İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "пропущений" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПРОПУЩЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

пропущений  [propushchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПРОПУЩЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «пропущений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte пропущений sözcüğünün tanımı

cevapsız, ve, Diyapr. Uzat. Min. atlamak için * Mecazi olarak. Genç fantezilerin sıcak kemerlerinden geçerken, [devrimci mücadelenin tarihine dair gerçekler] şimdi ona daha da dışbükey ve hevesli bir tutkuya benziyordu (Willde, Sisters, 1958, 231); // İşarette adj. Atılan ve kaçırılan toplar arasındaki fark Chisinau'nun basketbolcularına verildi (Akşam Kyiv, 30.III 1961, 4); - Bognitsy'deki savaştan önce komisyona sunulduğumuzda, sağlıklı olduğumu fark ettim ve kaçırılmış yıllara hizmet etmek için orduya gönderildim (Gashek, Adventures .. Svejka, trans. Maslyak, 1958, 322); Makine ve manuel bahçe [sardunyalar ve bazilika] ile, belirli bir süre sonra yerine getirilmesinin kalitesi kontrol edilir ve yeni tesisler kaçırılan yerlerde dikilir (Ol. Et et. Cult., 1956, 324); // İşarette onlar. cevapsız, hayır. Birisi, derslere, derslere vb. Katılmama konusunda uzmanlaşmamış, öğrenemedi. Olya, savaşın aniden şiddetli bir kasırga ile gelmesi üzerine, kaybolanları yakalamak için çalışmaya gidiyordu (M. Ol., Chuesh .., 1959, 52); Öğretmenler onu dikkatle kuşattılar ve tatildeyken onunla birlikte çalıştılar, böylece kayıplarla yetişirdi (Bagmut, Schasl Day ..., 1951, 60). пропущений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до пропусти́ти. * Образно. Пропущені крізь гаряче горно юнацької фантазії, вони [факти з історії революційної боротьби] тепер ввижалися йому ще більш опуклими та наснаженими пристрастю (Вільде, Сестри.., 1958, 231); // у знач. прикм. За різницею закинутих і пропущених м’ячів першість присуджено баскетболісткам Кишинева (Веч. Київ, 30.III 1961, 4); — Коли нас уже перед війною представили в Богніци на комісію, мене визнали здоровим і відправили до армії відслужувати пропущені роки (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 322); При машинному і ручному садінні [герані і базиліки] перевіряють через певний час якість його проведення і на пропущених місцях підсаджують нові рослини (Ол. та ефір. культ., 1956, 324); // у знач. ім. пропу́щене, ного, с. Те, чого хто-небудь не засвоїв, чим не оволодів через невідвідування уроків, лекцій і т. ін. Оля збиралася йти вчитись, надолужувати пропущене, як зненацька шаленим вихором налетіла війна (М. Ол., Чуєш.., 1959, 52); Педагоги оточили його увагою і працювали з ним під час канікул, щоб він наздогнав пропущене (Багмут, Щасл. день.., 1951, 60).


Ukraynaca sözlükte «пропущений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПРОПУЩЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


вилощений
vyloshchenyy̆
вилущений
vylushchenyy̆
вимащений
vymashchenyy̆
вимощений
vymoshchenyy̆
винищений
vynyshchenyy̆
випещений
vypeshchenyy̆
випущений
vypushchenyy̆
вирощений
vyroshchenyy̆
витрощений
vytroshchenyy̆
витріщений
vytrishchenyy̆
вихолощений
vykholoshchenyy̆
вихрещений
vykhreshchenyy̆
вичищений
vychyshchenyy̆
вмощений
vmoshchenyy̆
вміщений
vmishchenyy̆
відомщений
vidomshchenyy̆
відпущений
vidpushchenyy̆
відрощений
vidroshchenyy̆
відімщений
vidimshchenyy̆
вільновідпущений
vilʹnovidpushchenyy̆

ПРОПУЩЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

пропрасовуватися
пропрасувати
пропрасуватися
пропрати
пропрацювати
пропретор
пропрясти
пропудити
пропурхнути
пропуск
пропускання
пропускати
пропускатися
пропускний
пропускник
пропустити
пропхати
пропхатися
пропхнути
пропхнутися

ПРОПУЩЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вощений
впущений
доморощений
доочищений
допущений
завищений
загущений
замащений
замощений
заміщений
занапащений
занечищений
заплющений
запропащений
запущений
зарощений
захаращений
захищений
зачищений
збезчещений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde пропущений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«пропущений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПРОПУЩЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile пропущений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen пропущений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «пропущений» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

错过
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

perdidas
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

missed
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

मिस्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

غاب
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

пропущенный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

Faltou
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অনুপস্থিত
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

raté
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

hilang
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Verpasste
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

不在
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

부재
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

ilang
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

Hỏng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

காணாமல்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

वगळले
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

eksik
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

Missed
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

Nieodebrane
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

пропущений
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

Pierdute
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αναπάντητες
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

gemis
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

missade
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

savnet
5 milyon kişi konuşur

пропущений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПРОПУЩЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «пропущений» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

пропущений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПРОПУЩЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

