«ШПОНЬКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
шпонька sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
шпонька ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Архитекторы Приенисейской Сибири: конец ХИХ-начало ХХИ ...
Кан в Красноярске-45, 1980-81; проект береговой спасательной станции в Красноярске- 45 (раздел генплана), соавтор в.г.шпонька, 1982, не ре- ализ.; проект реконстр. и расширения школы в Красноярске-45 (раздел генплана), ...
Александр Васильевич Слабуха, 2004
2
Вечера на хуторе близ Диканьки:
Учитель российской грамматики, Никифор Тимофеевич Деепричастие, говаривал, что если бы все у него были так старательны, как Шпонька, то он не носил бы с собою в класс кленовой линейки, которою, как сам он признавался, ...
Николай Гоголь, Clap Publishing, LLC, 2015
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 140
Шпонька (потиху тдводить оч1, а дал1 ршучо). Помиримось! Нехай йому бк! Обшмаються 1 шлуються по трич1. Шило. Прости мене, мш братику! Шпонька. I ти мене! Шило. I вдруге! Шпонька. I втрете! Шило (бере тд руку Шпоньку).
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
4
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Іван. Федорович. Шпонька. та. його. тітонька. З цією історією трапилася історія: нам розповідав її Степан Іванович Курочка, що приїздив з Гадяча. Треба вам знати, що пам'ять у мене, — і не говоріть, — така вже погана: хоч говори, ...
5
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
Про зв'язок повісті «Іван Федорович Шпонька та його тітонька» з історичним минулим України («як зітхання над минулим») див.: Сенько І. Гоголівський Шпонька у контексті історії України // Гоголезнавчі студії. — Вип. 9. — Ніжин ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
Шпонька (хватается за чубук). Бей его, руби его! Г а в р и л о. Караул! (Убегает.) Шило (оборачивается). А, так-то ты! С тобой по- честному, а ты, гляжу, по-собачьему лаешь! Прочь! Шпонька (испуганно). Не пущу! Не пущу! Ох, убьет!
7
Украинская классическая комедия: сборник - Сторінка 254
рсений Островский. Шпонька (смеется). Хе-хе-хе! Скажешь такое! Тогда это не я, — она действительно сама вымерзла. . . (Пьет.) Кхе! Уф1 Словно на свет родился. (Отламывает себе кусок колбасы.) Шило (наливает).
8
Ксения Годунова; Соломония Сабурова; Наталья Нарышкина: ...
Сказала, не бойся! А исполнишь мой приказ — щедро награжу, отказу не будет! — Молви только слово, а дурка Шпонька одна за тебя супротив всех врагов пойдет, ногтями исцарапает, зубами искусает, кого только повелишь!
Александра Константиновна Сизова, 2015
9
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Сторінка 28
154Иванъ Ѳедоровичъ Шпонька въ школѣ. Изъ повѣсти Н. В. Гоголя: „Иванъ Ѳедоровнчъ Шпонька и его тетушка“. Уже четыре года, какъ Иванъ Ѳедоровичъ Шпонька въ отставкѣ и живетъ на хуторѣ своемъ Вытребенькахъ. Когда ...
10
Микола Гоголь: українська бібліографія - Сторінка 44
1ван Федорович Шпонька та Тх тггонька / Пер. М. Зерова // Гоголь М. Твори в 5 т. / Заг. ред. I. Лакизи 1 П. Филиповича. — К., 1929. — Т. 1. — С. 198—225. 86. 1ван Федорович Шпонька та Тхня тггонька / Пер. М. Зерова; Грав. худ.
Павел Владимирович Михед, Лариса Гранатович, Надія Володимирівна Кузьменко, 2009
«ШПОНЬКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
шпонька teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
История украинской богатырши, которую обожал император …
Влюбился и местный милиционер Шпонька. Только вот Агаша не отвечала ему взаимностью. И очередные ухаживания закончились трагически. «GIGAmir, Nis 15»
Запорожье за пропаганду ЗОЖ (здорового образа жизни)
Как отметила в своем выступлении главный врач КУ «Городской Центр здоровья» Юлия Шпонька, профилактика негативных явлений в молодежной ... «Голос Запорожья, Mar 15»
Мемория. Владимир Фаворский
... известный своими иллюстрациями к «Рассказам о животных» Льва Толстого (1929—1931), повести Николая Гоголя «Иван Федорович Шпонька и его ... «Полит.ру, Mar 15»
75 лет со дня смерти Михаила Булгакова. Первое произведение …
"Один из рассказов Булгакова, смехотворная биография нашего гимназического надзирателя по прозвищу Шпонька, дошел до инспектора. «TUT.BY, Mar 15»
Козу водити від хати до хати, а цапів-кацапів подалі тримати…
Для чего и кому мы жертвуем всем», — радить Микола Гоголь у листі Михайлові Максимовичу. А у повісті «Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка» ... «Високий Замок, Oca 15»
Відбулася презентація унікального видання Миколи Гоголя …
... або Утоплена", "Пропала грамота", "Ніч перед Різдвом", "Страшна помста", "Іван Федорович Шпонька і його тітонька" та "Зачароване місце". «espreso.tv, Ara 14»
В Киеве переиздали произведения Гоголя с современными …
... "Ночь перед рождеством", "Страшная месть", "Иван Федорович Шпонька и его тетушка", "Заколдованное место" – восемь лучших рассказов Гоголя ... «СЕГОДНЯ, Ara 14»
В Киеве выйдет уникальное издание "Вечеров на хуторе близ …
... или Утопленница", "Пропавшая грамота", "Ночь перед Рождеством", "Страшная месть", "Иван Федорович Шпонька и его тетушка" и "Заколдованное ... «СЕГОДНЯ, Ara 14»
«Вечера на хуторе близ Диканьки» переиздадут с …
... «Пропавшая грамота», «Ночь перед Рождеством», «Страшная месть», «Иван Федорович Шпонька и его тётушка» и «Заколдованное место». «ФОКУС, Ara 14»
До ювілею "Вечорів на хуторі біля Диканьки" вийде унікальне …
... або Утоплена", "Пропала грамота", "Ніч перед Різдвом", "Страшна помста", "Іван Федорович Шпонька і його тітонька" та "Зачароване місце". «espreso.tv, Ara 14»
