«СКРІЗЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
скрізь sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
скрізь ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... до одного ['єvri] everybody кожен (з усіх), усі (і кожен зокрема) п - else усі інші ['єvribpdi l-ba:di] everyday 1. щоденний, повсякденний 2. звичайний [єvri'dei) everyone див everybody ['єvriwлn] everything усе ['єvri0In] everywhere скрізь ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Вічний, вічний, нерозгаданий, нерозривний наш, скрізь твоє дихання бурі, скрізь твоя душа. І в ідеях, і в творінні, і в екстазі мас, і в жорстокому борінні за гіркі права. Вічний, вічний, нерозгаданий, нерозривний наш, скрізь твоє ...
Тичина П., Рильський М., 2013
3
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Тоді й каже Кармель мамі: „Скрізь* — каже — „скрізь, де я ні піду, де ні поіду, скрізь бачу вбогихь людей. бідаківь роботящихь. Оть-що мою душу розриває ! Оть-що моє серце розшарпує !" Мати почала его вговорювати та тішити якь ...
Се було чудо, що гуральня досі стояла. Тільки мулила очі. Скрізь по селах покінчили з панами, скрізь димились руїни, а тут _ ґуральня. Куди не глянеш _ вона. То комин упаде в око, то дим, як чорний кудлатий змій, тріпоче в повітрі.
Михайло Коцюбинський, 2008
5
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 42
Поширені скрізь. Рослиноїдні, живуть на деревних, кущових і трав'янистих рослинах. Багато які з них завдають шкоди рослинам. Родина червчики-ортезіїди (Червеци- ортезииди, ОгІНегіійае) Сегментоване безкриле тіло самки ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... квадратно — квадратно - фuadratically convergent квазирівномірно - quasi-uniformly convergent комутативно - commutatively convergent майже - almost-convergent, quasi-convergent, semiconvergent - майже скрізь convergent almost ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Зінькові здалося, що без Маринки все замерло, все вимерло в гетьманській оселі. «Скрізь, скрізь пусто, скрізь мертвота, неначе в гетьманській оселі усі вимерли. Тільки сліди твої живі й милі для мене, моє серце!» — подумав Зінько ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
8
Критичний розслід над текстом "Кобзарья" Шевченка - Сторінка 52
376, 1: й не дивиться... — в 1 вид. [в одному]: аж труситься. 376, 16: на чужому полі,— так і скрізь, крім 1 вид., де: полю. 376, 4 зн.: без васильків і без рути, — скрізь, крім 1 вид., де: і без труни. 378, 7: а батько вже вмер,— скрізь, крім 1 ...
9
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 88
Скрізь по саду між лучними рослинами та попід деревами. 18. Роа аппиа Ь. — Тонконіг однорічний. На схилах скрізь по саду. 19. Роа петогаїіз Ь. — Тонконіг боровий. Між лучними рослинами та під деревами і кущами скрізь по саду.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
10
Вибране : ... мiй задум зложити очерк iсторiï цивiлiзацiï ...
Скрізь в великих краях в Європі вольності попереду вимагали собі вояки, з котрих виходили пани, а далі вольності ширилися і обнімали більшу частину людей. Правда, скрізь ми бачимо, що зрівняння прав усіх людей у краї не йшло ...
Мыхайло Петровыч Драhоманив, Р. С. Мищук, 1991
«СКРІЗЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
скрізь teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Коментар: Скрізь національний егоїзм
Тисячі біженців прибули до Європи. ЄС не має концепції, європейські держави розсварені. Складається враження, що Європа прокинеться тільки тоді, ... «Deutsche Welle, Eyl 15»
Тука просить луганчан не ходити в ліс і на рибу - скрізь повно …
Про це заявив керівник Луганської обласної військово-цивільної адміністрації Георгій Тука, коментуючи поранення пенсіонерки у Станиці Луганській, яка ... «Укрінформ, Eyl 15»
Володимир Мариновський: "Не скрізь, на жаль, розуміють …
Дуже прикро, але доводиться констатувати, що не скрізь, на жаль, представники влади на місцях розуміють важливість проведення обласних ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Ağu 15»
18 серпня в Україні очікується похолодання до +15 градусів
18 серпня скрізь в Україні переважно +20+25 °С і лише південь ще підтримає гарячу репутацію — +25+30 °С, подекуди до +32 °С. Дощі пройдуть в ... «Hromadske Radio, Ağu 15»
Росіянин розчарувався в Криму: Тут скрізь ОМОН і ФСБ (ВІДЕО)
Росіянин розчарувався в Криму: Тут скрізь ОМОН і ФСБ (ВІДЕО). Фото - Російський турист з Брянська відвідав анексований Крим Російський турист з ... «ICTV, Ağu 15»
Зарплата полісменів буде скрізь однакова
Під час робочої поїздки до Хмельницького Прем'єр Арсеній Яценюк зазначив, що заробітна плата хмельницького полісмена буде така сама, як у Києві, ... «НРКУ - Національна радіокомпанія України, Ağu 15»
Проїде скрізь: французи показали незвичайний "позашляховик …
Французька компанія Mecanroc представила незвичайний транспортний засіб - маятниковий квадроцикл Swincar, пише Carscoops. Під час поворотів ... «Корреспондент.net, Ağu 15»
Чим будуть дивувати губернатори перед виборами: Райнін скрізь …
Голова Харківської облдержадміністрації Ігор Райнін - одночасно людина Президента та його адміністрації. При цьому він підтримує рівні стосунки з ... «Depo.ua - Тільки для укропів, Tem 15»
Повістки вручають скрізь. Як проходить шоста хвиля мобілізації
Військові комісаріати стикаються з масовим ухиленням, через що змушені вигадувати оригінальні способи набору в армію. В Україні набирає обертів ... «Корреспондент.net, Haz 15»
В Росії продають Колу тільки за паспортом
«Мабуть, інших проблем у Росії немає — скрізь все відмінно, тому камінь спотикання — американський відомий напій. Чи це такий новий метод ... «UkrMedia, May 15»
