«ШУХЛЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
шухля sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
шухля ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 183
'рішуча атака укріплення, опор ного пункту, фортеці ворога'; заст. 'шторм' (СУМ, XІ 549, 550). Пор.: штурма 1. діал. 'шторм'; 2. заст. 'іііум, крик (СУМ, XІ, 550). ШУХЛЯ (шухл'а) -і, ж. р. 'велика залізна лопата із загнутими краями'.
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
Для сношевоя съ просвещенной Европой. Въ только-что минувшемъ 1914 году имете Шухля развернуло неожиданно новую главу своей сказочной повести. Изъ цвъ'тущаго богатаго поместья вдругь возникла грозная германская ...
3
Istorii︠a︡ Umansʹkoho kozat︠s︡koho polku: monohrafii︠a︡
... Попенько Миско Проценко Гарасимь Шкрємєтчєнько и Пилипь Мисенько Васил Сєргиенько Гавришь Подорозенячєнько .** Коньдрат Ивапенько Гаврило Стручєнько з'-Тимко сЬнсЬиченько-"36 Йвань Шухля Стєпань Шухля Гордіи ...
4
Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 205
... Шкреме/лченъко 34 Пилипъ Мисенъко Васил Сергиенъко Гавришъ Подорожняченъко 3 Конъдрат Иваненъко Гаврило Струченъко з6- Тимко сЬисъиченъко-36 Иванъ Шухля Степа нъ Шухля Гордъи Даниленъко Васил Тригубенъко ...
Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, Ф. П. Шевченко, 1995
5
Осиновый кол: книга пародій и шаржа - Сторінка 114
Для сношенія съ просвѣщенной Европой. " Въ только-что минувшемъ 1914 году имѣніе Шухля развернуло неожиданно новую главу своей сказочной повѣсти. Изъ цвѣтущаго богатаго помѣстья вдругъ возникла грозная германская ...
6
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Прецінь ниньки дещо інакше: землі торкнувся молодесенький, як зубенята немовляти, сніг і, вважай, не допустив до вікон темряви— уставай о котрій хочеш годині та берися хоча б за шухлю... Федір Олексійович скористався такою ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
7
Terrashok - Сторінка 342
усмішкою каже Олександр Павлович, д1стаючи з шухля- ди аркуш паперу 1 сшвець. Натренованими рухами (уяв- ляю, сюльки раз1в вш, доводячи насамперед собі, а пот1м уам шшим, виписував щ кружальця, з'еднував їх лшія- ми) ...
8
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 211
9
Z istoriï ukraïnsʹko4̈i antroponimiï - Сторінка 175
... Коліно, Щека (Туп. 166, 167, 177, 220, 247, 509), Колінко, Пальчикг, Ручка, Шийка (Р 138, 271, 233, 103); Брусг, Вода, Деряга, Дуброва, Куделя, Кружіль, Подвязка, Пічка, Скрипка, Січка, Теліга, Чугай, Шухля (Р132, 265, 82, 130, 121, ...
10
Nova zapovidʹ: roman - Сторінка 210
Прибкши до себе, вш очмашло, розгублено, ше важко дихаючи, якийсь мент стояв посерел хати. Пени сильно потер, як умиваючись, обома долонями лице й глянув круг себе. Подумавши, вш одімкнув спл, вийняв з шухля- ди грош!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1950
