İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "сновидіння" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СНОВИДІННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сновидіння  [snovydinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СНОВИДІННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «сновидіння» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rüyalar

Сновидіння

Rüya görme, yılan sesi - özel bir dönem, bir uyku hali, bir kişi belirli beyin tasarlanmış gerçekleri algılarken her türden sansasyonu içerebilir. Bir uyuyan genellikle rüyada olanı anlamıyor ve bu nedenle çabucak kontrol edemiyor. Rastgele uyanma çok nadiren gerçekleşir. Hayaller ve rüyalar üzerine çalışmalar yapan bilimciliklere "tek urya" denir. Hayaller, yaklaşık 90 dakikada bir ortaya çıkan REM evresi ile ilişkilidir. Rüyaların özel bir türü, bilinçli uyku olarak adlandırılır - bir insanın uyuduğunu anlaması ve böylece bir rüyadaki durumu kontrol edebilmesi. Сновиді́ння, сні́ння  — особливий період, стан сну, коли людина сприймає певну спроектовану мозком реальність, що може включати в себе всі типи відчуттів. Людина, котра спить, як правило, не розуміє, що знаходиться уві сні й тому не має змоги контролювати хід подій сніння. Довільне пробудження зустрічається дуже рідко. Наука, що вивчає сни й сновидіння, називається онейрологією. Сновидіння пов'язані з REM-фазою, що наступає приблизно через кожні 90 хвилин. Особливим типом сновидінь є так званий свідомий сон  — сніння, у якому людина усвідомлює, що спить, і таким чином може контролювати ситуацію уві сні.

Ukraynaca sözlükte сновидіння sözcüğünün tanımı

rüya, ben. Uyku sırasında ortaya çıkan görüntüler; hayal edenler. Yüzyıllar boyunca gizemle çevrili uyku ve düşler fenomeni I. Pavlov'un bilimsel açıklamasında (Psiloh., 1956, 104); [Oğlunun] kayıp hissi Matthew Matthew'ı ve geceyi terk etmedi; Rahatsız edici rüyalarda, kesinlikle bir şey aradı (Vol., Moonlight Silver, 1961, 5); Bir rüya izlenimi altında bütün gün boyunca [Zina] gitti (Bash, On .. yolu, 1967, 210). сновидіння, я, с. Образи, що виникають під час сну; те, що сниться. Явища сну і сновидінь, оточені таємничістю протягом багатьох століть, дістали в працях І. П. Павлова наукове пояснення (Психол., 1956, 104); Почуття втрати [сина] не покидало Матвія Матвійовича і ночами; в тривожних сновидіннях він неодмінно щось і когось шукав (Вол., Місячне срібло, 1961, 5); Під враженням сновидіння ходила [Зіна] цілий день (Баш, На.. дорозі, 1967, 210).

Ukraynaca sözlükte «сновидіння» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СНОВИДІННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


СНОВИДІННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

сноб
снобізм
сновига
сновигайло
сновигання
сновигати
сновида
сновидати
сновиддя
сновидний
снодійний
сноза
снозик
снозити
снопик
снопище
снопов’язалка
снопов’язальний
снопов’язальник
снопов’язальниця

СНОВИДІННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

колобродіння
коноплепрядіння
кораблеводіння
крадіння
лагодіння
лудіння
льонопрядіння
ляльководіння
літаководіння
нидіння
оволодіння
одіння
оскудіння
осолодіння
отвердіння
падіння
передпрядіння
провидіння
прядіння
рабоволодіння

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde сновидіння sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«сновидіння» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СНОВИДІННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сновидіння sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen сновидіння sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сновидіння» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

梦想
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

sueños
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

dreams
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

सपने
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

أحلام
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

сновидения
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

sonhos
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

স্বপ্ন
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

rêves
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Mimpi
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Träume
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

impen
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

những giấc mơ
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கனவுகள்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

स्वप्ने
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

rüyalar
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

sogni
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

marzenia
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

сновидіння
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

vise
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

όνειρα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

drome
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

drömmar
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

drømmer
5 milyon kişi konuşur

сновидіння sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СНОВИДІННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «сновидіння» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

сновидіння sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СНОВИДІННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сновидіння sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сновидіння ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Ще більш загадковим явищем є сновидіння. Безперечно, сновидіння пов'язані з невпорядкованою, хаотичною діяльністю мозку під час сну. Так, Л. Г. Воронін (1974) пояснює сновидіння як незвичне мислення, яке здійснюється ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
2
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 481
СНОВИДІННЯ: ДЖЕРЕЛО — за 3. Фрейдом, джерелами сновидінь можуть бути: 1) свіже і психічно свіже переживання, безпосередньо передане в сновидінні; 2) кілька таких переживань, поєднаних сновидінням в одне ціле; 3) одне ...
Viktor Shapar, 2005
3
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 763
СНОВИДІННЯ. Стародавній світ, подібно як сучасна наука, надавав сновидінням важливого значення, але з різних причин: світ у сновидіннях вбачав спосіб спілкування людини з надприродними явищами, а наука - вияв ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
4
Діалоги - Сторінка 62
Я усвідомлював, що творити поезію _ нелегка справа; просто-напросто мені йшлося про те, аби зэясувати, що означають деякі мої сновидіння, і мати чисте сумління: чи, бува, не цьому видові мистецтва вони часто радили мені ...
Платон, 2014
5
Literaturoznavstvo - Книга 1 - Сторінка 64
Це, ясна річ, не є відкриттям Франка — подібність художньої творчості із сновидіннями помітили задовго до нього і це питання залишається актуальним і в XXI ст. То чи сказав з цього приводу український митець і філософ своє ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
6
Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat︠s︡ʹ kafedry ...
Олена КОЗИР БІБЛІЙНІ СНОВИДІННЯ ТА ЇХ ПЕРСПЕКТИВА У ПСИХОАНАЛІТИЧНИХ ЛАНДШАФТАХ УКРАЇНСЬКОГО АВАНГАРДУ Стародавній світ, як і сучасна наука, надавав неабиякого значення сновидінням. Але стародавній ...
V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2002
7
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...
В'ячвспав ЖИГУН Київ РОМАН І.НЕЧУЯ- ЛЕВИЦЬКОГО 'ХМАРИ": ОНІРОКРИТИЧНИЙ АСПЕКТ Частка творів, у структуру яких входять сновидіння персонажів, настільки велика, що дає підстави розглядати цей феномен як щось, ...
Nina Bernadsʹka, 2008
8
Zakhidnoi͡evropeĭsʹka estetyka XX stolitti͡a - Сторінка 61
о 1= сновидіння прихованими його думками», адже Фрейд визнавав «існування прихованих думок як психічного матеріалу найвищого порядку, який має всі ознаки найвищої розумової діяльності, але не потрапляє у сферу ...
L. T. Levchuk, 1997
9
Психоаналіз і літературознавство: посібник - Сторінка 70
Сновидіння як психічний феномен До Фройда сновидіння тлумачили як реакцію на об'єктивні подразники, що перешкоджають сну (холод, звук, спрага, стан внутрішніх органів тощо), тобто як феномен соматичний (грец. воша ...
Ніла Зборовська, 2003
10
Zlochyn i katarsys: kryminalʹnyĭ si︠u︡zhet i problemy ... - Сторінка 216
З одного боку, соматичним збудником цього "сенсорного сновидіння" (за В. Шокальським) є попередня реальна ситуація, коли Бовдур підслухав розмову вартових про те, як один в'язень перерізав горло іншому. Імпульси спогадів ...
Alla Shvet︠s︡ʹ, 2003

«СНОВИДІННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сновидіння teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Маски-шоу" вирушають у ювілейний тур Україною
Глядачам покажуть виставу-сновидіння зі смішними сценами, які змінюватимуться і філософськими образами, й неочікуваними трюковими ноу-хау. «Newsru.ua, Eki 15»
2
Чому люди смикаються уві сні
Тіло не встигає підготуватися, і людина, бачачи реалістичне сновидіння, може смикнутися. Даний феномен відомий як гіпнотична міоклонія. Нормальний ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
3
Вітамін В6 дозволяє дивитися усвідомлені сновидіння – вчені
Студенти-психологи з університету Аделаїди проводять експеримент по створенню більш яскравих і усвідомлених сновидінь. Отримати "сни у форматі ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
4
Як правильно спати, щоб отримати від сну максимальну користь
Це пов'язано з тим, що в цей час організм занурюється в глибокі сновидіння, і розум відпочиває саме в цей проміжок. Сон з 00 до 2 ночі заповнює в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Eyl 15»
5
Вчені з'ясували, чому у людей під час сну рухаються очі
У сні кожен переживає фазу швидкого сну, під час якої люди і бачать сновидіння. Крім цього, в цій фазі очі можуть рухатися під закритими повіками. «Здоров'я в Україні та світі, Ağu 15»
6
Чому очі рухаються уві сні
Вчені давно підозрювали, що рухи очей відбуваються у відповідь на сновидіння. Але досі цьому не було ніяких підтверджень. І ось дослідники зі США ... «Еxpres.ua, Ağu 15»
7
Спи міцно – живи бадьоро
До того часу, коли ми помремо, більшість із нас проведе по чверті століття у сні, а шість років з них будуть наповнені сновидіннями. Хоча, прокинувшись ... «Молодий Буковинець, Tem 15»
8
Рухи уві сні можуть говорити про початок хвороби Паркінсона
За його словами, симптомами RBD часто бувають яскраві сновидіння, під час яких люди роблять багато різких рухів. Мова може йти про боротьбу з ... «Ракурс, Nis 15»
9
Як позбутися від кошмарних сновидінь?
Особливо часто люди запам'ятовують сновидіння, що передвіщають смерть близьких або самих себе. Правда, такі сни не часто бувають буквальными, ... «Останні події України - UkrMedia, Oca 15»
10
Керовані сновидіння: як навчитись
Перша станція на шляху в усвідомлене сновидіння. В точності відповідає першій стадії класичного клінічного гіпнозу. Тіло вже спить. Свідомість - ще ні. «Новини від ТСН, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Сновидіння [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/snovydinnya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin