродяжити, сутяжити) , -ш-/-іш- (глибшати, більшати, дешевшати, поганшати; біднішати, білішати, густішати, зеленішати, сивішати), -н- (блакитніти, ...
Stepan Pylypovych Bevzenko, A. P. Hryshchenko, T. B. Lukinova, 1978
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
I. 225. Зачали Збиткувати над христгянами поган- съхг народи. Гн. I. 182. Поганчати, чаю, еш, и.=-Паганшати. Ольга все крагцала та крагцала, Катерина птанчала. Левиц. Нов. 240. Поганшати, шаю, еш, гл. Дурнеть. Пбгань, ш, ж.
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 163
Хати ледве оркш в темряв1 ноч1, кон- тури розпливлись (Коцюб.); — Була соб1 н1Чого д!вчина, а це чогось стала розплива- тись та поганшати, — об1звався о. Артемш (Н.-Лев.)]; ~тися, ~тйся в п 6 с м 1 ш- к у (о лице) расплываться, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Левиц. Нов. 240. Поганшати, шаю, еш, гл. Дурн'Ьть. Пбгань, ш, ж. 1) Гадость, дрянь, скверность. Стара собако, де б молиться, верзеш тут погань. Шевч. 159. 3 того попелу завелась вся тая погань: мошки, ко- марг, жуки. ЗОЮР. II. 30.
