«РОЗДВОЇТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
роздвоїти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
роздвоїти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
роздвоїти |to disunite; | дисюнайт; to divide дивайд into two инту ту роздив to look лук ебавт ляти ся, | about (or: (ор: авт); -ити ся | out); тейк е вко take a ов; ту вю view of; to view роздимати |to blow блов инту into a е флейм flame ...
Це вже було роздвоєння. Своєрідне психічне роздвоєння. Ів стані цього роздвоєння він перебував уже довший час. Йому навіть здається, що так, власне, й було все його життя. Коли б не те друге «я», він би вже давно, дуже давно, ...
3
Антологìя модерноï украïнскоï драми: - Сторінка 98
Це закінчення відразу приводить на думку ситуацію роздвоєння і вбивання частини себе - своєї матері - у творі Миколи Хвильового Я (1928р.), написаному два роки раніше від Кулішевої драми. Очевидно, що Куліш додав це ...
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych,
1998
4
100 ключових подій української історії
Можливо також, що автор «Повісті минулих літ» міг «роздвоїти» усне оповідання про перший успішний для Русі похід невідомого руського ватажка, приписавши їх відомим йому князям — Аскольду (разом із неясною постаттю Діра) ...
Такою ж безсумнівною річчю була цілковита нездібність людини протистояти злові, роззброєність тієї людини через внутрішнє роздвоєння, а роздвоєння те повстає з колізії — людина робила революцію й будувала новий порядок ...
... кулі, фонтанів,що ховалися за деревами, вкритими першою зеленню. У вітринах пропливало її відображення, відбиваючись уяскраво освітленому склі,подвоюючись і навіть потроюючись. Усе яку житті! Всеяку житті? Роздвоєння ...
зазирнула вона вочіАмалії, але та не відповіла,а знову непевно знизала плечима. — Доречі,я саме йхотіла розповісти вам про роздвоєння, — усміхнулася жінка. — Дівчата мені проговорилися про ваш фах. Я інколи думаю:отякби ...
«Моя душа яконта верба роздвоєна»,— силкується усміхнутися. — Соломко,ти зило свиням запарила? Маманевчасно озивається, апотім із хлівавизирає. — Ну ви глєньте, людоньки, вечір увікназаглядає, оно роботи ще скіко, ацяя ...
Ценіби роздвоєння. Світ звужується до рамок фізичного тіла, що дихає й рухається, а решта тебе припиняє існувати. Я не зобов'язана була мати душу, та і яка душа в товару? Віднині я була саме ним. Погано пам'ятаюперші дні, ...
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
69:32 і буде для Господа краща вона від вола, від бика, що роги він має, що копита роздвоєні має. 69:33 Побачать слухняні, і будуть радіти, хто ж Бога шукає нехай оживе ваше серце, 69:34 бо до вбогих Господь прислухається, ...