«РОЗСТРИГТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розстригти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розстригти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovo ĭ dilo hosudareve - Сторінка 191
Сид1ла в кр|слі, слухала уважно, слова не пропуска- ючи, зараз же й наказа дала: „Розстригти всгх чен- щ'в, узяти їх на допити накршко, що скажуть на допитах— зараз же доповкти". Минув день. Вщбувся ганебний обряд розстригу ...
2
Сказание Авраамия Палицына - Сторінка 113
И вскоре же тогда проклятый папа римский с листом приела, воспоминаа его обеты, еже о опресночном приношении и о суботнем посте.90 Окаанный же розстрига тщашеся вскоре повеленное ему совершити. И абие браку ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 811
... ех- (епо\ ипГоМ. порозспбати (-аю, -аеш)Р»г зее розстеб- нути, (о( тапу) : м ппЬиИоп. ипс1а$р. порозстрёлювати — ^-ч'лювати. порозстригатн (-аю, -аеш) Рк лее роз- стригти, (п( тапу): 1о иптгоск, ипрпевт. порозстрштвати (-люю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Mytropolyt muchenyk Arseniĭ Matsii︠e︡vych: - Сторінка 180
I 29-го грудня 1767-го року грубо розстригли Арсенія. Генерал-прокурор князь Вяземський, що провадив справу Митрополита Арсенія, в проекті засуду мав назвати Арсенія „Андрей Бродягин". Але мстива цариця пішла ще далі: їй ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1964
5
Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 125
Ihor Muratov. Спалив хисткі мости до раю, Де на гріховному вогні Людська Всевишня мисль згоряє Дотла на втіху сатані. РОЗСТРИГА II Розстрига-піп пасе в ярузі вівці. Криничка степова... рипить суха баддя... А край села в хатині на ...
6
Исторія Государства Россійскаго
(368) Въ Архив. Розрядн. Книгѣ Мо. 109: «Розстрига велѣлъ быти у себя Царю Симеону Бекбулатовичу. . . встрѣча ему первая... и вторая,» и проч. (369) См. Хронографы, Собран. Г. Грамотѣ, П, 250 и 261; также Миллера Ваnnal.
Николай Михайлович Карамзин, 1843
7
Treti︠a︡ zustrich - Сторінка 166
І лише коли у 1943 році німці висадили в повітря дім Щепанських, було знищено і цю табуретку. Розповідають, що в Черкасах зацікавив поета відомий всьому місту піп, який зрікся свого сану, його так і звали «Яків-розстрига».
8
Krymsʹka nevoli︠a︡ ; Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 53
А як же ви з царевичем? — Яким царевичем? — Аз Івашком, Дмитрієвим сином? — А! Ото вигадав!"Випортком тим розстриги? — Еге! Який він розстрига? — Та розстрига справжнісінький. □ — Ну хоч і розстрига, а все ж був царем.
Danylo Mordovet︠s︡ʹ, 1994
9
Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...
Божою милістю Михайла Федоровича Романова1, благо- квітучий паросток благородного кореня. — А як же ви з царевичем? — Яким царевичем? _ — Аз Івашком, Дмитрієвим сином2? — А! Ото нагадав! Випортком тим розстриги?
V. A. Smoliĭ, Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996
10
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 213
з царевичем? — Яким царевичем? — Аз Івашком, Дмитрієвим сином? — А! Ото нагадав! Випортком тим розстриги? — Еге! Який він розстрига? — Та розстрига справжнісінький. — Ну хоч і розстрига, а все ж був царем.
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966
