İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "сочити" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СОЧИТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сочити  [sochyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СОЧИТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «сочити» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte сочити sözcüğünün tanımı

Soch, Chu, Chish, Nedik.1. sadece 3 oz. ve gelişmemiş. Dışarı çıkmak için herhangi bir sıvı damlası ayırmak. Üçüncü [Akış] - sadece taş gözyaşları birleştirir; (Hotk, II, 1966, 301). // Küçük damlalarda düşer. Sochivo yağmur, yüzer bulutlar, rüzgar sharpav (Desnyak, II, 1955, 314) .2. Dönüş. Ayıklamak için, suyu seçmek için, bir şeyden sıvı. .. lyp'yanku içinde [hücrenin] ait stsilnykiv koyun vovnytsyu zstryhaye (Bor., Op. 1957, 58) .3 den, bal birleştiren kim dünyada mutlu. göze batmayan., bazı, toplamları Birisini izle, birisine göz kulak ol, bir şey. - Bu belirsiz zamanda kendi hocalarımız belirsiz misafir oluyor. Soch, onu takip etmelisin (Stelmakh, I, 1962, 486); kız ve haşhaş tohumu güvenen değil, Pankraty S. şimdi onu her hareketini, her göz (Koz., Yıldırım, 1962, 173) sochivo. сочити, чу́, чи́ш, недок.

1. тільки 3 ос., перех. і неперех. Випускати, виділяти по краплі яку-небудь рідину. Третій [потік] — лиш сочить, сльозить із каменя (Хотк., II, 1966, 301); // Падати дрібними краплями. Сочив дощ, пливли хмари, шарпав вітер (Десняк, II, 1955, 314).

2. перех. Добувати, вибирати сік, рідину з чого-небудь. Щасливий в світі той, хто.. із сцільників [стільників] в лип’янку мед сочить, З овечок вовницю зстригає (Бор., Тв., 1957, 58).

3. неперех., за ким— чим, розм. Підстерігати кого-небудь, стежити за кимсь, чимсь. — У нашого ж вчителя в цей непевний час непевні гості бувають. Сочити, сочи-ти за ним треба (Стельмах, І, 1962, 486); Не довіряючи дівчині і на макову зернину, Панкратій Семенович сочив тепер за кожним її кроком, за кожним поглядом (Коз., Блискавка, 1962, 173).


Ukraynaca sözlükte «сочити» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СОЧИТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


СОЧИТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

соцстан
соцстрах
соцумова
соцький
соцькувати
сочівонька
сочевиця
сочевичний
сочиво
сочистий
сочитися
сочка
соша
соше
сошечка
сошка
сошник
сощепитися
союз
союзка

СОЧИТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

доволочити
домочити
доскочити
дострочити
доточити
дрочити
дівочити
заволочити
заморочити
замочити
заочити
запаморочити
започити
заскочити
застрочити
затолочити
заторочити
заточити
збочити
з’єдночити

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde сочити sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«сочити» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СОЧИТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сочити sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen сочити sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сочити» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

联合收割机
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

cosechadoras
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

combines
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

जोड़ती
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الحصادات
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

сочитать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

combines
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

সম্মিলন
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

moissonneuses-batteuses
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

menggabungkan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Mähdrescher
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

コンバイン
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

콤바인
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

nggabungke
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

Máy liên hợp
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

ஒருங்கிணைக்கிறது
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

मेळ
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

birleştirir
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

combina
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

kombajny
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

сочити
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

combine
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

συνδυάζει
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

kombineer
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

kombinerar
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

skurtreskere
5 milyon kişi konuşur

сочити sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СОЧИТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «сочити» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

сочити sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СОЧИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сочити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сочити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Псковская судная грамота - Сторінка 7
А которой наймитъ дворной пойдетъ прочь отз государя, недостоявъ своего оурока, шо ему найму взяти по счету, а сочить ему найма своего за годз , чтобы ь годовъ , или 1 годз стоявши , и всехз тыхв ему годз [стоявши] найма ...
П. Мурзакевич, 1868
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Бог. 421. сочити, соч3 — искать, отыскивать: — Се оу васъ вѣтоу вóдкъr, a не лѣпо бъrти градоу семоу безъ влiцѣ..., а въи сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ гоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Нова. Гл. 5737 4. " — разыскивать ...
Измаил Срезневский, 2013
3
Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к ...
При учете возможной первичности для сечь семантики 'замечать, следить', наиболее вероятными представляются родственные связи этого глагола с глаголом сочить: др.-рус. сочити 'искать, отыскивать' (Новг. I л. 6737 г.), откуда ...
Сборник статей, ‎Татьяна Николаева, 2014
4
Из истории восточно-салвянской лексики - Сторінка 129
Синонимом слова искати в изучаемый период являлось сочити. Отсутствующий в современном литературном русском языке, но сохраняющийся в его диалектах 40, термин сочити встречается и в говорах украинского и ...
М. А Брицын, ‎М. Я Брицин, 1965
5
О мотивах человеческих поступков, в особенности, об ...
Современному выражение „осуществлять (судебным! порядкомъ) свои права, требоватя" въ древне-русской юридической речи соответствуете терминъ „сочити долгу" (напр. ст. 36 Псковск. суд. гр.: „А на котором! человеке имуть ...
Петражицкий Л. И., 2014
6
О мотивах человеческих поступков, в особенности об ... - Сторінка 15
Въ польскомъ языкѣ обычны, напр., выраженія: vуmagaé (требовать) zaрlatу svegо dlugu, svegо dlugu dochodzié (сочити своего долгу) и т. п., въ чешскомъ языкѣ: dluhу uрominati, mohо рenez miti na dluhu (имѣть много денегъ въ ...
Л.И. Петражицкий, 2013
7
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
Бог. 421. сочити, сочѣ — искать, отыскивать: — Се оу васъ нѣтoу вбдкъы, а не лѣпо быти градоу семоу безъ вліцѣ..., а въt сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ пгоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Новr. Гл. 6737 4. — разыскивать ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
8
Словарь древнерусского языка: В 3-х т - Сторінка 471
Бог. 421. сочити, сочѣ — искать, отыскивать: — Се оу васъ нѣтoу вдкъы, а не лѣпо быти градоу семоу безъ влiliцѣ..., а въи сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ гоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Новr. Гл. 43737 4, — разыскивать, ...
Измаил Иванович Срезневский, 1989
9
Материалы для словаря древне-русского языка
Бог. 421. сочити, соч3 — искать, отыскивать: — Сe oу васъ нѣтoу вдкѣ, а не лѣпо быти градоу семоу безъ влдцѣ..., а въп сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ гоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Нова. Гл. 6737 4, — разыскивать, ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
10
Памятники древняго русскаго права: Пособіе для ...
А которой наймитъ плотникъ, а почнетъ сочити найма своего на государи, а дѣла его не отдѣлаетъ, а пойдетъ прочь, а ркучи такъ государю: оу тебе есми отдѣлалъ дѣло свое все, и государь молвитъ: не отдѣлалъ еси всего дѣла ...
Дмитрій Самоквасов, 1908

«СОЧИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сочити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Березовий сік: як, коли і де збирати (+ РЕЦЕПТИ)
Збирати березовий сік для себе можна без усіляких дозволів, аби лише не псувати дерева та не сочити молодих берез (діаметром до 20 см). Натомість ... «ОГО, Mar 15»
2
На Закарпатті цілі села заробляють на березах
Чоловік виявився обізнаним і каже, що збирати березовий сік для себе можна без усіляких дозволів, аби лише не псувати дерева та не сочити молодих ... «Закарпаття online, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Сочити [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/sochyty>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin