«РОЗКРАШУВАЧКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розкрашувачка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розкрашувачка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 130
раскрашиваться; окрашиваться; украшаться; ср. розкрашувати 1 — 2. розкрашувач спец. раскрасчик. розкрашувачка спец. раскрасчица. розкракшання раскраивание; разрезание, ра.чрёзывание; терзание. Ср. ролкраювати.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 139
(цветной узор) розкраска; (рисунок) малюнок, -нка. раскраснеться розчервонггися, розшар1тися, зашар!тися. раскрасть см. раскрадывать. раскрасчик спец. розкрашувач; (маляр) маляр, -а и маляр, -а. раскрасчика розкрашувачка; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 712
РОЗКРАШУВАЧКА, и, ж. Жш. до розкрашувач. РОЗКРАЮВАНИЙ, а, е. Д1бпр. пас. теп. ч. до розкраювати. Воно [небо] майже не вХдбиеаеться у водХ, розкраюванХй ударами весел (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 13).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 171
... раскрадывать. раскрасчик спец. розкрашувач; (маляр) маляр, -а и маляр, -а. раскрасчица розкрашувачка; редко малярка. Ср. раскрасчик. раскрашенный розфарбований, роз- крашений; розмальбваний, пома- льбваний.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981