ПОГОРДЛИВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «погордливий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte погордливий sözcüğünün tanımı
Despicable ve e. Tam Pride (3 basamaklı). Çocuğun yanan acısı, çocukları bu kadar çekici, ama acımasız ve aşağılık bir anneye sarar (Yu., I, 1959, 217); / / Diğerleri için aşağılayıcı, kibirli ve aşağılayıcı bir tavır ifade eder. Dudakların gözü ve çirkin özellikleri biraz rahatsız ediciydi ve oldukça güzel, çıtır bir Romani yüzü hasar gördü (Kotsyub., I, 1955, 105); Ahmet öksürmeyi ve sakalını okşayarak memnun etti, yorumlayıcıya aşağılık bir bakış attı (Dosv., Güleç, 1961, 46); Hemen çıldırdı, böylece herkes gelecekteki avukatın gittiğini görebilirdi (Chornyi, Liberation Land, 1959, 80). погордливий, а, е. Сповнений гордості (у 3 знач.). Пекучий жаль дитячий обгортає хлопців на таку привабну, а нежалісливу й погордливу маму (Вас., І, 1959, 217); // Який виражає зневажливе, зверхнє, презирливе ставлення до інших. Очі та погордлива рисочка коло уст якось прикро вражали, псували доволі гарне, чепурне Романове обличчя (Коцюб., І, 1955, 105); Ахмет задоволено кашлянув і погладив свою бороду, кинувши погордливий погляд на тлумача (Досв., Гюлле, 1961, 46); Зразу ж він набрав погордливого вигляду, щоб усі бачили, що ішов майбутній адвокат (Чорн., Визвол. земля, 1959, 80).
Ukraynaca sözlükte «погордливий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПОГОРДЛИВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
погордливий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
погордливий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
ЄваМаріявп'ялася у Максатемними очима, забубоніла: — Впаде, впаде.Не затулятиме сонця. Навесні усонцідолю побачиш... Дівчина. Волосся чорне... Погляд погордливий. Непроста... Шрам на литці. Упізнаєш!Дає надію—на!
Він нацистка, цей жінка з її світлим волоссям та синіми очима, такий погордливий, він дивитисяна мене й думати, що я... ясміття. —Дідько з нею,змісіс Геймс. — Хто вона такий, вона думає?Чи маєвона університетську освіту, таку ...
Стояв наструнений, ворохобний, запальний, гарний у гнГвГ, рвГйний, як вГтер. Ще мить — Г кинеться на СГрка, як допГру кидався на охоронцГв. Царевичу двадцять лГт, статурний, гарний лицем, а вдачею гарячий Г погордливий.
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Стояв наструнеш/Ій, ворохобний, запальні/пїг, гарний у гніві, рвійний, як вітер. Ще мить _ і кинеться на Сірка, як допіру кидався на охоронців. ЦаревиЧу двадцять літ, статурний, гарний лицем, а вдаЧею гарячий і погордливий.
5
Vich-na-vich z epokhoi︠u︡: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 88
Вш не гордий, вш — погордливий. Як Леошд став таким?. Можна допустити, що сардошчна маска на облич- 41 Леошда — це результат перенесених у дитин- ств1 незаслужених образ. Але Леонщ ще й актор, вш валяко виставляе ...
Volodymyr Panchenko, 1987
Другий — високий, ставний, сивий, з погордливо-презирливим випещеним обличчям і постійним виразом легкої огиди на ньому, неначе довкола смерділо чимсь поганим, — був у тужурці з погонами французького генерала. Третій ...
7
Khata za selom: povistʹ - Сторінка 140
Ми ж нічого не казали? Але родичатися з ним не збираємося. Пан Адам не мав сили довше сперечатися з громадою, хотів тільки виконати обіцянку, не дуже вірячи в наслідки. — Ну, ну! — промовив грізніше, по-панськи погордливо.
Józef Ignacy Kraszewski, Polina Pohrebna, Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1967
8
Svitanok nad morem: roman - Книга 2 - Сторінка 257
Другий — високий, ставний, сивий, з погордливо- презирливим випещеним обличчям і постійним виразом легкої огиди на ньому, неначе довкола смерділо чимсь поганим — був у тужурці з погонами французького генерала. Третій ...
9
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 115
Колупалися б там у ямі лопатою, не морочили б голови ні собі, ні іншим, — кидав зневажливо, хоч за цим погордливим тоном заховувалось просто легковажне ставлення до лекції. І тільки заохочування від лектора, що уважно ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
10
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
Французи на диво швидко оглянули інструменти, і професор погордливо мовив щось до перекладача. На Адамчука він, здається, не глянув ні разу... — Гарний музей, — невпевнено передав його слова Шарль Боде і чомусь не ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
