«ШУТКОВИЙ ТИЖДЕНЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
шутковий тиждень sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
шутковий тиждень ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 56
Останній тиждень перед Великоднем носить декілька назов: Білий, Жильний, Чистий та Вербний, в Галичині — Вербний або Шутковий. Чистим називали цей тиждень в давнину, бо протягом цього тижня очищали вогнем та водою ...
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Останній тиждень перед Великоднем носить декілька назов: Білий, Жильний, Чистий та Вербний, в Галичині — Вербний або Шутковий. Чистим називали цей тиждень в давнину, бо протягом цього тижня очищали вогнем та водою ...
3
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 124
... буде врожайним рж. Як зранку хурделиться — буде сльотава осшь. Шутка б'еси — Шутка б'еси, я не б'юси: за тиждень — Великдень! — постьогували одне одного вербовим розкв1тлим прутиком на Шуткову (Вербну) недшю.
4
Дідух: свята українського народу - Сторінка 56
Кожен тиждень Великого посту мав свою назву й призначення. Оскільки про ... Наступний тиждень звався другою седмицею, як, до речі, й третій (третя седмиця). ... Вербним, Шутковим або Білим накликали передостанній тиждень.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ, 1995
5
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Передостанній тиждень називався вербним (шутковим, білим). У суботу зносили до церкви вербні галузки, щоб у неділю їх посвятити. Завершувався Великий піст чистим четвергом та Страсною суботою. Люди вже посилено ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
6
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Наступний тиждень звався «другою седмицею», як, до речі, й третій («третя седмиця»). Жінки пряли, а чоловіки працювали в ... «Вербним», «шутковим» або «білим» накликали передостанній тиждень. У суботу зносили до церкви ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
7
Bevölkerung der Bukowina; aus dem Buch “Die Bukowina. Eine ...
ень перед Пасхою, що називається «Білий тиждень», святкується Вербна неділя («Шуткова неділя»), коли ... членів свого сімейства по плечах освяченими гілками і промовляє: «Шутка б'є, не я б'ю, за тиждень Великдень».
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
8
Boĭkivshchyna, istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡
За тиждень перед Великоднем відзначали «шуткову», або «квітну», неділю. В цей день приносили з церкви посвячену вербу і били одне одного, переважно молодь, примовляючи: «Шутка б'є, не я б'ю, однині за тиждень Великдень.
Zori͡a͡na I͡E͡vheniïvna Boltarovych, I͡U͡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1983
9
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
... за тиждень — Великдень [40, ІV, 228]. Відповідно до цього у гуцульських говірках поширена назва свята Бечкова неділя [13, 140; 35, 365; АНД, 302] (поруч із назвою Шуткова неділя). Поширеною в українській мові є праслов'янська ...
В. В Німчук, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
10
Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...
Продовжують постити і в останній тиждень перед Великоднем - у Страсний Тиждень. Відповідно до церковного ... Риба дозволена лише двічі під час посту - на Благовіщення Пресвятої Богородиці (7 квітня) і у Вербну (Шуткову) ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998
«ШУТКОВИЙ ТИЖДЕНЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
шутковий тиждень teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Православний світ сьогодні відзначає свято з глибокими …
Святкують Вербну неділю і язичники: Вербиця, Шутковий тиждень — свято вшанування прадавнього Дерева життя, як символу вічності, яке відзначають ... «Еxpress.ua, Nis 15»
