«РОЗПИНАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розпинати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розпинати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. 417. Жидівський край засмутнився (постова псальма) Збиралася вся жидова Суса Христа звоював[ти]. Суса Христа звоювати, На три древа розпинати. На три древа розпинати.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 920
... -нёш) Р VI: (розпинати /) Ю з!ге1сЬ, зргеай, ех1еп<1; (о ипЬиНоп, ип- окзр; 1о сгисНу; шатрб, 1о р11сЬ а 1еп1 ; -СЯ Р от' ю ипЬиНоп опезеН ; ю Ье сгисшео!. роз1пнутнй (-та, -те)* сгис1йе(1; »1ге1сЬе<1 (зргеао1) ои1. Р03ШС1ТИ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Сказав і покликав ще одну людину на Голгофу. А чи вийде вона, чи втримає свого хреста, не впаде, не прокляне того, хто послав його, не розкається, коли будуть розпинати? А чому конче треба бути розіп'ятим для того, щоб ...
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 210
РОЗПИНАТЕЛЬ (1). я тихо плачу І думу скорбную мою Твоїй душі передаю.. Перепливе вона Лету.. І притчею стане Розпинателям народним II 263.15. РОЗПИНАТИ, РОЗПИНАТЬ (20). Як розпинать його вели, Ти на розпутії стояла З ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
5
Vsesvit, hory i vin: Petro Skunt︠s︡ʹ - Сторінка 53
На цьому острівці самотності він розпинав себе за свою безпомічність перебудувати світ, зробити його добрим, чесним, красивим, адекватним до високих духовних ідей українських світочів, до загальнолюдських гуманістичних ...
Ніхто не сміявся, було ж бо в цьому розіп'ятому щось таке тихе, видавався таким старим, безборонним, слабким, так благав своєю смирністю співчуття, що мимоволі кожне задавало собі запитання, як можна мучити й розпинати ...
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
Ой займемо сиві бички В зелену ліщину, Заміняєм писаночку За файну дівчину... звідки взялися писанки, Ашто, і чому їх розписують Великоднем?» _ запитала Ліда. оли вели Ісуса розпинати, ніс один чоловік повний < яєЦь на ...
(дисидентами в тогочасній Англії називали прибічників неофіційного віросповідання, зокрема пуритан), в якому він закликав не штрафувати, а розпинати розбійників-дисидентів, підступних ворогів англіканської церкви. Тугуваті ...
... твоїх таємниць, розрахованих на те, щоб мене провокувати й розпинати мою душу, вже втратили силу! Ще одна ваша провокація розшифрована! Розшифрована. І ваш таємний ланцюг в однім місці перервався! І що цієї одної ...
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... а він, чуєш, що відказує мені, паршивець: «То була помилка наших предків, треба було таких, як ти, дурнів розпинати...» Присутні, ті самі, які мені щойно плескали, підняли регіт, і я мусив утікати. Хіба не правду завжди мовлю: nad ...
«РОЗПИНАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розпинати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Три поради — як зустріти Хрестовоздвиження
У нас є вибір: бути на хресті разом із Христом чи розпинати один одного і нашу країну разом із тими, хто розпинав Христа. Бути на хресті ― значить ... «Православие в Украине, Eyl 15»
Рівненський священик про вибір між добром і злом
... мав життя вічне” (Ів. 3:16). І знав, що ті, кого Він прийшов рятувати, будуть Його розпинати, змусять страждати, а він же за це буде за них молитися. «ОГО, Ağu 15»
За відставку Наливайченка Садовий «виторгував» митницю та …
... сморід рознісся по всій Україні. Львів19 червня 2015 10:23 Відповісти IP: 212.174.172.--- Любить він Украіну ,розпинати !!! А ми роззяви ,ведемось ! «Вголос, Haz 15»
В Щасті українські бійці «розбили» російський спецназ – блогер
Щодо полонених, за інформацією блогера, «цих двох або будуть розпинати,або на фарш шматувати». «Мораль: якщо компас поламаний,то можна не ... «Преса України, May 15»
На Тернопільщині греко-католики влаштували театралізовану …
... ми можемо бути тими, хто молиться і співпереживає з Ісусом, а можем бути тим, хто прийшов розпинати Ісуса", - пояснив священик Микола Медюх. «Новини від ТСН, Nis 15»
Тиждень перед Пасхою присвячений згадуванню останніх днів …
У цій притчі не можна не бачити і самого осуду християнам, що зухвало порушують заповіді і тим через свої гріхи продовжують розпинати Сина Божого. «Гал-Info, Nis 15»
Олександр Єфремов: на свободу з «чистою совістю»?
Я розумію, що зараз є запит суспільства на те, щоб розпинати колишніх регіоналів, але давайте ж якось по закону, - говорить напівпошепки мені ... «Укрінформ, Şub 15»
Отруйна сила російської пропаганди
Розпинати кого-небудь - це уподібнювати його до Христа. І хай в Україні нині правлять, за паном Гундяєвим, суцільні «уніати та розкольники», але вони ... «Telecriticism, Ara 14»
Український драматург "воскресив" Шевченка
... що готовий до будь-якої критики. "Ось нещодавно на одній із радіостанцій слухачі дізналися про вихід цієї книжки й стали буквально "розпинати" мене. «Дзеркало Тижня, Ara 14»
Дзвінка Матіяш: «День Сніговита» – це рубіж в моїй літературній …
Були люди, які намагалися це шатро любові розпинати над Майданом, вулицею Інституцькою, Європейькою площею. Кожен мав вносити свою лепту. «Вголос, Eki 14»