РОЗКОЛОШМАТИТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte розколошматити sözcüğünün tanımı
ayrılmak, bok, atish, doc, çapraz, pembe. Savaşta, savaşçıları, savaşları yenmek için; // Bölünmüş (baş üstü). Casus sessizdi ve sadece dudaklar ince bir gülümsemeye buruşuyordu. Marco başını ayırmaya hazırdı (Trubl., Shhuna .., 1940, 285).
«РОЗКОЛОШМАТИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розколошматити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розколошматити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 71
Треба взяти недорізану Венеру Мілоську, дощенту розколошматити її об який-небудь голубий блюз, тоді може ще - Ех, що вам казати. Ну, от, як вам це подобається. О ти, Недж, Недж, білявий дідько. Я сказав Недж: - Ти, білявий ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех,
2005
2
ТОВТРИ: ДИРЕКТОРІЯ - Сторінка 271
Разом змогли б їх розколошматити, то б і всівся у своїй Білокам'яній. Не вистачило йому передбачення, вужелка тонка. Я теж добрий. Хіба не вів тоді восени переговори з Ма- нуїльським? (Очолював більшовицьку дипломатичну ...
Геннадій Павлович Щипківський,
2009
3
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 432
... спитав юнга. Шпигун мовчав і тільки губи скривив у тонку посмішку. За цю посмішку Марко готовий був розколошматити йому голову. Все ж стримав себе і навіть не змінив тон, продовжуючи допитуватись, де Люда. 432.
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 138
Ср. расколачивать. расколошматить прост, розколошматити, -шмачу, -шматиш. расколупанный прост, см. расковырянный. расколупывать, расколупать прост, см. расковыривать. расколунываться прост, см. расковыриваться.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968