«ПРОБАЧНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
пробачно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пробачно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 113
ПРОБАЧНО. Приел, до пробачний. ПРОБЁВКАТИ, аю, аеш, док. Бевкати (у 1 знач.) якийсь час. ПРОБЁКАТИ, аю, аеш, док. 1. неперех. Бекати якийсь час. 2. перех. I без додатка, перен., розм. Сказати, промо- вити що-небудь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 476
... чиєсь вибачення; to make one s -s просити пробачення; to reject one s -s відхиляти чиєсь вибачення; І made my -s я попросив пробачення; make my -s попросіть пробачення за мене; there is no - for it це не пробачно; 2. виправдання; ...
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 47
... простительно в знач. безл. сказ, прощённо, пробачно, простймо. простительный прощённий, пробачний, про- стиыий. проституирование проституювання. проституированный проституйбваний. проституировать простнтуювати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 57
пропрати. простирываться, простираться разг. випиратися, вйпратися, -переться. простительно в знач. безл. сказ, про- щённо, пробачно, простймо. простительный прощённий, пробач- ний, простймий. проституирование ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
5
Biohrafii︠a︡ ta istorii︠a︡: chesʹkyĭ biohrafichnyĭ roman ...
Але в той день йому довелось займатися зовсім іншим, і пробачно, що він не помітив того, що відбувалось на вулицях... Коли на вулиці р заспівали «Над світом наш прапор майорить», ось тут і з'явився на світ я. У кімнаті запахло ...
6
Narody - braty - Сторінка 44
пише М. Г. Чернишевський.— Нам здається, що пробачно, коли ставлять таке запитання люди, які ніколи не думали про малоруську народність... Та ми трохи ображаємося за Малоросію, коли таке питання пропонують собі ...
Mykola Kononovich Holovko,
1968
7
Dyskurs modernizmu v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 108
Забути 1 шзнать надземне, Все неосяжне — охопити, Незрозумше зрозушти!23 В дуа таких досить спрощених декларацш (пробачних поезп на противагу статп, де неможливо було обштися без детально1 аргументацп й навпъ ...
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko,
1999
8
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 152
І нараз пригадав: треба ж подзвонити Юліанові! Не підтримати старого друга в біді — це ж не- пробачне свинство! Федір Іполитович подався до телефону. Дарма що для акторів не існує такого часу — сьомої години ранку! Хоч який ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as,
1979
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Пробачне, — зашарілася Лія, — так несподівано... Я ніяк не чекала. І я вдерлась до вас так непрохано, так нагло... А ви ховаєтесь... — Нічого. Я зрозумів, що сестра вже сказала вам, що я тут. Мені незрозуміло тільки, чому це вона ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1984
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1.1. перепрошувати. пробачливий, пробачний див. вибач- ливий. пробёвкати, пробёмкати див. 1. дзвонйти. 1. ПРОБИВ АТИ (ударами, натиском утворювати в чомусь отв1р, рану, прох1д тощо), ПРОЛОМЛЮВАТИ [ПРОЛАМУ- ВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999