İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "росп’яття" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE РОСП’ЯТТЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

росп’яття  [rospʺyattya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОСП’ЯТТЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «росп’яття» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte росп’яття sözcüğünün tanımı

parlak p.1) çarmıha germe (dawstwie). Onu çarmıha germeye yönlendirdiler. Heb. Matt. XXVII. 31.2) Çarmıha germe (görüntüde çarmıha gerilmiş İsa'nın görüntüsü veya haç). Yukarıdaki kilisede bir haç vardı. Chernihiv. g росп’яття с.

1) Распятіе (дѣйствіе). Повели його на роспяття. Єв. Мт. XXVII. 31.

2) Распятіе (образъ распятаго Христа ка картинѣ или крестѣ). У церкві стояло роспяття угорі. Черниг. г.


Ukraynaca sözlükte «росп’яття» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

РОСП’ЯТТЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


зайняття
zay̆nyattya
зняття
znyattya
каяття
kayattya
кляття
klyattya
м’яття
mʺyattya
неприйняття
nepryy̆nyattya
єлесвяття
yelesvyattya

РОСП’ЯТТЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

роспізнавати
роспізнаватися
роспікати
роспікатися
роспірати
роспірка
роспістертися
росп’ясти
роспад
роспадатися
роспадина
роспаковувати
роспал
роспалатися
роспалина
роспалити
роспалка
роспалювати
роспалюватися
роспаляти

РОСП’ЯТТЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

багаття
безкебеття
безклопоття
безклопіття
безпиття
безпуття
безробіття
безтурбоття
безхаття
перейняття
політзаняття
прийняття
прокляття
піднайняття
підняття
розняття
само-закляття
світосприйняття
сприйняття
узяття

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde росп’яття sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«росп’яття» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

РОСП’ЯТТЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile росп’яття sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen росп’яття sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «росп’яття» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

rosp´yattya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

rosp´yattya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

rosp´yattya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

rosp´yattya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

rosp´yattya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

роспьяття
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

rosp´yattya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

rosp´yattya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

rosp´yattya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

rosp´yattya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

rosp´yattya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

rosp´yattya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

rosp´yattya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

rosp´yattya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

rosp´yattya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

rosp´yattya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

rosp´yattya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

rosp´yattya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

rosp´yattya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

rosp´yattya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

росп’яття
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

rosp´yattya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

rosp´yattya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

rosp´yattya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

rosp´yattya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

rosp´yattya
5 milyon kişi konuşur

росп’яття sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«РОСП’ЯТТЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «росп’яття» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

росп’яття sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«РОСП’ЯТТЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

росп’яття sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. росп’яття ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Тарас Шевченко як маляр - Сторінка 11
До Брюлової картини „Росп'яття", що в лютеранській церкві в Петербурзі, яку Шевченко не тільки бачив, але навіть натягав її на раму та зараз із товаришем своїм Михайловим покривав лаком, малюнок Шевченка зовсім не ...
Aleksi e i Novit s ki i, 1914
2
Mizh susidamy: almanakh fundat͡siĭ Svi͡atoho Volodymyra ...
Може сама Пасха, в них не так торжественно відправляється, як вечір Страстної п'ятниці, і утренн я Страстної суботи. Через це справжньою іконою „Воскресіння Христа" , являється ікона „Росп' яття Христа" . Тому, що православна ...
Fundat︠s︡ii︠a︡ Sv. Volodymyra Khrestyteli︠a︡ Kyïvsʹkoï Rusy, 1993
3
Другий Всеукраїнський православний церковний собор УАПЦ, ...
І коли Церкві потрібна пожертва я готовий віддати себе на росп'яття. Беріть і розпинайте. Але, мої любі, на перешкоді стоїть ще одна велика причина. Як може той, що стоїть перед Вами, репрезентувати перед цілим світом УАПЦ [ ...
Українська автокефальна православна церква. Всеукраїнський православний церковний собор, ‎В. А Смолій, ‎Українська автокефальна православна церква, 2007
4
Nova hromada: literaturno-naukovyĭ misi︠a︡chnyk
Кажуть, що така подія, як ро- сп'яття на хресті, повинна була зробити вражіння, але ж забувають, яким звичайним та непомітним з'явищем було росп'яття на хресті в неспокійні часи. Підчас іудейської війни 70-го року, коли вбито ...
Borys Hrinchenko, 1906
5
Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 11
... Брюлова в композиціях малюнків для „Iсторії Суворова" Полевого, чимало східних рис у „В гаремі" і „Катерині", але навіть у таких малюнках, де можна б найбільше сподіватись на подібність Брюлову, як от „Росп'яття" чи „Нарцис", ...
Ol Novyt︠s︡ʹkyĭ, 1914
6
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovno-slov'i︠a︡nsʹkoï movy: Kosti︠a︡ntyn ...
... на цш стин вс1 фрески мають темою поди Старого Завггу, що В1щують Новий: тут Л1ствиця Якова, росп'яття Петра, а праворуч зверху Вшьперт бачить Д1ву Марш з Дитятком пом1ж двох ангол1в (див. мал. 1 на ст. 345).
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
7
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
... життя своє за грихи всіх людей, перед тим, як наближався зрадник, один з його учнів, щоб продати Божественного Праведника на росп'яття, я переношусь іменно до тих часів, коли Христос готувався до надзвичайного [мо]менту, ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
8
Szlav tükörszok es tükörjelentesek a magyarban. - ... - Сторінка 61
Szlovén razpélo 'feszület' (Tom. 1966. 522), razpetjè 'ua.' (Pleter^nik II, 396), vend razpUjé, razpétje 'ua.' (Fliszar 120). | Szlovák rozpätie, rozpiatie 'feszület' (Hvozdzik I, 1135). | Ukrán розп'яття 'feszület' (URS1. V, 175), росп'яття 'keresztre ...
Lajos Kiss, 1976

REFERANS
« EDUCALINGO. Росп’яття [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/rospyattya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin