ПОКРУТНУТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte покрутнути sözcüğünün tanımı
twist, iyi, hayır, dok. ve gayri meşru., s. Odnokr. etrafında dönmeden önce 1. Marianka ile [dans] bittiğinde, önyüklemenin üst kısmına çıkacak şekilde tekrar büktü (P. Kulish, Vib., 1969, 292); Naum sadece başını büktü, gözyaşlarını kollarıyla sildi ve beşi başını ovuşturdu ve sessiz kaldı (Kv.-Osn., II, 1956, 58).
«ПОКРУТНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
покрутнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
покрутнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 279
2) Исковeркaть. Щоб тобі покрутило. Чуб. І. 90. Покрутйтися, чуся, тишся, іл. Покружиться. Старі покрутились, а молоді навчились. Ном. No 6107. . Покрутнути, ну, нóш, 1л. Крутнуть. Дід... ус покрутнув. Рудч. Ск. І. 131. Шóкруч, ча, м.
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Рудч. Ск. I. 52. 2) Исковеркать. Щоб тобг покрутило. Чуб. I. 90. Покрутйтися, ч^ся, тишея, гл. Покружиться. Старь покрутились, а молодг навчились. Ном. No 6107. Покрутнути, ну, нёш, гл. Крутнуть. Дгд... ус покрутнув. Рудч. Ок. I. 131.
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-аль покруглСти, -да, -хеш покругл1шати, -аю, -аеш покружйти, -ужу, -ужиш покружится, -ужуся, -ужишся покружлятп, -яю, -ясш покрутйти, -учу\ -утиш по-крут{йському I по- крутшськи, приел. покрутнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ПОКруЧ ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975