Ukraynaca sözlükte "рибчинонька" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РИБЧИНОНЬКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

рибчинонька  [rybchynonʹka]

РИБЧИНОНЬКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte рибчинонька sözcüğünün tanımı

Rybchinonka ve evet. Pestl. balıklara Kız Rybchinonko! Oh, sevindim ben seninle evleneceğim, ama ben senin kardeşinden korkuyorum (Songs and Romances .., II, 1956, 19).

рибчинонька, и, ж. Пестл. до рибчи́на. Дівчинонько, Рибчинонько! Ой рад би я тебе сватать, Та боюся твого брата (Пісні та романси.., II, 1956, 19).

РИБЧИНОНЬКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile рибчинонька sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen рибчинонька sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «рибчинонька» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: рибчинонька
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca: рибчинонька
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: rybchynonka
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: rybchynonka

«РИБЧИНОНЬКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

рибчинонька sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. рибчинонька ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Чи се тая дівчинонька, Чи се тая рибчинонька, Що у лісі орішки рвала? Да дававь козакь ще таліру, Да дававь козакь ще другую, Щоби его да й поціловала. — Я не хочу ще й таліру, Я не хочу ще й другую: Я не буду тебе ціловати: ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...

Чи се тая дівчинонька, Чи се тая рибчинонька, Що у. Шоловина саду цвіте, Шоловина вьяне — Усі хлошці на улиці, А мого немає. - Чи винь шиє, чи винь крає, Чи дома немає— Край тихого Дунаєчку Коня нашоває! Ой куйнь ирже ...

Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874

Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 134

В утвореннях з відтінком особливої пестливості, ніжності використовуються суфікси -онька, -енька: дівчинонька, голубонька, мамонька, тітонька, хатинонька, рибчинонька, річенька, ніженька, рученька та ін. Всі ці утворення із ...

S. P. Bevzenko, 1960

Kulʹturne vidrodz︠h︡enni︠a︡ v Ukraïni: istorii︠a︡ i ... - Сторінка 58

Про лагідну, добродушну українську вдачу говорить безліч пестливих слів у народних піснях: дівчинонька, рибчинонька, калинонька, голубонька, вербиченька, криниченька, сусідонька, рушничок, вороненький коник, тополенька, ...

Alina Ivanovna Komarova, ‎M. M. Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1993