пропущений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. пропущений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 86
Стороні або іншій особі, яка бере участь у справі, в разі пропуску встановленого законом строку з причин, визнаних судом поважними, суд може поновити пропущений строк. Питання про поновлення пропущеного строку вирішує з ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
2
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
яких н1коли не бувае пщмета (безособов1, узагальнено-особов1, неозначено-особов!, означено-особов1, шфшггивш), з неповни- ми двоскладними речениями, в яких пщмет пропущений; чи односкладш повш речения, в яких ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...
ними речениями, в яких шдмет пропущений; чи односкладш повш речения, в яких школи не бувае присудка (номшативш), з двосклад- ними речениями, в яких цей присудок пропущений: Н е и о в н 1 речения О д н о с кл а д н 1 р е ч ...
Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, ‎S. V. Shevchuk, 2000
4
Apokryfy i legendy z ukraïnsʹkykh rukopysiv - Том 3 - Сторінка 139
Конець се! глава у Спер. 1 у нас пропущений (16 рндмв грецького тексту — штересне ошшданв про те, як Адаи иашк у-перве хл!ба, а дшвол уже на стол! перемшнв хл!б на камшь, далТ про 11Noнт1в людожерцт та потопу).
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... результати їх контролю, пропущені та не пропущені через державний кордон транспортні засоби і товари, виявлення осіб, причетних до протиправної діяльності. Зазначені суб'єкти взаємодіють шляхом обміну інформацією, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 559
Дал1 пропущено текст до кшця розд1лу. Див.: 5. 34; с. 27. С. 477. Нью- Ланарк — бавовнопрядильна фабрика по- близу шотландського мкта Ланарка, заснована в 1784 р. Поруч з фабрикою виникло невелике селище. С. 483.
Ivan Franko, 1986
7
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 150
Лист 5. Дата: «9. Октября 1855», а не, як в друку, 1854. Взагал1 в сьому лист1 в нашш копи значш пропуски проти друкованого. I так, стор. 173, стр. 14 зн., пропущено «в сердце»; стр. 11 зн., зам1сть «Н.Д.» нап[исано] «его»; стр.
Ivan Franko, ‎Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 2005
8
Українська мова. Тренувальні тестові завдання
Посібник містить 10 варіантів тестових завдань, складених з урахуванням Програми зовнішнього незалежного оцінювання 2008 р. ...
Світлана Харченко, 2015

«ПРОПУЩЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve пропущений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Дніпро» на класі переміг «Олександрію» (ВІДЕО)
Пропущений гол змусив олександрійців забути про свій «автобус» і почати розкриватися, щоб постаратися зрівняти рахунок. Вільні зони, які стали ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Eki 15»
2
Леоненко: Складається відчуття, що Шахтар - чемпіон світу з …
"У мене складається відчуття, що Шахтар - чемпіон світу з дурних голів. Перший пропущений гол - це помилки П'ятова і Тайсона. Всі знають, ... «Корреспондент.net, Eki 15»
3
Будь-що потрапити в Київ
Приходить повідомлення про пропущений дзвінок від колеги. "Тільки б він не сказав, що грошей немає", – думає Олександр. Не передзвонює. «Gazeta.ua, Eki 15»
4
Буряк: Отримав задоволення від зустрічі Шахтар - ПСЖ
Взяти, приміром, перший пропущений Шахтарем м'яч, коли Тайсон програв другий поверх своєму візаві. Знаєте, споконвіку в футболі існує правило, ... «Корреспондент.net, Eki 15»
5
Жозе Моуріньйо: Нашу хорошу гру затьмарили дві помилки
Незважаючи на це, гра була рівною. Мої гравці правильно відреагували на пропущений гол і постаралися виправити ситуацію. Ліга чемпіонів 2015-16: ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
6
Максим Малишев: Прикро програвати ПСЖ таким чином
"Можливо, на нашу гру вплинув перший пропущений гол. Ми не розрахували сили, і з'явилася нервозність у діях. Читай також: Якби реалізували свої ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
7
Поєдинок Юнацької Ліги УЄФА «Маккабі» – «Динамо» покаже …
Дебют у Юнацькій Лізі УЄФА динамівцям удався. Незважаючи на гол, пропущений у першій половині зустрічі від «Порту», ​​наші хлопці спромоглися ... «Динамо Київ, Eyl 15»
8
Збірна Прикарпаття перемогла збірну Буковини і припинила …
Перед нашою аматорською збірною стояло не надто складне завдання. Відіграти пропущений в Чернівцях м'яч та вийти до наступного раунду змагань. «Вікна online, Eyl 15»
9
У львівських "Карпат" попереду гра з "Говерлою". Буде непросто …
«Гра складалася непогано, але пропущений гол все зламав. Він вийшов нелогічним. З десяти разів, напевно, жодного разу не влучив би, а у наші ворота ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Eyl 15»
10
Близько 4,7 тисячі мігрантів врятували біля берегів Лівії, Болгарія …
Той, хто захоче перетнути кордон законним способом, буде пропущений, решта - ні", - зазначив Бойко, виступаючи в Созополі. Він підкреслив, що влада ... «Newsru.ua, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Пропущений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/propushchenyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin