İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "сновигати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СНОВИГАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сновигати  [snovyhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СНОВИГАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «сновигати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte сновигати sözcüğünün tanımı

snooping, ayu, aesh, nedok., s. Belirli bir amaç olmadan, kesin bir yön olmadan git. Yangın söndü, insanlar dağıldı. Bir efendinin sadece üç figürü bir yangında shnoglize oldu, bir gölge gibi (Kotsyub., I, 1955, 123); Dokia'ya bir at üzerine paşa koymasını söyle - o [Dmitry] 'yı koyacak, ama o söylemeyecek - bütün gün evin etrafına gizlice girecek (Stelmakh, II, 1962, 396); // Farklı yönlere, ileri geri rüya, Hasty hareket. Arılar, damlacıklar püskürtüldü ve sanki (N.-Lev., III, 1956, 21); Okul çevresinde çok sayıda insan toplandı. Fısıltılar ile sundurmada boğularak, füme, koridordan koridorun içine doğru ilerledi (Golovko, II, 1957, 53); Sağdaki orman üzerindeki büyük bir yoldaki istasyondan, arabalar boğuluyor (Lee, Maple leaf, 1960, 37); Yukarı ve aşağı, bir tezgah üzerinde duran tekneler gibi, yükleri trenlerle sürdü ... (Mas., Roman .., 1970, 342) .2. Taşıyın. Bir konudan başka bir şeye odaklanmadan (gözler, gözler, düşünceler, vb.) Gidin. Göze [Vasily] baktı. Ve huzursuzca boğuldular (Rybak, Error .., 1940, 178); Kimerik rüyalar, harika düşünceler kafasında cüceler (Koz., Vyborg., 1947, 113). сновигати, а́ю, а́єш, недок., розм.

1. Ходити без певної мети, без визначеного напрямку. Пожежу вгасили, люди розійшлись. Тільки три постаті хазяїв сновигали по пожарищі, мов тіні (Коцюб., І, 1955, 123); Скаже Докія вкинути паші коневі — вкине [Дмитро], а не скаже — цілий день сновигатиме по хаті, заглядаючи то в одно, то в друге вікно (Стельмах, II, 1962, 396); // Поспішно рухатися, снувати в різних напрямках, назад і вперед. Бджоли сновигали роєм над пасікою, неначе краплі бризкали вздовж і впоперек (Н.-Лев., III, 1956, 21); Біля школи людей уже зібралося чимало. Тупотіли на ганку чобітьми, курили, гомоніли, сновигали в коридор, з коридору (Головко, II, 1957, 53); Від станції великим шляхом понад лісом праворуч сновигають автомашини (Ле, Клен. лист, 1960, 37); Вгору та вниз, як човники на верстаку, сновигають поїзди з вантажами… (Мас., Роман.., 1970, 342).

2. перен. Переходити з одного предмета на інший, не зосереджуючись ні на чому (про очі, погляд, думки і т. ін.). Заглядав [Василь] у очі. А вони сновигали неспокійно (Рибак, Помилка.., 1940, 178); Химерні мрії, чудні думки сновигають у голові (Коз., Вибр., 1947, 113).


Ukraynaca sözlükte «сновигати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СНОВИГАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


СНОВИГАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

сноб
снобізм
сновига
сновигайло
сновигання
сновидіння
сновида
сновидати
сновиддя
сновидний
снодійний
сноза
снозик
снозити
снопик
снопище
снопов’язалка
снопов’язальний
снопов’язальник
снопов’язальниця

СНОВИГАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

замигати
заплигати
заремигати
заригати
засновигати
застигати
заторигати
зашпигати
здвигати
здригати
злигати
змигати
зстригати
клигати
лигати
мигати
налигати
настигати
настригати
облигати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde сновигати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«сновигати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СНОВИГАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сновигати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen сновигати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сновигати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

snovyhaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

snovyhaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

snovyhaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

snovyhaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

snovyhaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

шастать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

snovyhaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

snovyhaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

snovyhaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

snovyhaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

snovyhaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

snovyhaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

snovyhaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

snovyhaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

snovyhaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

snovyhaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

snovyhaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

snovyhaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

snovyhaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

snovyhaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

сновигати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

snovyhaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

snovyhaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

snovyhaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

snovyhaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

snovyhaty
5 milyon kişi konuşur

сновигати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СНОВИГАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «сновигати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

сновигати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СНОВИГАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сновигати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сновигати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 337
[сноблйвнй] «м'який; шжний; лапд- ний» Нед; — неясне. сновигати «постшно рухатися, сну- вати взад 1 вперед, тинятися», [сновигати, снов1дати П\] «тс», сновйга «(ент.) муха, Ап1поту1а Ме^еп; [той, хто сно- вигае]», [сновйга] «тс» ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 428
Д1я за знач. сновигати. СНОВИГАТИ, аю, аеш, недок., розм. 1. Ходити без певно! мети, без визначеного напрямку. Пожежу вга- сили, люди розейеились. Телъки три постате хазяХв сно- вигали по пожарищ1, мое тёнё (Коцюб., I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 985
сновиг. . . сновйг|а (-ги) тп, !, ,-ДОло (-ла) тп, /, 8Ио1- 1ег, гоатег, гатЫег. сновигати (-аю, -аеш) / п; -ся / и ю 81го11, гпат, ... сновйда (-ди)т, / вотпатЬиПв!, з1еер-у/а1к- ег; Йгратег. сновидати (-аю, -аеш) / от = сновигати. сновйд ний (-на, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Над чорним морем
І не думи розсудливості почали сновигати в неї в голові, а якісь інші мислі, якісь палкі мрії роєм повилися проти її волі. І ті мрії налітали звідкільсь, вилися ніби з ясного срібного туману, з темного неба, з свіжого моря, налітали з тієї ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
5
А - Н: - Сторінка 645
... снізка див. заноза. СНІП (зв'язаний оберемок зрізаних стебел хлібних злаків та інших культур); КУЛЬ (обмолочений і обтрушений від уламків); ГОРСТКА (невеликий сніп — переважно конопель). 1, 2. сновигати, сновигати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Тоді б він зумів мене глитонути! А Кушніренко може зумисне тут сновигати,— йти ж то, власне, нікуди! — щоб і Олеся потопити. Такі неодмінно й інших тягнуть за собою в могилу. Або, чого доброго, ще пристрелить Десь із-за рогу.
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. сновигати, сновигати див. 4. блу- кати, 1. никати. сновнда див. сомнамбула. сновйддя, сновидшня див. сон. сноза див. заноза. снопов'язалка див. косарка. снохбда див. сомнамбула. снувати, снуватжея див. 1. никати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Cherhovi zavdanni︠a︡ sovitskoï vlasty - Сторінка 35
Надзвичайно важке, трудне й небезпечне положення в міжнароднім відношенні: необхідність сновигати й відступати; доба чекання нових вибухів революції, яка болісно довго назріває на заході. Всередині країни доба повільного ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1920
9
Залишенець. Чорний ворон:
Тільки їхати туди було вже запізно — надворі швидко світало, а завидна біля Товмача міг сновигати червоний роз'їзд. Поки не розвіявся туман, Ворон поспішивназаддо Лебединського лісу. ТеперМудей пішов у рівнийвеселийгалоп, ...
Василь Шкляр, 2014
10
Вівтар Едему:
І вони заходилися сновигати тудисюди вздовж перемички, здійснюючижорсткий контроль наднею і унеможливлюючи перехід доголовного острова. Джек, витріщаючись на цих двох хижаків, відчув, якйого план розпадається на ...
Джеймс Роллінc, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. Сновигати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/snovyhaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin