РОЗЛУЩУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «розлущувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte розлущувати sözcüğünün tanımı
boşanma, git, git, küçük, yap, büyümek, sshish, doc., perh. Temizleyin, dış kabuktan (kabuk, kabuk vb.) Bir şey serbest bırakın, yok edin, kırın. Tonya'nın önündeki kavanoza gelen Pumens [çocuk], Sukhomlinovski kulübesinde onları yakaladığı midye, onları boşver ve kıza verir (Gonchar, Tronka, 1963, 231). розлущувати, ую, уєш, недок., РОЗЛУ́ЩИТИ, щу, щиш, док., перех. Очищати, звільняти що-небудь від зовнішньої оболонки (шкаралупи, лушпиння і т. ін.), руйнуючи, розламуючи її. Насипає [хлопець] з банки перед Тонею мідій, що він прихопив їх, видно, в Сухомлиновій хаті, сам їх розлущує і подає дівчині (Гончар, Тронка, 1963, 231).
Ukraynaca sözlükte «розлущувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«РОЗЛУЩУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розлущувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розлущувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ущ розлущування, -я розлущувати, -ую, -уеш розлюбптн, -люблю, -любпш розлюблеиий розлюблйти, -яю, -йеш розлютйти, -ючу, -ютйш, -юти мб, -ютитё розлютГлий розлютгги, -1ю, -1еш розлютбваний рОЗЛЮТбваН1СТЬ, -Н0СТ1 ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628
-ущ розлущування, -я розлущувати, -ую, -уеш розлюбйти, -люблю, -любиш розлюблений розлюблювати, -юю, -юеш розлюбляти, йю, -яеш розлютити, -ючу. -ютйш. -ютимо, -ютитё розлют|лий РОЗЛЮТ1ТИ, 1Ю, -1€Ш розлютований ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 190
Постукуючи, мов горіхами, хлопець насипає з банки перед Тонею мідій, що він прихопив їх, видно, в Сухомлиновій хаті, сам їх розлущує і подає дівчині, подає трохи аж недбало, щоб вона не зазнавалась, не подумала, що він так ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
4
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 248
А Тоня й сама вміє розлущувати, і яку розлущить, то одразу подає Віталикові, їй подобається ця жіноча роль бути уважливою й послужливою. — А корова, глянь, Віталику, очей з нас не зводить... Чи вона теж зголодніла?
5
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 184
Постукуючи, мов горіхами, хлопець насипає з банки перед Тонею мідій, що він прихопив їх, видно, в Сухомлиновій хаті, сам їх розлущує і подає дівчині, подає трохи аж недбало, щоб вона не зазнавалась, не подумала, що він так ...
6
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 187
А Тоня й сама вміє розлущувати і яку розлущить, то одразу подає Віталикові, їй подобається ця жіноча роль — готувати й подавати. — А корова, глянь, Віталику, очей з нас не зводить... Чи вона теж зголодніла? — Хай пасеться ...
7
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 190
Постукуючи, мов горіхами, хлопець насипає з банки перед Тонею мідій, що він прихопив їх, видно, в Сухомлиновій хаті, сам їх розлущує і подає дівчині, подає трохи аж недбало, щоб вона не зазнавалась, не подумала, що він так ...
Olesʹ Honchar, I. Karabutenko, I. Novosel'tseva, 1988
8
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Постукуючи, мов горіхами, хлопець насипає з банки перед Тонею мідій, що він прихопив їх, видно, в Сухомлиновій хаті, сам їх розлущує і подає дівчині, подає трохи аж недбало, щоб вона не зазнавалась, не подумала, що він так ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
9
Gnosis and modern times: architecture of the Universe - Сторінка 35
Монади. Це навіть не наміри: якась таемнича сила змушувала мене розлущувати ці тверді горіхи — і я майже півтора десятиліття виламував на них зуби. Ба, навіть познайомився з в'язничними гратами,1 допитами, ...
Mykola Danylovych Rudenko, 2001
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 452
То припадав очима до паперу, то віддалявся, мов так розлущувати було і легше, та й прочитане ставало яснішим. Либонь, не добрався і до половини, — так вважав Куглицький, — коли подав папірець гостю. — Читайте, читайте до ...
